-
1 єдиний
1) unitary2) one, only, single, soleєдиний картридж комп. — all-in-one cartridge
єдиний представник — exclusive representative, sole representative
3) ( об'єднаний) united, unifiedєдиний економічний простір — common free market zone, united economics of a number of countries
єдиний тариф — uniform rate, consolidated tariff
єдиний фронт — unified ( united) front
4) ( загальний) common, single5) ( одноманітний) uniform6) ( неподільний) indivisible -
2 єдиний
common, one, single, sole possessor, sole, unified, uniform, ( про кандидата на виборах) unopposed -
3 єдиний підхід
uniform approach, uniformity -
4 єдиний
еди́ный; ( только один) еди́нственный; ( относящееся к прилагательному) еди́нственно -
5 єдиний
jedynyjприкм. -
6 єдиний
ერთიანი; ერთადერთი -
7 єдиний
сам -
8 єдиний
birden-bir -
9 єдиний арбітр
-
10 єдиний атрибут державності
Українсько-англійський юридичний словник > єдиний атрибут державності
-
11 єдиний гарант
-
12 єдиний гарант нейтралітету
Українсько-англійський юридичний словник > єдиний гарант нейтралітету
-
13 єдиний годувальник
Українсько-англійський юридичний словник > єдиний годувальник
-
14 єдиний живий свідок
Українсько-англійський юридичний словник > єдиний живий свідок
-
15 єдиний земельний податок
Українсько-англійський юридичний словник > єдиний земельний податок
-
16 єдиний кандидат
( на виборах) unopposed candidate -
17 єдиний митний тариф
Українсько-англійський юридичний словник > єдиний митний тариф
-
18 єдиний мотив
-
19 єдиний податок
-
20 єдиний представник
exclusive agent, exclusive representativeУкраїнсько-англійський юридичний словник > єдиний представник
См. также в других словарях:
єдиний — 1) (такий, крім якого нема нікого й нічого иншого), один, один єдиний, одним єдиний, один одним, одним один, один лиш(е), один тільки, один однісінький, один одніський, одним однісінький Пор. один I 2) (який становить собою внутрішню єдність,… … Словник синонімів української мови
єдиний — а, е. 1) Один, без інших. || Лише один. 2) Який становить внутрішню єдність; цілісний, неподільний. || Тісно зближений, згуртований. || Загальний, спільний для всіх. •• Єди/на ста/вка прибутко/вого пода/тку ставка податку, що не залежить від… … Український тлумачний словник
єдиний — [йеиди/нией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
єдиний — прикметник … Орфографічний словник української мови
єдиний банк даних платників податків — юридичних осіб — автоматизована система збору, накопичення та обробки інформації про платників податків юридичних осіб … Словник бюджетної термінології
Триєдиний - троїчний - тринітарний - троїцький — (а не троїстий) Хоч у багатьох сучасних мовах існує один термін, що вживається на означення кількох сфер, в українській мові потрібно розрізняти сфери й відповідні до них терміни: 1. Триєдиний (або) Троїчний (Бог) Боже буття, Боже життя, Божа… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
двоєдиний — а, е. Який поєднує в собі які небудь два елементи, дві частини і т. ін … Український тлумачний словник
неєдиний — а, е. Який не є єдиним … Український тлумачний словник
триєдиний — а, е, книжн. Який становить триєдність. •• Триєди/ний Бог у християнстві – Бог Отець, Бог Син, Бог – Дух Святий … Український тлумачний словник
двоєдиний — прикметник … Орфографічний словник української мови
триєдиний — прикметник … Орфографічний словник української мови