-
1 җайлашу
неперех.1) сели́ться, поселя́ться/посели́ться, оседа́ть/осе́сть, обосно́вываться/обоснова́ться, располага́ться/расположи́ться (в деревне, в стороне, в местности)шәһәрдә җайлашу — обоснова́ться в го́роде
2) всели́ться, въе́хать, водвори́ться, помести́ться ( в жилище)3) принора́вливаться/принорови́ться, подла́живаться/подла́диться (к чьим-л. вкусам, прихотям, под чьи-л. вкусы, манеры, взгляды)4) приспоса́бливаться/приспосо́биться, подла́живаться/подла́диться (к обстоятельствам, к новым условиям и т. п.) || приспособле́ниекулдашыңның эшенә җайлашу — подла́диться к рабо́те напа́рника
яңа шартларга җайлашу — приспосо́биться к но́вым усло́виям
5) помеща́ться, размеща́ться, упако́вываться, укла́дыватьсятуристлар палаткаларга җайлаштылар — тури́сты размести́лись по пала́ткам
-
2 җайлашу
uymak, uyum sağlamak -
3 җайлашу
гл1. приноравливаться, приноровиться2. приспосабливаться, приспособиться, приспособляться -
4 уңайлашу
неперех.; см. уңайлануяшәү шартлары уңайлашу — улучше́ние усло́вий жи́зни
эшләр уңайлашты — дела́ нала́дились; дела́ пошли́ на лад
-
5 ритмга җайлашу
физиол. усвое́ние ри́тма -
6 һай-һайлашу
-
7 җайлану
неперех.1) нала́живаться/нала́диться упоря́дочиваться/упоря́дочиться, устра́иваться/устро́иться, нормализова́тьсятормыш җайлана — жизнь нала́живается
2) образо́вываться/образова́ться, обойти́сь, утряса́ться/утрясти́сьборчылмагыз, бөтенесе дә җайланыр — не беспоко́йтесь, всё образу́ется
3) исправля́ться/испра́виться, де́латься, сде́латься приго́дным; измени́ться к лу́чшему4) прила́живаться/прила́дитьсяюлдашының йөрешенә җайлану — прила́живаться к ша́гу спу́тника
5) перен. смягча́ться/смягчи́ться, станови́ться/стать мя́гким (после долгих уговоров, после обещания чего-л.) станови́ться/стать покла́дистымкөйли торгач, малай җайланды — по́сле угово́ров ма́льчик (наш) стал покла́дистым
6) см. җайлашу 3)климат шартларына җайлану — приспосо́биться к усло́виям жи́зни
•- җайлану ып китү -
8 ритм
сущ.; в разн. знач.музыка ритмы — музыка́льный ритм, ритм му́зыки
шигъри ритм — стихотво́рный ритм, ритм стиха́
хәрәкәт ритмы — ритм движе́ния
- ритмга җайлашубер ритмда — в одно́м ри́тме, ритми́чно; в ри́тме
- ритмга салу
См. также в других словарях:
җайлашу — 1. Урнашу, урнашып алу, төпләнү. Урнашу, утыру күрсәтелгән урындыкка җайлашты 2. Табигый шартларга яраклашу, шул шартларда яшәргә күнегү тур.. күч. Берәр эш, хәл яки мөнәсәбәткә яраклашу тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
уңайлашу — 1. Уңай хәлгә килү, җайлану, көйләнү 2. Җайлану, тәртипкә, рәткә керү (эшләр һ. б.) 3. Уңайга, яхшыга әйләнү 4. Терелү, хәл яхшыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
һай-һайлашу — Һай, һай дип кычкырып шатлану, гаҗәпләнү, курку һ. б. ш. хисләрне белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җайланыш — Җайлашу, җайлашкан булу хәле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аккомодация — Ияләшү, җайлашу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
демагогия — Максатка ирешү өчен ялган вәгъдәләр бирү, юмалау, халыкның хисләренә йогынты ясау, аңы түбәнрәкләр зәвыгына җайлашу, фактларны бозып аңлату һ. б. ш. белән җәмәгатьчелек ышанычын, яклавын казану алымы һәм чаралары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җайлану — 1. Тәртипкә керү, рәтләнү, җайга салыну, көйләнү, үз җае белән бара башлау. Билгеле бер тәртип, эзлеклелек белән бару сүз җайланып китми иде 2. Уңай, җайлы торыш алу. Эшләү өчен җайлы, уңай хәлгә килү, ипләнү (мәс. эш коралы) ; җайга төшү, остару … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ипләмә — Эшләгәндә коралны, детальне уңайлырак тотар өчен җайланма. ИПЛӘНҮ – 1. Файдаланырга җайлы, көйле булу, уңайлану 2. Холык төзәлү, әйбәтләнү 3. Берәр нәрсәгә күнегү, җайлашу, яраклашу тормышка ипләнергә азаплана 4. киемнәр төзәтелде, ипләнде … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ипләшү — (ИПЛӘШТЕРҮ) – 1. Бер әйбер яки кеше икенчеләр янына тигез, җайлы итеп урнашу 2. Берәр нәрсәгә, тирәлеккә җайлашу, яраклашу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
конвергенция — 1. Бер беренә бәйле булмаган төрле күренешләрнең аерым сыйфатлар ягыннан үзара охшашлыгы 2. Төрле организмнарда кардәшлек нәтиҗәсе буларак түгел, бердәй шартларда яшәүгә җайлашу сәбәпле барлыкка килгән кайбер төзелеш охшашлыклары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
күнегү — (КҮНЕКТЕРҮ) – 1. Нин. б. эшкә өйрәнү 2. Гадәтләнү, ияләшү. Җайлашу, өйрәнеп китү 3. Өйрәнү максатыннан чыгып башкарылган хәрәкәтләр системасы 4. Өйрәнүчегә, укучыга нин. б. күнекмәләрен ныгыту, камилләштерү өчен бирелгән бирем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
