-
1 зависеть
несов.( от кого-чего)1) ( находиться в подчинении) буйсынган булу, бәйле булу2) бәйле булу, бәйләнгән булу -
2 зависимость
ж1) бәйле (бәйләнгән) булу, торышына бәйле булу2) бәйлелек, бәйле булу, буйсынган булу, ирексезлек -
3 двудомные
мн.; бот.ике өйле,двудомные растения — ике өйле үсемлекләр(үсемлекләрнең берсендә аналык чәчәкләре, икенчесендә аталык чәчәкләре булган үсемлекләр)
-
4 зависимый
-
5 напевный
-
6 сильный
-ая; -ое1) көчле, куәтле, гайрәтле, кодрәтле2) берәгәйле, каты, нык, көчле3) нык[лы], көчле, чыдам4) нигезле, төпле5) зур, көчле, тирән, ачы, авыр6) көчле, каты7) куәтле, көчле8) көчле, сәләтле•- сильные слова
- сильные выражения
- сильный пол -
7 слаженный
-
8 сшивной
-
9 bağlı olmak
бәйле булу -
10 вассальный
-ая; -ое1) вассал...ы; вассаллык...ы2) перен. вассал..., бәйле -
11 воля ваша
= воля твоя ихтыярыгыз (ихтыярың), мәйлегез (мәйлең) -
12 кабальный
-ая; -ое1) ист. кабала...ы2) ист. кабаладагы; бәйле3) (тяжёлый, изнурительный) кабалалы; авыр -
13 меткий
-
14 музыкальный
-ая; -ое1) музыка...ы3) моңлы, көйле, аһәңле, музыкальмузыкальный голос — моңлы тавыш, музыкаль тавыш
-
15 независимый
-
16 независящий
-ая; -еепо независящим обстоятельствам —...га бәйле булмаган сәбәпләр (хәлләр) аркасында
-
17 однодомный
-
18 певучий
-
19 подвластный
-ая; -оехакимлегендәге, кул астындагы, кулындагы, буйсынган, бәйле, властендагы -
20 подневольный
-ая; -ое1) ( зависимый) буйсынган, буйсынып яшәүче, ирексез, кул астындагы, бәйле2) ( принудительный) ирексезләп тагылган, көчләп тагылган, мәҗбүри
- 1
- 2
См. также в других словарях:
әйле-шәйле — рәв. Нәрсә эшләргә белми аптырап, икеләнеп әйле шәйлерәк булып торам:... . Тегеләй болай, кирле мырлы, сәер, шикле әйле шәйле сөйләү 2. Күңел салмыйча, аннан моннан башта әйле шәйле генә эшләп йөрде … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җөйле — с. 1. Тегелгән, җөе булган 2. Яра эзе булган. ҖӨЙЛЕ ЧИГҮ – Тукыманың җепләрен суырып, шул җирлектә тишекләп эшләнгән чигү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әйлеңкес — (Гур., Маңғ.; Қарақ.) мәжнүн, есуас. Ә й л е ң к е с адам. Ә й л е ң к е с адам сайлауға қатыстырылмайды (Гур., Маңғ.). Баяғыда Қасым деген ә й л е ң к е с адам болды, бұтын ашып айқай салып жүретін (Гур., Маңғ.). Сенің арманың алтын іздеу емес,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
үйле — I ет. сөйл. Үй ету, үй жасау. Ұя басар кенжемізді отаусыз ү й л е п, үлкен үйдің ортақ асын бөліп ішетін болғанбыз (М.Разданұлы., Алтай., 41). II ет. жерг. Бейітінің басына күмбез тұрғызу. «Қолым тисе ең әуелі сіздің басыңызды ү й л е й м і н,… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Сражение на Гёйле — Сражение на реке Гёйле Походы викингов Дата 26 июня 891 Место окрестности реки Гёйле … Википедия
бәйле — с. 1. Бәйләнгән, бәйләп куелган 2. Мөстәкыйльлеге булмаган; буйсынган 3. Берәр нәрсәгә карата сәбәп нәтиҗә бәйләнешендә торган уңыш ашлама кертүгә бәйле 4. Берәр нәрсәгә яки кешегә бәйләнешле, шуңа караган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Ге́йле опера́ция — (B. Heile, р. 1873 Г., нем. хирург) 1) хирургическая операция отведения цереброспинальной жидкости в мочевой пузырь путем наложения анастомоза между субарахноидальным пространством спинного мозга и почечной лоханкой после нефрэктомии; применяется … Медицинская энциклопедия
ВЁЙЛЕ — (Weule), Карл (29.II.1864 19.IV.1926) нем. этнограф и историк первобытного об ва. С 1907 до конца жизни директор этнографич. музея в Лейпциге. Осн. работы: Культура бескультурных народов ( Die Kultur der Kulturlosen , 1910; рус. пер., 2 изд.,… … Советская историческая энциклопедия
берәгәйле — с. Шәп, югары сыйфатлы, иң яхшы; берүзе берничәгә торырлык. рәв. Тиешле дәрәҗәдә итеп, җиренә җиткереп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәйлең — сөйл. Ихтыярың, үзең теләгәнчә булсын … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәләйле — Бәхетле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге