-
1 өсле-өсле
нареч.; см. өсте-өстенә -
2 төсле
I прил.1) име́ющий определённый цвет; определённого цве́тасары төсле — жёлтого цве́та
яшел төсле — зелёного цве́та
2) с местоименными и наречными определениями: какого-л. ви́да, о́блика, о́бразани төсле кыз ул? — како́го о́блика она́ - э́та де́вушка?
II 1. нареч.бар да шул төсле — все таки́е же (все тако́го же ви́да)
о́бразом2. прил.ул башка төсле сөйли — он говори́т други́м о́бразом (иначе, по-другому)
1) цветно́й, не чёрно-бе́лыйтөсле фильм — цветно́й фильм
2) цветно́й ( не имеющий в своём составе железа - о металлах и сплавах)төсле металлар — цветны́е мета́ллы
•- төсле тәнлеләр IIIпослелог, соответствующий русским предлогам как, подо́бный, подо́бен, ка́к быҗен төсле — как чёрт; подо́бный чёрту
очып китәр төсле — ка́к бы хо́чет улете́ть; ка́жется, что улети́т
-
3 бертөсле
1. прил.1) одноцве́тный, одного́ цве́та; одина́ковыйбе́ртөсле яулыклар — одноцве́тные платки́
плащ белән күлмәге бе́ртөсле — на нём плащ и руба́шка одного́ цве́та; руба́шка на нём под тон плаща́
2) одина́ковый, схо́дный, подо́бный; однообра́зный; тожде́ственный, тоже́ственныйбе́ртөсле язмышлар — схо́дные су́дьбы
бе́ртөсле үзгәрешләр — одина́ковые измене́ния
2. нареч.бе́ртөсле иҗат алымы — однообра́зный тво́рческий приём
одина́ково; однообра́знобе́ртөсле фикерләү — мы́слить одина́ково
-
4 аслы-өсле
1. собир.; прил.1) находя́щиеся (расположенные, укреплённые и т. п.); оди́н над (под) други́м, располо́женные я́русами (нары в вагонах, гнёзда стрижей, палубы кораблей, стеллажи в мастерской, книжные полки)барактагы аслы-өсле ятаклар — лежа́нки в бара́ке, располо́женные я́русами
аслы-өсле юл — доро́га в два я́руса
2) в два этажа́, двухэта́жный (гараж, дом)3) располо́женные оди́н на друго́м, поло́женные (поставленные, помещённые и т.п.); оди́н на друго́й (ящики в складе, кадушки в погребе)2. нареч.1) оди́н над (под) други́м (находиться, стоять, висеть, лежать)аслы-өсле эленгән рәсемнәр — карти́ны, пове́шенные одна́ над (под) друго́й
2) оди́н на друго́й (класть, ставить, складывать)киемне аслы-өсле элмәгез — не ве́шайте оде́жду на другу́ю
• -
5 бәхәсле
прил.1) спо́рный, проблемати́чный, дискуссио́нный (вопрос и т. п.)2) спо́рный, неразрешённый, нерешённый, нея́сныйбәхәсле фикерләр — спо́рные мне́ния
бәхәсле киңәшләр — проблемати́чные сове́ты
3) спо́рный, исково́й; сутя́жныйбәхәсле эш — исково́е (сутя́жное) де́ло, тя́жба
бәхәсле милек — спо́рное насле́дство
-
6 сүсле
прил.1) с волокно́м; даю́щий волокно́сүсле үсемлекләр — расте́ния с волокно́м, с волокни́стым сте́блем
2) волокни́стыйсүсле минерал — волокни́стый минера́л
-
7 һәвәсле
прил.1) скло́нный, стремя́щийся (к чему-л.); жа́ждущий, стра́стно жела́ющий (чего-л.)белемгә һәвәсле кеше — челове́к, жа́ждущий зна́ний
2) люби́тель, люби́тельница (чего-л.); охо́тник, охо́тница (до чего-л.)атта йөрергә һәвәсле — люби́тель верхово́й езды́ (прогу́лки)
-
8 әвәсле
прил.; см. һәвәсле -
9 бәсле
-
10 чуенның ундүртенче кичәсе төсле
букв. чёрный, как четы́рнадцатая ночь чугуна́ (об обветренном, загорелом человеке, по аналогии с погов. айның ундүртенче кичәсе төсле - краси́вая, как четы́рнадцатая ночь луны́) -
11 авызга су капкан төсле
-
12 акбур төсле
бе́лый как мел; мелово́й -
13 аслы-өсле итеп
оди́н над (под) други́м, я́русами -
14 багана төсле кату
-
15 багана төсле катып тору
-
16 җил-җиләсле
-
17 зәйтүн төсле
-
18 зөбәрҗәт төсле
= төсендәге изумру́дный, изумру́дного цве́та, я́рко-зелёный -
19 иләсле
прил.; см. иләс II -
20 кәрендәсле
прил.с плетёным ку́зовом ( о телеге)
См. также в других словарях:
сле́довать — следовать, следую, следуешь … Русское словесное ударение
сле́пок — слепок, слепка … Русское словесное ударение
сле́сарь — слесарь, я; мн. слесари, ей … Русское словесное ударение
сле́динг — слединг … Русское словесное ударение
сле́дуемый — следуемый … Русское словесное ударение
сле́жка — [не лё] … Русское словесное ударение
сле́нговый — [лэ] … Русское словесное ударение
сле́пленный — слепленный, ен, ена, ено, ены (сделанный посредством лепки) … Русское словесное ударение
сле́поглухонемо́й — слепоглухонемой … Русское словесное ударение
сле́сарский — слесарский … Русское словесное ударение
сле́пнуть — ну, нешь; прош. слеп и слепнул, слепла, ло; прич. прош. слепнувший и слепший; несов. (сов. ослепнуть). Становиться слепым, терять способность видеть. От крику безумеет голова; от дыму слепнут очи. Гоголь, Страшная месть. У него всегда было слабое … Малый академический словарь
