-
1 фабрика
фабрика ж Fabrik f c; Betrieb m 1a (предприятие) ткацкая фабрика Weberei f c прядильная фабрика Spinnerei f c спичечная фабрика Zündholzfabrik f обогатительная фабрика Aufbereitungsanlage f -
2 фабрика
фабрика || фабричный; атах таҥаһын фабриката обувная фабрика; фабрика улэһиттэрэ фабричные рабочие. -
3 фабрика завод
-
4 фабрика
фабрика. -
5 фабрика
фабрика; -
6 фабрика
-
7 фабрика
фабрика (1. көбінесе жеңіл және тамақ өнеркәсібінің өнімдерін дайындайтын кәсіпорын, 2. маркстік саяси экономияда - ірі өнеркәсіптің дамуының жоғары сатысы) -
8 фабрика
фабрика -
9 фабрика-кухня
фабрика-кухня -
10 фабрика
жен. factory ;
mill пустить в ход фабрику ≈ to start (up) a factory, to put a factory into operation на фабрике ≈ in factory суконная фабрика ≈ cloth factory бумажная фабрика ≈ paper-mill красильная фабрика ≈ dye-house, dye-works прядильная фабрика ≈ spinning-mill, spinning-factory ткацкая фабрика ≈ weaving-mill консервная фабрика ≈ cannery парфюмерная фабрика ≈ perfumery ситценабивная фабрика ≈ print works, cotton-printing factory швейная фабрика ≈ clothes/garment factory шелкомотальная фабрика ≈ filature хлопкоочистительная фабрика ≈ ginneryфабри|ка - ж. factory, mill, plant;
бумажная ~ paper-mill;
обогатительная ~ concentrating mill;
ткацкая ~ weaving-mill. -
11 фабрика
ж.fabrique f, usine fсуконная фабрика — fabrique de drap, draperie fшвейная фабрика — fabrique de confection ( или d'habillement) -
12 фабрика
жFabrik f; Betrieb m ( предприятие) -
13 фабрика
ж.fabbrica, manifattura, officina -
14 фабрика
фа́брика жфабрика -
15 фабрика-кухня
-т сущ.фабрика- кухня -
16 фабрика
-и, сущ. ж. I фабрик; ткацкая фабрика неклһнә фабрик, некдг фабрик -
17 фабрика
fabrica\фабрика ант fabricante\фабрикаат producto\фабрикаовать fabricar. -
18 фабрика агломератная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фабрика агломератная
-
19 фабрика бельевого трикотажа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фабрика бельевого трикотажа
-
20 фабрика верхнего трикотажа
knitted outerwear mill, sweater knitting plantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фабрика верхнего трикотажа
См. также в других словарях:
Фабрика звёзд — Логотип проекта «Фабрика звёзд» Жанр музыкальная программа Производство Телекомпания ВиД (до 2007 года), Красный Квадрат … Википедия
Фабрика генерала фон-Менгдена — (Менгденская фабрика) (XIX в.) льноткацкая фабрика столового белья, принадлежавшая генералу Михаилу Александровичу фон Менгдену (1781 1855), одна из первых фабрик в Вичугском крае. Знаменита качеством своих изделий и считалась в России … Википедия
фабрика — и, ж. fabrique f.> пол. fabryka, нем. Fabrike; ит. fabbrica <лат. fabrica мастерская. 1. В перв. десятилетие 18. Строение, сооружение и род строительной работы, строительства, особенно церковного. Бирж. 143. Замок сделан не новою фабрикою… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фабрика комиксов — Год основания 2006 Расположение … Википедия
Фабрика (значения) — Фабрика: Фабрика крупное промышленное предприятие. Культура «Фабрика» российская поп группа. «Фабрика» стихотворение Александра Блока. «Фабрика звёзд» музыкальный телепроект. «Фабрика» (The Factory) художественная… … Википедия
ФАБРИКА — ФАБРИКА, фабрики, жен. (лат. fabrica, букв. сооружение). 1. Промышленное предприятие, обрабатывающее сырье машинным способом. Бумажная фабрика. Спичечная фабрика. Фабрика кондитерских изделий. Суконная фабрика. Работать на фабрике. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
ФАБРИКА — (лат. fabrica, от faber работник). Заведение для выделки из сырых материалов каких либо изделий, потребных в жизни; отличается от завода тем, что работа производится большею частью без помощи огня. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
фабрика — См … Словарь синонимов
Фабрика Отель — (Рославль,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Красноармейская Улица 9 , Рославль … Каталог отелей
Фабрика футбола (фильм) — Фабрика футбола The Football Factory … Википедия
Фабрика Святого Петра — (лат. Fabricia Sancti Petri) ведомство в Римской курии. Ведомство было основано в 1908 году как Священная Конгрегация Преподобного Собора Святого Петра и и изменило свое название в 1967 году папой римским Павлом VI на Преподобная… … Википедия