-
1 өзеклек
сущ.1) обры́вистость, отры́вистость, преры́вистость; обры́в; разры́втелефон линиясенең өзеклеге — преры́вистость телефо́нной ли́нии
сулыш алуының өзеклеге — преры́вистость дыха́ния
өзеклекне ялгау — соедини́ть обры́в
2) перен. перебо́й, срыв; проры́вэштәге өзеклек — проры́в в рабо́те
ягулык белән тәэмин итүдә өзеклек — перебо́й в снабже́нии горю́чими
эштә өзеклек ясаучы — сры́вщик рабо́ты
3) отсу́тствие (чего-л.)см. тж. юклыктимерчегә өзеклек эшне тоткарлый — отсу́тствие кузнеца́ заде́рживает рабо́ту
4) проры́в, про́рванный уча́сток (на ли́нии фро́нта) -
2 өзеклек
-
3 өзеклек
сущ. 1) обрыв, разрыв 2) прорыв 3) перен.сбой, срыв -
4 төзеклек
сущ.1) испра́вностьйортның төзеклеге — испра́вность до́ма, домо́в
2) устро́енность, нала́женность, упоря́доченность (хозяйства и т. п.)3) пра́вильность (каких-л. рядов, геометрических фигур и т. п.)4) гармо́ния, стро́йность, согла́сиегаилә төзеклеге — согла́сие в семье́
күңел төзеклеге — я́сность души́; душе́вное споко́йствие
5) диал.; см. төзлек -
5 төзеклек
asayiş, düzenlik -
6 нәзеклек
тонкость -
7 төзеклек
-
8 нәзеклек
Dünne f.; Feinheit f.; Schlankheit f. -
9 нәзеклек
сущ. тонкость -
10 төзеклек
сущ. 1) исправность 2) благоустроенность -
11 özeklek
-
12 теземлелек
сущ.ряд, после́довательность (отдельных предметов, явлений); непреры́вность ( чего)биредә бер теземлелек бар — тут име́ется не́которая после́довательность
теземлелек һәм өзеклек — непреры́вность и преры́вность
См. также в других словарях:
өзеклек — 1. Өзек булу, өзелгән булу бауның өзеклеге 2. Билгеләнгән срокка планны, заданиене үтәмәү; нин. б. эштә бик нык артка калу. Җитешмәү, җитешмәүчәнлек 3. Фронтның һөҗүм итүче гаскәрләр, частьлар өзгән урыны … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төзеклек — Төзек булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тоташу — (ТОТАШТЫРУ) – 1. Ике төркем, ике нәрсә бер яки берничә ноктада үзара орыну, ялгану (яисә шулай күренү). Янәшә, чиктәш нәрсәгә кушылу, янәшә булу 2. күч. Искесе яңага җитү, өзеклек булмау 3. Берегү, ябышу 4. Елгага, күлгә яки диңгезгә кушылу, кою… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
