Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

ярость

  • 1 niknums

    ярость; озлобленность; свирепость; злобность; гнев; ожесточение; лютость; злоба; злость; озлобление; ожесточённость; ярость

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > niknums

  • 2 niknums

     ярость, злоба, злость, гнев, свирепость

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > niknums

  • 3 saniknot

    гл.
    общ. обозлить, разозлить, разъярить, разъярять, (loti) привести в ярость, (loti) приводить в ярость

    Latviešu-krievu vārdnīca > saniknot

  • 4 saniknoties

    гл.
    общ. обозлиться, прийти в ярость, приходить в ярость, разозлиться, разъяриться, разъяряться

    Latviešu-krievu vārdnīca > saniknoties

  • 5 satracināt

    общ. взбесить, разъярить, разъярять, привести в ярость (в бешенство), приводить в ярость (в бешенство)

    Latviešu-krievu vārdnīca > satracināt

  • 6 niknums

    сущ.
    общ. лютость, свирепость, ярость

    Latviešu-krievu vārdnīca > niknums

  • 7 tracināt

    гл.
    общ. бесить, приводить в ярость (бешенство)

    Latviešu-krievu vārdnīca > tracināt

  • 8 viņu pārņēma niknums

    сущ.
    общ. его охватил гнев, он пришёл в ярость

    Latviešu-krievu vārdnīca > viņu pārņēma niknums

  • 9 dusmas

    досада; досадливость; злоба; злость; ярость; гнев; раздражение

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > dusmas

  • 10 nevaldāmība

    исступлённость; неукротимость; ярость; бурность

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nevaldāmība

  • 11 sīvums

    горечь; ожесточённость; терпкость; упорность; пряность; ярость

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sīvums

  • 12 niknums

    lietv. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ярость[/ref], злоба, злость, гнев, свирепость
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. bargums; cemme; dusmas; dusmība; liela sirds; nīgnums; piktums; rūgums; sapikums; zobs; žults
    2. trakums
    nevaldāmā niknumā
    3. dusmu lēkme
    4. negantums; nežēlība
    5. dusmas; piktums
    6. negantība; negantums; nešpetnība; nešpetnums
    7. cietsirdība; cietsirdīgums; nežēlība; nežēlīgums
    8. ļaunums; nešpetnība; nešpetnums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > niknums

  • 13 saniknot

    darb.v. разозлить, обозлить, разъярить, взбесить, привести в ярость  (бешенство)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizdot dusmas; aizkaitināt; apkaitināt; nokaitināt; sabargot; sadusmot; saērcināt; sakaitināt; sakurt dusmas; sapīcināt; sapiktot; sasirdināt; satracināt
    2. nokaitināt; sadusmot; sakaitināt
    3. satracināt; tracināt
    4. pārkaitināt; satracināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saniknot

  • 14 saniķoties

    darb.v. разозлиться, обозлиться; прийти  (приходить)в ярость, разъяриться, разъяряться; закапризничать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. sagražoties; sākt gražoties; sākt niķoties
    II. darb.v. iecirsties; iespītēties; ietiepties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saniķoties

  • 15 satracināt

    darb.v. взбесить; привести в ярость
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizdot dusmas; aizkaitināt; apkaitināt; nokaitināt; sabargot; sadusmot; saērcināt; sakaitināt; sakurt dusmas; saniknot; sapīcināt; sapiktot; sasirdināt
    2. saniknot; tracināt
    3. pārkaitināt; saniknot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > satracināt

  • 16 sīvums

    lietv.
    1. острота; пряность; едкость; горькость;
    2. ожесточённость, [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ярость[/ref]
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. rūgtme; rūgtums; sūre; sūrme; sūrums
    2. sīve
    3. kodīgums
    4. sūrums; šķērmums
    5. neatlaidība; neatlaidīgums; sīkstums; stūrgalvība; stūrgalvīgums
    II. rūgtuma garša; rūgtums; sīvuma garša; sūruma garša; sūrums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sīvums

  • 17 saniknot

     (saniknotoju, saniknoto; saniknotoju) разозлить, обозлить, разъярить, взбесить, привести в ярость (бешенство)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > saniknot

  • 18 saniknoties

     (saniknotiesojos, saniknotiesojies; saniknotiesojos) разозлиться, обозлиться, разъяриться, взбеситься, прийти в ярость (бешенство)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > saniknoties

  • 19 satracināt

     (satracinātu, satracināti, satracināta, satracinātām; satracinātāju) взбесить; привести (приводить) в ярость (бешенство)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > satracināt

См. также в других словарях:

  • ярость — ярость, и …   Русский орфографический словарь

  • ярость — См. гнев, усердие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ярость азарт, гнев, горячн …   Словарь синонимов

  • ЯРОСТЬ — ЯРОСТЬ, ярости, мн. нет, жен. 1. Сильный гнев, озлобление. «Скрежещет в ярости зубами.» Крылов. Прийти в ярость. 2. перен. Неукротимость, крайняя устремленность, напор. Ярость ветра. Ярость волн. 3. У животных возбужденное состояние в период… …   Толковый словарь Ушакова

  • ярость — Ярый, яростный, ярость. В смысловой структуре слова, как и в других сторонах языка, есть элементы нового, элементы живые, развивающиеся, и элементы старого, элементы отмирающие, отходящие в прошлое. Например, слово ярый у нас вытесняется… …   История слов

  • ЯРОСТЬ — жен. яризна архан. свойство, состояние ·по·прилаг., сильный гнев, озлобленье, лютость, зверство, неистовство; порыв силы бессмысленной, стихийной; | похоть. Олень в ярости рюхает. Ярость пламени, бури, волн. Человек в ярости безумен: как медведь …   Толковый словарь Даля

  • ярость — бесплодная (Бунин); бессильная (Городецкий, Яблочков); безумная (Давыдов); бешеная (Кипен); дикая (Пушкин, Рылеев, Розенгейм); лютая (Полежаев); необузданная (Гусев Оренбургский); слепая (Брюсов); суровая (Городецкий); тихая (Негус) Эпитеты… …   Словарь эпитетов

  • ЯРОСТЬ — ЯРОСТЬ, и, жен. 1. Сильный гнев. Прийти в я. 2. перен. Напор, неукротимость (высок.). Я. волн. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ярость — • безмерная ярость • безудержная ярость • безумная ярость • беспредельная ярость • бешеная ярость • дикая ярость • жгучая ярость • жуткая ярость • зверская ярость • лютая ярость • небывалая ярость • невероятная ярость • невообразимая ярость •… …   Словарь русской идиоматики

  • Ярость — Ярость: В Викисловаре есть статья «ярость» Ярость (аффект)  крайняя форма гнева. Ярость (Shogo: Mobile Armor …   Википедия

  • ярость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ярости, чему? ярости, (вижу) что? ярость, чем? яростью, о чём? о ярости 1. Ярость это сильное чувство гнева, когда человек крайне недоволен чем либо, ему хочется ругаться, кричать и он никак… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Ярость — – крайняя степень гнева, неконтролируемый, исступлённый гнев с импульсивными проявлениями агрессивности. * * * – психическое состояние, выражающееся в сильном гневе, озлоблении, крайней устремленности, напоре в определенных действиях. Человек,… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»