Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

ячейка+зу

  • 1 שוחה

    плавучий

    плавательный
    плавающий
    относящийся к плаванию
    яма
    шахта
    нора
    стрелковая ячейка
    лисья нора
    * * *

    שוחה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָׂחָה [לִשׂחוֹת, שׂוֹחֶה, יִשׂחֶה]

    плыть, плавать (о пловце, рыбе)

    שָׂחָה נֶגֶד הַזֶרֶם

    плыл против течения

    ————————

    שוחה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָׂחָה [לִשׂחוֹת, שׂוֹחֶה, יִשׂחֶה]

    плыть, плавать (о пловце, рыбе)

    שָׂחָה נֶגֶד הַזֶרֶם

    плыл против течения

    ————————

    שוחה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָחָה [לִשחוֹת, שוֹחֶה, יִשחֶה]

    склоняться, нагибаться (лит.)

    ————————

    שוחה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָחָה [לִשחוֹת, שוֹחֶה, יִשחֶה]

    склоняться, нагибаться (лит.)

    Иврито-Русский словарь > שוחה

  • 2 תא

    תָא
    ящик

    облучок
    коробка
    будка
    кабина
    ячейка
    клетка
    камера
    келья
    кабинка

    Иврито-Русский словарь > תא

  • 3 תאי

    תָאִי
    ячеистый

    клеточный
    * * *

    תאי

    м. р. смихут/

    תָא ז'

    1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клетка

    תָא גָזִים

    газовая камера

    תָא דוֹאַר

    ящик для писем и газет

    תָא הַקפָּאָה

    морозильная камера

    תָא טֶלֶפוֹן

    телефонная будка

    תָא מַאֲסָר

    тюремная камера

    תָא מִטעָן

    багажник

    תָא מַעֲצָר

    камера предварительного заключения

    תָא נֶהָג

    кабина водителя

    תָא צלִילָה

    батисфера, камера для подводных исследований

    תָא שׂרֵיפָה

    камера сгорания (в моторе)

    תָאֵי גֶזַע

    стволовые клетки (биология)

    תָא זֶרַע

    сперматозоид

    תָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]

    стволовая клетка (биол.)

    תָא מְגוּרעָן

    нулевая клетка (биол.)

    Иврито-Русский словарь > תאי

  • 4 מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    Иврито-Русский словарь > מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

  • 5 מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    Иврито-Русский словарь > מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

  • 6 מִשפָּחָה גַרעִינִית

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    Иврито-Русский словарь > מִשפָּחָה גַרעִינִית

  • 7 מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    Иврито-Русский словарь > מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

  • 8 משפחה מרובת ילדים

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    Иврито-Русский словарь > משפחה מרובת ילדים

  • 9 משפחות

    משפחות

    мн. ч. ж. р. /

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    Иврито-Русский словарь > משפחות

  • 10 מִשפַּחַת

    מִשפַּחַת

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    Иврито-Русский словарь > מִשפַּחַת

  • 11 משפחת

    משפחת

    ж. р. смихут/

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    Иврито-Русский словарь > משפחת

  • 12 מִשפַּחַת הָעַמִים

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    Иврито-Русский словарь > מִשפַּחַת הָעַמִים

  • 13 מִשפַּחַת הַשכוֹל

    מִשפַּחַת הַשכוֹל

    люди, потерявшие близких в войнах или в результате теракта

    מִשפָּחָה נ' [מִשפַּחַת-]

    1.семья 2.семейство

    מִשפָּחָה אוֹמֶנֶת

    семья, воспитывающая за плату чужого ребёнка

    מִשפָּחָה גַרעִינִית

    семейная ячейка (родители и дети)

    מִשפָּחָה חַד-הוֹרִית

    неполная семья

    מִשפַּחַת הָעַמִים

    семья народов

    משפחה מרובת ילדים

    многодетная семья

    Иврито-Русский словарь > מִשפַּחַת הַשכוֹל

  • 14 קֵן ז' [קַן-; ר' קִנִים]

    קֵן ז' [קַן-; ר' קִנִים]

    1.гнездо 2.домашний очаг 3.ячейка (молодёжного движения)

    קַן אֲהָבִים

    гнёздышко любви

    קַן צרָעוֹת

    осиное гнездо (перен.)

    Иврито-Русский словарь > קֵן ז' [קַן-; ר' קִנִים]

  • 15 קַן אֲהָבִים

    קַן אֲהָבִים

    гнёздышко любви

    קֵן ז' [קַן-; ר' קִנִים]

    1.гнездо 2.домашний очаг 3.ячейка (молодёжного движения)

    קַן צרָעוֹת

    осиное гнездо (перен.)

    Иврито-Русский словарь > קַן אֲהָבִים

  • 16 קַן צרָעוֹת

    קַן צרָעוֹת

    осиное гнездо (перен.)

    קֵן ז' [קַן-; ר' קִנִים]

    1.гнездо 2.домашний очаг 3.ячейка (молодёжного движения)

    קַן אֲהָבִים

    гнёздышко любви

    Иврито-Русский словарь > קַן צרָעוֹת

  • 17 קִנִים

    קִנִים

    קֵן ז' [קַן-; ר' קִנִים]

    1.гнездо 2.домашний очаг 3.ячейка (молодёжного движения)

    קַן אֲהָבִים

    гнёздышко любви

    קַן צרָעוֹת

    осиное гнездо (перен.)

