-
1 перешеек
қылтаРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > перешеек
-
2 горловина
қылтаРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > горловина
-
3 истмотомия
қылта кесуРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > истмотомия
-
4 перешеек
қылта‚ мойнақРусско-казахский терминологический словарь "История" > перешеек
-
5 isthmus
мойнақ, қылта, өтетін тар жер -
6 neck
мойнақ, қылта, тар бұғаз, өзен сағасы, түтіндік -
7 перешеек
геогр.мойнақ, қылта -
8 тонкая капитализация
"жұқалтаң" капиталдандыру, "қоңылтақ" капиталдандыру (компания капиталы тым аз акциялардан құралатын, ал салық органдары тұрғысынан облигациялары тым көп көрінетін капиталдандыру нысаны)Русско-казахский экономический словарь > тонкая капитализация
-
9 тонкий рынок
"жұқалтаң" нарық, "қоңылтақ" нарық, "тақыл-тұқыл" нарық ( сатып алуға сұранысы аз және сатуға ұсынысы аз нарық) -
10 узкое место
тар жер, қылтаРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > узкое место
-
11 сляб
сляб, қаңылтақРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > сляб
-
12 сляб-болванка
қаңылтақ-кеспелтекРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > сляб-болванка
-
13 шейка
мойын, қылтаРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > шейка
-
14 перешеек
мойнақ, қылтаРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > перешеек
-
15 isthmus
n.қылта, мойнақ
См. также в других словарях:
қылта — зат. Бұрылысты, қалтарысты тар жер, шатқал. зат. Тізенің астыңғы жағындағы әлсіз сіңір, тірсек … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қылта — (Алм., Іле) өзеннің өте енсіз жері. Іленің қ ы л т а жері көп (Алм., Іле) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қылтақтау — (Жамб., Шу) торлап ұстау. Бүркітті қ ы л т а қ т а п ұстайтын бұрын (Жамб., Шу) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қоңылтақ — сын. Сырт киімнің ішінен басқа ештеңе кимеген, жалаңқабат, жадағай … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
ақшағылтаң — (Қ орда: Арал, Қарм.) ағарған, ақшыл тартқан. Қанша қараса да көзі әйелдің шашына түспей, жұп жұмыр әдемі иегінен жаңа ғана сырғанап ауып бара жатқан а қ ш а ғ ы л т а ң ай сәулесіне ұсталып қала бергені (Ә. Нұрп., Сең, 305) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қаңылтақ — 1 (Қарақ.) жібектен, мақпалдан тігілген өзі жұқа, өзі жиі сырылған шапан 2 (Рес., Орын.; Орал: Казт., Орда; Қост., Фед.) даладан жиылған тезек. Жаз дыкүні қ а ң ы л т а қ жинап аламыз (Рес., Орын.). Біздің жерімізде отқа жағатын ағаш болмайды,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қоңылтақ — (Алм., Жам.) жұқа кепкен тезек. Сен өзің немене, қ о ң ы л т а қ т а й болып жұқарып қалыпсың ғой (Алм., Жам.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ақшағылтақ — сын. жерг. Ақшағырмақ. Бұл көзін ашып алды. А қ ш а ғ ы л т а қ ай сәулесі түскен бөлме іші бозамық екен (Ә. Нұрпейісов, Соңғы., 213). Қанша қараса да көзі ауып бара жатқан а қ ш а ғ ы л т а қ ай сәулесіне ұсталып қала береді (Бұл да, 215) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
шағылтақ — зат. Ағарып жатқан т а қ ы р же р . Е н д е ш е , м ы н ау м ы ң құбылып жатқан ақ ш а ғ ы л т а қ кеңістікте жүрмегенде олар қайда жүреді! (Ә.Кекілбаев, Елең алаң, 185). – Анау ш а ғ ы л т а қ, саздауыт, шилеуіт, шұқанақ, жон, дөң, дөңейт, деп… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
шәлік — … Қылта біреу емес, екеу. Біріншісі анау Құмық елі тұсында. Қарақамыс деген ш ә л і к т е н үш аударымдай (Ә.Сарай, Атырау, 427) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
тар өтпе — (Дефиле; франц. defile шатқал, қылта) таулы, орманды, көлді, ашық, жабық болуы мүмкін. Біріншісі не көпірлер, бөгеттер, таяз жерлер, ашық батпақ арқылы өтетін жолдар, екіншісіне тау асулары, тау шатқалдары, қалың және батпақты ормандардағы жолдар … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу