-
1 ҷарроҳӣ
1. занятие хирурга, профессия хирурга2. хирургическийоперационныйутоқи ҷарроҳӣ операционная3. хирургияҷарроҳӣ кардан делать операцию, оперировать -
2 ғарро
кн. 1. сверкающий, сияющий, блестящийяркийлучезарный2. пер. великолепный, замечательныйқасидаи ғарро великолепная касыда3. чалый (масть лошади) -
3 ҷарроҳия
хирургияҷарроҳияи иллати дилу раг сердечнососудистая хирургия -
4 ҳарроқ
кн. 1. поджигатель2. горящий3. сжигающий огнём -
5 ҷарроҳ
хирург -
6 муҳарро
разваренный (напр., о мясе)муҳарро шудан развариться -
7 абёт
(мн. от байт I) лит. 1. двустишия, бейтыабёти ғарро прекрасные, лучшие бейты (двустишия)2. песни, стихи -
8 амал
I: 1. работадействие, поступок, акт, опытилму амал наука и практикатарзи амал образ действиядар амал на деле, на практикеамал кардан а) поступать, делать, действоватьсовершать деяниеӯ аз рӯи дастур амал кард он действовал по инструкцииб) развиваться, расти (о растениях)дарахтҳо нағз амал карданд деревья хорошо пошли в ростаз амал мондан а) переставать действоватьвыходить из строяб)перестать расти, останавливаться в ростеба амал баровардан воплощать в жизнь, применять на практикереализовать, приводить в исполнениеба амал овардан исполнять, приводить в исполнение, проводить в жизньреализоватьсовершатьба амал омадан а) возникатьб) осуществлятьсясостоятьсяреализоваться, сбыватьсяорзуи ӯ ба амал омад его мечта осуществиласьба (дар) амал татбиқ кардан применять на практикеин амали (фалон) усто эта работа (такого-то) мастераҷомаи амал пӯшидани фикре (мақсаде) пер. осуществление, воплощение в жизнь какойл. идеи (цели)2. операцияамали ҷарроҳӣ хирургическая операция3. занятиепрофессияамали рассомӣ профессия художника4. чиндолжность5. воздействие, влияниеII: кн. мечтачаяниенадежда -
9 асбоб
(мн. от сабаб) 1. орудия, инструментыасбоби созу наво, асбоби мусиқӣ музыкальные инструментыасбоби ҷарроҳӣ хирургические инструменты2. прибор, аппаратасбоби дорупошӣ с. х. аппарат для опыленияопрыскивательасбобҳои ченкунанда измерительные приборы3. принадлежности, предметы, вещи, утварьасбоби аёнӣ наглядные пособияасбоби китобат письменные принадлежностиасбоби маишат предметы бытаасбоби муҳориба боевое снаряжениеасбоби сафар походное снаряжениеасбоби такфин похоронные принадлежностиасбоби хона предметы домашнего обиходаасбобу абзор, асбобу ускуна снаряжение, принадлежностиасбобу анҷоми зиндагӣ, асбобу анҷоми рӯзгор домашняя утварь, пожиткиасбобу анҷоми таълим учебные принадлежности -
10 байт
I: лит. бейтстих (состоящий из двух строк полустиший - мисра)байти ғарро высокохудожественный бейт (стих)широко известный стих (бейт)байти тахаллус бейт, в котором поэт упоминает свой псевдонимII: кн. домочагсемьяаҳли байт члены семьи ◊ байти маъмур миф. молельня, существовавшая на месте каабы (до великого потопа)байти наҳл улейбайти уммулқуро каабабайти ҳазан (аҳзон) поэт. обитель печалиIII: компьют. байт (единица количества информации в компьютере) -
11 бевосита
1. непосредственнопрямоличноман бевосита бо худи ӯ гуфтугӯ кардам я лично переговорил с ним самим2. непосредственныйпрямойпуркунандаи бевосита грам. прямое дополнение3. сразутут жебевосита пас аз ҷарроҳӣ сразу после операции -
12 мил
1. металлический прут, стерженьзондмили чархи ароба ось колеса арбымили ҷарроҳӣ хирургический зонд2. палочка для подкрашивания глаз сурьмой3. стрелка (часов)мили соат стрелка часов4. ствол огнестрельного оружиядуломили туфанг ствол ружья5. кран (водопроводный)6. уст. мил (мера длины, равная трети фарсанга или четырём тысячам шагов)7. миля (мера длины)мили баҳрӣ морс-кая миля (1852 м) -
13 нештар
1. мед, ланцет, скальпельнештар и ҷарроҳӣ хирургический нож2. пер. остриёнештар и танқид остриё критикинештарзадан а) вскрывать ланцетом что-л.резать скальпелем что-л.б)пер. язвить, укалывать кого-л.
См. также в других словарях:
арро́ба — арроба … Русское словесное ударение
арро — arret? воен. Арро или аррет есть укрепление наподобие флеша, строющееся на уходящих углах гласиса, составленное из двух фасов, имеющее сообщение с прикрытым путем. Войтяховский Форт. 1814 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРРО — Владимир Константинович (род. 1932), русский драматург. В остроконфликтных пьесах Высшая мера (1976, опубликована в 1984), Смотрите, кто пришёл! (1982), Колея (1987) и др. поиски выхода из духовного кризиса современного человека на путях… … Русская история
Арро — Коммуна Арро Arro Страна ФранцияФранция … Википедия
ҷарроҳӣ — [جرّاحي] 1. касб ва амали ҷарроҳ 2. он чи ки ба кори ҷарроҳӣ мансуб аст: амалиёти ҷарроҳӣ, асбоби ҷарроҳӣ, утоқи ҷарроҳӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғарро — [غرّا] а. кит 1. сафеду равшан; тобон, дурахшон 2. олӣ, барҷаста: байти ғарро, қасидаи ғарро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷарроҳ — [جرّاح] а. тиб. муолиҷакунандаи ҷароҳатҳо, пизишке, ки бо усули ҷарроҳӣ ба бемор шифо бахшад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷарроҳия — [جرّاحيه] а. ниг. ҷарроҳӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Арро Владимир Константинович — (р. 1932), русский драматург. В остроконфликтных пьесах «Высшая мера» (1976, опубликовано в 1984), «Смотрите, кто пришёл!» (1982), «Колея» (1987) и др. поиски выхода из духовного кризиса современного человека на путях утверждения… … Энциклопедический словарь
АРРО Владимир Константинович — (р. 1932) российский драматург. В остроконфликтных пьесах Высшая мера (1976, опубликована 1984), Смотрите, кто пришел! (1982), Колея (1987) и др. поиски выхода из духовного кризиса современного человека на путях утверждения общечеловеческих… … Большой Энциклопедический словарь
арро́зия — аррозия, и … Русское словесное ударение
