-
1 інший
друго́й -
2 другой
і́нший -
3 другой
і́нший -
4 inny
інший -
5 owaki
інший -
6 саири
інший Г. -
7 ӧбир
інший Кб.. -
8 ӧбӱр
інший, другий, наступний; ӧбӱрлер інші НБЄ; ӧбӱр ахшам післязавтра ввечері СК; ӧбӱр бет інший бік СГ; ӧбӱр бетне на другому боці СБ; ӧбӱр йан інший бік СМ; ӧбӱр йылна наступного року СМ; ӧбӱр сохахка той на наступній вулиці весілля П; ӧбӱр торнум мій інший онук ВН; ӧбӱрлери інші з них СБ, П, Б; диңлемейлер ӧбӱрлерин не слухають іншихП; ӧбӱрӱ ВН, НБЄ, БТ, СЛ- СГС, ӧбӱрӱсӱ О хтось другий з них, інший. -
9 other operating income
інший дохід від профільної діяльності; інший дохід від основної діяльності; інший дохід від реалізації -
10 бахша
інший, окремий; бахша биший йох эди іншого нічого не було СГ; бахша бӧльме інше відділення, кімната П; бахша отур- жити окремоМ; бахша сойу НМ, К, бахша тӱрлӱ СМ, Г, М інакший, інакше; бахша эзд' и інша мелодія СК; бахшаларындан йардым т'елий надходить допомога від інших людей П; бахшасы хтось інший із них СБ, Б; пор. башха. -
11 ғайыры
інший Г, СЛ,М; ғайырысы інший, ближній Г; даа ғайыры муҗузатыны диннейесиниз послухайте ще про одне чудо Г; пор. айры, айрый, айыр, айыры, ғайры, ғайыр, кайры, кайыр, кайыры, хайыр III, хайыры, хары II. -
12 differently constituted bench
English-Ukrainian law dictionary > differently constituted bench
-
13 башка
інший М; див. бахша, башха. -
14 башха
інший, інакше СБ, О, НКД, Г; див. бахша. -
15 кайры
інший М; пор. айры, айрый, айыр, айыры, ғайры, ғайыр, ғайыры, кайыр, кайыры, хайыр III, хайыры, хары II. -
16 кайыр
інший М; пор. айры, айрый, айыр, айыры, ғайры, ғайыр, ғайыры, кайры, хайыр III, хайыры, хары II. -
17 кайыры
інший М; пор. айры, айрый, айыр, айыры, ғайры, ғайыр, ғайыры, кайры, хайыр III, хайыры, хары II. -
18 хайыры
інший, інакший, крім, окрім О, Г, К, М; ондан хайыры крім нього О, К; пор. айры, айрый, айыр, айыры, ғайры, ғайыр, ғайыры, кайры, кайыр, кайыры, хайыр III, хары II. -
19 ғайры
інший, окремий; ве дахы ғайры чох йағудилер иман кетирирлер і багато інших євреїв також повірили Г; ғайры бир шей сӧйлемейе олмады більше нічого не міг казати Г; ғайры тӱрлӱ інакше Г; пор. айры, айрый, айыр, айыры, ғайыр, ғайыры, кайры, кайыр, кайыры, хайыр III, хайыры, хары II. -
20 another
1. adj1) другий, інший; ще одинto have another cup of coffee — випити ще (одну) чашку кави
2) подібний; інший такий же; ще один схожий3) відмінний, несхожий, інакший4) новий, другийanother day, another plan — що не день, то новий план
2. pron indef.1) ще один, інший; подібний2) другий, іншийI don't like this book, give me another one — мені не подобається ця книга, дайте мені іншу
(taken) one with another — разом (взятий), в середньому (взятий)
* * *I a1) інший, ще ( один); подібний; інший (такий же, як); ще один схожий2) інший; відмінний, несхожий; інший, новийII indef; pron1) інший; ще один; ще один, подібний2) інший, відмінний; інший ( в протиставленні до one)
См. также в других словарях:
інший — займенник … Орфографічний словник української мови
інший — а, е, займ. означ. 1) Який відрізняється від названого; який існує, перебуває не в цьому місці, не за цих обставин; не цей, не той, другий. || Який змінився порівняно з попереднім; не такий, як раніше; інакший. || у знач. ім. і/нше, шого, с. Те,… … Український тлумачний словник
інший — [і/ншией і і/иншией] м. (на) шому/ш ім, мн. ш і … Орфоепічний словник української мови
інший — I = инший займ. означ. (не цей; не такий, як цей, що був раніше), і[и]накший, новий, новітній II ▶ див. протилежний 1), який небудь … Словник синонімів української мови
відміна — (інший вид якого н. предмета, явища, речовини тощо), віріа[я]нт, різновидність, модифікація, відмінність … Словник синонімів української мови
ін. — інший, інша … Гірничий енциклопедичний словник
інш. — інший, інша … Гірничий енциклопедичний словник
Другой Челси. История из Донецка — The Other Chelsea. A Story from Donetsk Жанр документальный, драма Режиссёр Якоб Пройсс Продюсер … Википедия
обертатися — а/юся, а/єшся, недок., оберну/тися, оберну/ся, обе/рнешся, док. 1) Повертатися в певний бік, певним боком; розташовуватися, надаючи собі певного положення щодо кого , чого небудь. || Повертатися, відвертатися в інший, протилежний бік. || до кого… … Український тлумачний словник
другий — а, е. 1) Числівник порядковий, відповідний кількісному числівнику два. || Який надходить, наступає безпосередньо за чим небудь; наступний. •• День (мі/сяць, раз і т. ін.) дру/гий приблизний рахунок під час повторення того чи іншого предмета,… … Український тлумачний словник
обертати — а/ю, а/єш, недок., оберну/ти, оберну/, обе/рнеш, док., перех. 1) до кого – чого, проти кого – чого і без додатка. Змінювати положення кого , чого небудь відносно когось, чогось; повертати в певний бік або іншим боком. || Зробивши поворот,… … Український тлумачний словник