өзбекше

См. также в других словарях:

• әре — 1 (Түрікм.; Өзб., Ташк.) ара. Тамның бұғатында (қ.) қабақ ә р е н і ң ұясы бар екен, шағып ала ма деп, ұясын бұзуға қорықтым (Өзб., Ташк.). [Өзбекше ари (Ю. Абд., КД, 39)] 2 (Өзб., Ташк.) ара, қол ара. Ә р е н і туры (қ.) тарт (Өзб., Ташк.).… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• абақы — 1 (Шымк., Арыс) түрме, абақты. А б а қ ы д а да жатты (Шымк., Арыс). [Өзбекше авахта, ал осы тілде оның ауызекі қалпы авакти (Узб. рус. сл., 1959, 20). Өзбектермен іргелес қоныстанған қазақтар осы сөздегі т дыбысын түсіріп айту нәтижесінде абақы… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• абдәсте — (Шымк.: Мақт., Шәу.) дәрет құман, қолға су құятын құман. А б д ә с т е н і алып, апам тысқа шықты (Шымк., Мақт.). [Өзбекше обдасте дәрет алуға қажетті мойны жіңішке, шүмегі ұзын құман (Узб. рус. сл., 1959, 293); қырғ. абдесте ұзын шүмекті құмыра… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• ағызу — 1 (Түрікм.: Көнеүр., Тедж., Гяуз., Таш.) құю. Шайға шелектен су а ғ ы з ы п әкел ау (Түрікм., Көнеүр.). [Өзбекше охизмок (Узб. рус. сл., 1959, 312)] 2 (Монғ.) сырғыту. Сондықтан бір сағатта 10500 тонна көмір а ғ ы з а т ы н лента жұмыстатылатын… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• азан — (Түрікм.: Ашх., Таш., Мары, Тедж., Красн.; Қ орда: Шиелі, Сыр., Жал., Қарм.; Қарақ.; Өзб., Ташк.) таңертеңгі уақыт. Ертең а з а н д а келерсің, әзір қолым тимейді (Түрікм., Мары). Қазір, а з а н ғ ы шай ішісімен Қалба болысының беделді беделді… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• аз-мұз — (Орал: Чап., Жымп.; Гур., Маңғ.) аз маз. ...Махмұттың тамаққа тойып алған соң, терезені ашып қойып, үсті үстіне кекіретіні ғана бұл үйдің қазақтарға да а зм ұ з қатысы жоқ еместігін байқататын (Ә. Кекіл., Құс қан., 178). [Өзбекше оз моз (Узб. рус …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• аз-мыз — (Шығ.Қаз., Марқ.; Қост., Арқ.; Қарақ.; Монғ.) аз маз. А з м ы з шаруамен келдім (Шығ.Қаз., Марқ.). [Өзбекше аз моз (Узб. рус. сл., 1956, 299)]. қ. аз мұз …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• акас — (Өзб., Ташк.) қыңыр, кесір, бір беткей. [Өзбекше акс тұйық, бір бет (Узб. рус. сл., 1959, 29)] …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• ақ ұсақ — (Шымк., Мақт.) күріштің ұсағы. Дүкенге бүгін а қ ұ с а қ түсіпті (Шымк., Мақт.). [Өзбекше оқишоқ күріштің ұсағы (Узб. рус. сл., 1959, 313)] …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• ақаба — 1 (Қарақ.) арықта қалып қойған су 2 1. (Қ орда: Сыр., Жал.) тоқтау су, жаңбыр суы. А қ а б а н ы ң айналасы саз Қ орда., Сыр.). 2. (Шымк.: Сайр., Арыс, Шәу., Сарыағ.; Жамб., Шу) бау бақша, егінге жіберілген судың мөлшерден асып сыртқа шыққаны.… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

• ақұрық — (Шымк.: Қызылқ., Түлк., Арыс; Жамб., Жам.) түсі ақ, қабығы жұқа қауынның бір түрі. А қ ұ р ы қ т ы қыста сақтауға болады (Шымк., Қызылқ.). [Өзбекше оқуруғ қауынның бір түрі (Узб. рус. сл., 1959, 313)] …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі