Перевод: с армянского на все языки

со всех языков на армянский

ԱՐԾԱԹ

  • 1 ԱՐԾԱԹ

    1. գ. Серебро. 2. գ. Изделия из серебра. 3. գ. Деньги, серебряные деньги. 4. ա. Серебряный. Արծաթ լարեր серебряные струны. 5. ա. Серебристый (цвета серебра). 6. ա. Звучный, серебристый. Արծաթ ծիծաղ серебристый смех. Արծաթին տալ серебриться, отливать серебром.
    * * *
    [N]
    серебро (N)

    Armenian-Russian dictionary > ԱՐԾԱԹ

  • 2 արծաթ

    Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > արծաթ

  • 3 Արծաթ

    Gümüş

    Հայերեն թուրքերեն բառարան (Armenian-Turkish dictionary) > Արծաթ

  • 4 արծաթ

    gümüş

    Հայերեն թուրքերեն բառարան (Armenian-Turkish dictionary) > արծաթ

  • 5 ՓՈՂ

    1
    ի Деньги. ◊ Փող աշխատել заработать деньги. Փող դիզել копить деньги. Փող դուրս գալ приносить деньги. Փող ետ գցել откладывать деньги. Փող կտրել 1) чеканить деньги, 2) зашибать деньги. Փող շինել делать деньги, превратить в деньги. Փող պոկել содрать (деньги). Փող ուտել присвоить чужие деньги. Փողի հետ խաղ անել խաղալ 1) бросать деньги (деньгами), 2) иметь дело с деньгами. Փողի տեր դառնալ набить карман, нажить деньги. Փողի տոպրակ՝ քսակ 1) золотой или денежный мешок, золотая киса, тугая мошна, толстосум, 2) золотой или денежный мешок, большие деньги, мошна. Գտած փող бешеные, шальные деньги. Դեն գցած փող выброшенные деньги. Փողերը քամուն տալ бросать деньги на ветер, разбросать, раскидать деньги. Թուղթ փող, տե՛ս թղթադրամ։ Կեղծ փող фальшивые деньги. Արծաթ ճերմակ փող серебро, серебрушка, серебряная монета. Մեջտեղ՝ մեջտեղը փող խաղացնել подкупить дать взятку. Սև փող медяк, медяшка, медная монета. Փող շփել зашибить деньгу, копейку. Փողը չիր է денег куры не клюют у кого-либо.
    ————————
    2
    ի 1. Трубка. 2. Дуло. 3. (երաժշտ.) Труба. 4. տե՛ս Եղջերափող։
    ————————
    3
    ի (հնց.) 1. Шея. 2. Горло. ◊ Եվստաքյան փող (կզմխս.) евстахиева труба.
    * * *
    [N]
    деньги (PL)
    трубка (F)
    дуло (N)
    шея (F)

    Armenian-Russian dictionary > ՓՈՂ

См. также в других словарях:

  • ԱՐԾԱԹ — (ոյ, ոց.) NBH 1 0360 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 13c գ. ἁργύριον argentum Մետաղ սպիտակափայլ՝ պատուականագոյն յետ ոսկւոյն.( նոյն է եւ յն. լտ. արղի՛ռիօն, արճէնդում ... *Ոչ էր համարեալ արծաթ յաւուրս սաղովմոնի՝ թէ իցէ ինչ: Զի է տեղի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՈՐՁԵՄ — (եցի.) NBH 2 0956 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c ն. (լծ. յն. փիրազօ. լտ. էքսփէրիօր, եւ այլն.). πειράζω, πειράω tento, experior. Ի փորձ մատուցանել զոք կամ զիմն. կրթել, մարզել. մանաւանդ՝ զննել եւ լրտեսել արտաքին իրօք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՎ — (ու կամ ոյ. բովք, վուց, կամ վաց.) NBH 1 506 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c, 13c գ. ԲՈՎ ԲՈՎՔ. κάμινος caminus, fornax Հնոց՝ ուր հալեն զհրահալելիս. փուռն, հալոց, քուրայ. օճագ, ֆուռուն. *Որպէս փորձի ʼի բովս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊՂԻՆՁ — (պղնձոյ, ոց.) NBH 2 0653 Chronological Sequence: Early classical գ. χαλκός aes. իտ. rame եւ ottone եւ bronzo (որ է լծ. ընդ հյ. եւ թ.). Հրաշալի շառագոյն, որ դեղին կամ ոսկեգոյն լինի՝ յորժամ բաղադրեսցի ընդ զինկ անուանեալ կիսամետաղին, եւ յայնժամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈԿՈՍԻՔ — (սեաց.) NBH 2 0887 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 12c, 14c գ. որ եւ ՏՈԿՈՍ. Բառ յն. դօ՛գոս յորմէ տճկ. տօղուզ. այսինքն Ծնունդ. *Եփրեմ իբրեւ զհաւ թռեաւ, եւ փառք նոցա ʼի տոկոսեաց եւ յերկանց եւ յզութեանց. Ովս. ՟Թ. 11: Տե՛ս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՏ — I. (ի, ից.) NBH 1 0044 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ.ա. Աղային կամ աղի դարան, վայր, տեղի. որպէս թէ իցէ՝ աղուտ, աղտի: Ըստ յն. աղ, եւ աղի. ἄλς sal ... *Գումարեցան ʼի ձորն աղի, որ է ծով աղտից: Քաղաքք աղտիցն: Գնաց ʼի հովիտս աղտիցն:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱԳ — (ի, կամ ոյ, աց.) NBH 1 0100 Chronological Sequence: Early classical, 11c, 12c, 13c գ. արաբ. էնիւգ. κασσίτερος stannum Հրահալելի սպիտակ փայլուն՝ անարգ քան զարծաթ, եւ ազնիւ քան զկապար. կլայեկ. ... եբր. պէտիլ (իսկ անախ՝ եբր. եւ օնխօ՝ ասոր. է կապար.) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՇՈՒՆՉ — (շնչի, ից կամ ոց.) NBH 1 0215 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c ա.մ. ἅφυχος, ἅπνιος inanimus, exanimis, animi vel spiritu carens Ոյր չիք շունչ. անհոգի. անկենդան. անզգայ. ... *Մատուցեալ շշնջէ առ անշնչին: Յանշունչ կուռսն յուսացեալք:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՍՏԱՑՈՒԱԾ — (ի, ից.) NBH 1 0237 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 12c ա. ἁκτήμων nihil possidens, inops, pauper Ոյր ոչ գոն ստացուածք. անինչ. աղքատ, մանաւանդ կամաւորն. *Անստացուած միայնակեաց՝ ճանապարհորդ թեթեաւգնաց. Վրք. հց. ձ: *Կրօնաւորաց անինչս եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՓՈՐՁ — (ի, ից.) NBH 1 0253 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ἅπειρος imperitus, ignorans, ἁπείρατος inexpertus, experimento carens. Որ չէ՛ փորձ, կամ զփորձ առեալ. անհմուտ. անտեղեակ. անգէտ. անվարժ. ... *Անփորձ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԳԻՒՐՈՆ — ( ) NBH 1 0345 Chronological Sequence: Unknown date գ. Բառ յն. ἅργυρον argentum այսինքն Արծաթ. արծաթի դահեկան. *Արդիւրոնն արծաթի դահեկանի անուն է, զոր էառ յուդա ʼի քահանայիցն. Կշռ. չափ: *Արծաթի դահեկան վաճառէր յայնժամ, արգիւրոն անուանէին. Տօնակ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»