әхлакый

әхлакый хикәя — нравоучи́тельный расска́з

әхлакый карашлар — эти́ческие воззре́ния

әхлакый принциплар — нра́вственные при́нципы

әхлакый аң — нра́вственное созна́ние

әхлакый гаепле кешеләр — нра́вственно вино́вные лю́ди

авария өчен гаепле кеше — челове́к, вино́вный в ава́рии, вино́вник ава́рии

моңа бер мин генә гаепле — в э́том вино́вен то́лько я

гаепсездән гаепле — без вины́ винова́тый

һава бозылуга мин гаепле түгел — я не винова́т, что пого́да испо́ртилась

гаеплеләрне эзәрлекләү — пресле́довать вино́вных

балта, пычак вә гайре кораллар — топо́р, нож и други́е инструме́нты

гайреләр ят иде — други́е бы́ли чужи́ми

гайреләргә күз салдым — обрати́л внима́ние на други́х

дөрес шушы, гайресе - ялган — и́стина в э́том, всё остально́е - ложь

сездән гайре — кро́ме вас

шуннан гайре эше юк — кро́ме э́того, у него́ нет дел

үзен үзе гарипләү — уве́чить себя́

әхлакый гарипләү — нра́вственно уро́довать

кешене эш гарипләми, эшсезлек гарипли — не рабо́та кале́чит челове́ка, а безде́лье

гариплеген яшерү — скрыть свою́ уро́дливость

әхлакый гариплек — нра́вственное уро́дство

үзенең гариплегенә күнегү — привыка́ть к своему́ уве́чью

әхлакый җаваплылык — мора́льная отве́тственность

материаль җаваплылык — материа́льная отве́тственность

җаваплылык кны өстенә алу — взять отве́тственность на себя́

суд җаваплылыгына тарту — привле́чь к суде́бной отве́тственности

җаваплылык ктан качу — уклоня́ться от отве́тственности