    Иврито-Русский словарь > קִנִים

  • 18 תָא ז'

    תָא ז'

    1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клетка

    תָא גָזִים

    газовая камера

    תָא דוֹאַר

    ящик для писем и газет

    תָא הַקפָּאָה

    морозильная камера

    תָא טֶלֶפוֹן

    телефонная будка

    תָא מַאֲסָר

    тюремная камера

    תָא מִטעָן

    багажник

    תָא מַעֲצָר

    камера предварительного заключения

    תָא נֶהָג

    кабина водителя

    תָא צלִילָה

    батисфера, камера для подводных исследований

    תָא שׂרֵיפָה

    камера сгорания (в моторе)

    תָאֵי גֶזַע

    стволовые клетки (биология)

    תָא זֶרַע

    сперматозоид

    תָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]

    стволовая клетка (биол.)

    תָא מְגוּרעָן

    нулевая клетка (биол.)

    Иврито-Русский словарь > תָא ז'

  • 19 תָא גָזִים

    תָא גָזִים

    газовая камера

    תָא ז'

    1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клетка

    תָא דוֹאַר

    ящик для писем и газет

    תָא הַקפָּאָה

    морозильная камера

    תָא טֶלֶפוֹן

    телефонная будка

    תָא מַאֲסָר

    тюремная камера

    תָא מִטעָן

    багажник

    תָא מַעֲצָר

    камера предварительного заключения

    תָא נֶהָג

    кабина водителя

    תָא צלִילָה

    батисфера, камера для подводных исследований

    תָא שׂרֵיפָה

    камера сгорания (в моторе)

    תָאֵי גֶזַע

    стволовые клетки (биология)

    תָא זֶרַע

    сперматозоид

    תָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]

    стволовая клетка (биол.)

    תָא מְגוּרעָן

    нулевая клетка (биол.)

    Иврито-Русский словарь > תָא גָזִים

  • 20 תָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]

    תָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]

    стволовая клетка (биол.)

    תָא ז'

    1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клетка

    תָא גָזִים

    газовая камера

    תָא דוֹאַר

    ящик для писем и газет

    תָא הַקפָּאָה

    морозильная камера

    תָא טֶלֶפוֹן

    телефонная будка

    תָא מַאֲסָר

    тюремная камера

    תָא מִטעָן

    багажник

    תָא מַעֲצָר

    камера предварительного заключения

    תָא נֶהָג

    кабина водителя

    תָא צלִילָה

    батисфера, камера для подводных исследований

    תָא שׂרֵיפָה

    камера сгорания (в моторе)

    תָאֵי גֶזַע

    стволовые клетки (биология)

    תָא זֶרַע

    сперматозоид

    תָא מְגוּרעָן

    нулевая клетка (биол.)

    Иврито-Русский словарь > תָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]

См. также в других словарях:

  • Ячейка — Ячейка: Ячейка  сота Ячейка  отсек Ячейка  ящик Ячейка  бокс, релейный шкаф Депозитарная ячейка  сейф в банке, сдаваемый клиентам внаем Ячейка Бенара  понятие в физике Ячейка памяти  в информатике это часть… …   Википедия

  • ячейка — См …   Словарь синонимов

  • ЯЧЕЙКА — ЯЧЕЙКА, ячейки, жен. 1. То же, что ячея. 2. перен. Небольшая организационная группа, единица, обычно первичная. «Большевики создавали ячейки в армии и флоте, на фронте и в тыловых частях, распространяли листовки с призывом против войны.» История… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЯЧЕЙКА — ЯЧЕЙКА, и, жен. 1. То же, что ячея. Ячейки сети. Ячейки памяти (составная часть запоминающего устройства ЭВМ; спец.). 2. Первичное подразделение, самая мелкая единица в составе какого н. объединения или общественной организации. Я. независимого… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЯЧЕЙКА — (1) базовая группа элементарных интегральных микроструктур, являющаяся составной конструктивной единицей большой интегральной структуры; (2) Я. Керра см. () . памяти ЭВМ часть запоминающего устройства, предназначенная для хранения информации,… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Ячейка — р. см. Калуга Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • ячейка — Объект данных ATM  кадр фиксированного размера с заголовком длиной 5 октетов и полем данных в 48 октетов.  [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN cell …   Справочник технического переводчика

  • ячейка ЗУ — Совокупность ЗУ, реализующих ячейку памяти. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN storage cell …   Справочник технического переводчика

  • Ячейка — (в полиграфии) 1) мельчайший печатающий элемент печатной формы глубокой печати, образованный растром. Я. при глубокой печати равны по площади в отличие от печатающих элементов печатных форм высокой и офсетной (плоской) печати; 2) мельчайший… …   Реклама и полиграфия

  • ячейка — Элемент разбиения поля карты (снимка) линиями регулярной или нерегулярной сети …   Словарь по географии

  • ячейка — 3.2.102 ячейка: Часть ротора, предназначенная для крепления одного или нескольких контейнеров для материала. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»