Перевод: с армянского на все языки

со всех языков на армянский

ԱԹՈՌ

  • 1 աթոռ

    աթոռ

    Dasnabedian 1995: 408

    Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 5,25 12,4 13,12 13,26

    freq: 4

    Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > աթոռ

  • 2 ԱԹՈՌ

    ի 1. Стул. 2. (հզվդ.) Престол, трон. 3. Резиденция епископа или католикоса. ◊ Մայր աթոռ (եկեղ.) Эчмиадзинский первопрестольный монастырь. Մեղադրյալի աթոռ скамья подсудимых. Մեղադրյալի աթոռին նստեցնել посадить на скамью подсудимых.
    * * *
    [N]
    стул (M)
    трон (M)

    Armenian-Russian dictionary > ԱԹՈՌ

  • 3 աթոռ

    chair, bench

    Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > աթոռ

  • 4 ՄԱՅՐ

    մոր 1. Мать. 2. Матка. 3. Матрица. 4. Родина-мать. 5. Начало. ◊ Մայր աթոռ первопрестольный монастырь. Մայր Աստվածածին Богородица, Богоматерь. Մայր եկեղեցի 1) кафедральный собор, 2) собор, соборная церковь. Մայր լեզու праязык. Մայր հայրենիք родина-мать. Մեծ մայր бабушка. Մայր ցամաք материк. Մայր մտնել заходить, зайти (о небесных светилах). Մորդ կաթի պես հալալ լինի на здоровье. Մոր պահած маменькин сынок, маменькина дочка. Մորը քաշել пойти в мать. Մորից մեկ 1) родные со стороны матери, 2) совершенно здоровый.
    * * *
    [N]
    мать (F)
    матка (F)
    матрица (F)
    родина-мать (F)

    Armenian-Russian dictionary > ՄԱՅՐ

  • 5 ՄԵՂԱԴՐՅԱԼ

    ի (իրավ.) Обвиняемый, подсудимый. ◊ Մեղադրյալի աթոռ скамья подсудимых.
    * * *
    [N]
    обвиняемый (M)
    подсудимый (M)

    Armenian-Russian dictionary > ՄԵՂԱԴՐՅԱԼ

  • 6 ՎԻԵՆՆԱԿԱՆ

    տ. Венский. ◊ Վիեննական աթոռ венский стул.
    * * *
    [A]
    венский

    Armenian-Russian dictionary > ՎԻԵՆՆԱԿԱՆ

См. также в других словарях:

  • ԱԹՈՌ — (ոյ, ոց.) NBH 1 0012 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. δίφρος, καθέδρα, θρόνος sedes sella solium thronus Նստարան, յոր լինի հանգչել՝ դնելով զոտս ʼի պատուանդան նորին կամ ʼի գետին. ... *Հեղի քահանայ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Armenian Apostolic Church — One Holy Universal Apostolic Orthodox Armenian Church Official standard of the Catholicos of All Armenians of the Armenian Apostolic Church. Founder The Apostles Bartholomew and Thaddeus …   Wikipedia

  • Patriarcat armenien de Jerusalem — Patriarcat arménien de Jérusalem Patriarcat arménien de Jérusalem Porche du couvent Saint Jacques. Nom local Առաքելական Աթոռ Սրբոց Յակովբեանց Յերուսաղեմ …   Wikipédia en Français

  • Patriarcat arménien de Jérusalem — Porche du couvent Saint Jacques. Nom local Առաքելական Աթոռ Սրբոց Յակովբեանց Յերուսաղեմ Église …   Wikipédia en Français

  • Patriarcat arménien de jérusalem — Porche du couvent Saint Jacques. Nom local Առաքելական Աթոռ Սրբոց Յակովբեանց Յերուսաղեմ …   Wikipédia en Français

  • ԲԱԶՄԻՄ — (մեցայ.) NBH 1 418 Chronological Sequence: Unknown date ձ. ἁνάκειμαι, συνανάκειμαι, ἁναπίπτω , ἁνακλίνομαι, κατακλίνομαι accumbo, recumbo, discumbo Նստել պատուով իմն ʼի մէջ բազմութեան, կամ ընդ այլս ʼի սեղան. հանգչել. զետեղիլ. նստիլ. ... *Եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄՈՑ — (ի, աց.) NBH 1 419 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c, 13c, 14c գ. Տեղի բազմելոյ ʼի կոչունս. բազմական, եւ գահ. նստելու տեղ, աթոռ. ... *Ապա զորդիսն տասնեսին (զյոբայ), սպան յապարանս ʼի բազմոցին: Ո՞ւր մեծամեծքն ʼի բազմոցի,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԻԿՆԱԹՈՌ — (ոյ, ոց.) NBH 1 0811 Chronological Sequence: Unknown date գ. Աթոռ՝ որ ունի զյենարան թիկանց նստողին. կռնակով աթոռ. *Զգեցաւ զեպիսկոպոսութեան փիլոնն եւ զեմիփորոնն, եւ նստաւ ʼի թիկնաթոռն իւր. Ճ. ՟Բ.: Հ=Յ. յուլ. ՟Ժ՟Դ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԵԼԷՍ — ( ) NBH 2 0704 Chronological Sequence: Unknown date, 12c գ. ՍԵԼԷՍ ՍԵԼԻՆ. Բառ լտ. յորմէ եւ յն. սէլլա. σέλλα sella, subselium. Աթոռ. գահ. *Այս գահ փղոսկրէս, ակներով պէսպէս, հարսն քեզ սելէս. Գանձ.: *Ետու դնել սելին ոսկի եւ նստայ ʼի վերայ. Վրք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԵԼԻՆ — ( ) NBH 2 0704 Chronological Sequence: Unknown date, 12c գ. ՍԵԼԷՍ ՍԵԼԻՆ. Բառ լտ. յորմէ եւ յն. սէլլա. σέλλα sella, subselium. Աթոռ. գահ. *Այս գահ փղոսկրէս, ակներով պէսպէս, հարսն քեզ սելէս. Գանձ.: *Ետու դնել սելին ոսկի եւ նստայ ʼի վերայ. Վրք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԵՐՈՎԲ — (ի.) NBH 2 1004 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c ՔԵՐՈՎԲ ՔԵՐՕԲ ՔԵՐՈԲ ՔԵՐՈՒԲ ՔԵՐՈՎԲԷ ՔԵՐՈԲԷ ՔՐՈՎԲԷ ՔԵՐՈՎԲԻՄ ՔԵՐՈԲԻՄ. Բառ եբր. քերուպ. յոքնակի՝ քերօպիմ, քէրուպիմ. χερούβ, χερουβείμ, βίμ, βεῖν, βίμ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»