-
1 яростные
пурхашмона, бадхашм, бадқаҳрона -
2 яростные выпады против
General subject: violent attacks on (smb.) (кого-л.), violent attacks upon (smb.) (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > яростные выпады против
-
3 яростные нападки
1) General subject: vigorous onslaught, violent abuse2) Makarov: virulent abuse -
4 яростные нападки американцев на свою собственную страну
Универсальный русско-английский словарь > яростные нападки американцев на свою собственную страну
-
5 яростные порывы ветра в зимний день
Универсальный русско-английский словарь > яростные порывы ветра в зимний день
-
6 яростные столкновения
Mass media: violent clashesУниверсальный русско-английский словарь > яростные столкновения
-
7 яростные бои
-
8 яростные нападки
violent abuse, furious attacks, savage attack, violent attacks -
9 яростные взгляды
adjgener. miradas furibundas -
10 яростные волны
adjgener. olas violentas -
11 яростные побои
adjgener. bastonata e da orbi -
12 яростные выпады
violent attacks (on / upon)Русско-английский словарь по проведению совещаний > яростные выпады
-
13 Быстрые и яростные
1) Art: The Fast and the Furious2) Cinema: The Fast & the FuriousУниверсальный русско-английский словарь > Быстрые и яростные
-
14 furious attacks
-
15 vicious fighting
-
16 violent abuse
-
17 violent attacks
-
18 violent abuse
-
19 яростный
1) ( полный гнева) furioso, furente2) ( неистовый) furioso, violento, irrefrenabile* * *прил.1) ( полный гнева) furente, furibondo ( приведённый вы ярость); aggressivo, violento, brutale ( по характеру)яростный взгляд — sguardo / cipiglio furioso / iracondo
2) ( неистовый) impetuoso, violentoяростные порывы ветра — raffiche impetuose / violente di vento
3) ( жестокий) furioso; cruento4) см. ярый I 3)* * *adjgener. inferocito, rabbioso, furibondo, furioso, infuriato -
20 -bashing
[-'bæʃɪŋ]суф.union-bashing — (яростные) нападки на профсоюзы; ущемление профсоюзов
2) избиениеgay/queer-bashing — избиение гомосексуалистов
См. также в других словарях:
яростные — • яростные нападки • яростные усилия … Словарь русской идиоматики
ЯРОСТНЫЕ ПОЦЕЛУИ — «ЯРОСТНЫЕ ПОЦЕЛУИ» (Angry Kisses), Швейцария, Triluna Film, 2000. Драма. «Яростные поцелуи», полнометражный дебют режиссера Юдит Кеннель, рассказывает о любви воспитанницы католического пансиона и молодого священника. За участие в этом фильме… … Энциклопедия кино
ЯРОСТНЫЕ КИБОРГИ — «ЯРОСТНЫЕ КИБОРГИ», США Россия, GREYDON CLARK PRODUCTION (США), 1994, цв., 79 мин. Фантастика. 21 век. Небольшая группа людей, которым удалось выжить после мировой катастрофы, попадает в рабство к синтетическим людям. Они были созданы незадолго… … Энциклопедия кино
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Хроника Великой Отечественной войны/Октябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь · февра … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Октябрь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
ЯНЧО Миклош — ЯНЧО (Jancso) Миклош (р. 29 сентября 1921), венгерский кинорежиссер. «Этот художник, сказал о нем соотечественник и коллега Иштван Сабо, занимает исключительное место в венгерской культуре. Не создай Янчо такие фильмы, как «Без надежды», «Так я… … Энциклопедия кино
РАЗИ — ap Pази (латинизиров. Pазес , Rhazes) Абу Бакр Мухаммед бен Закария (865 925 или 934), иран. учёный энциклопедист, врач и философ; рационалист и вольнодумец. Руководил клиникой в Рее, затем в Багдаде. Р. был хорошо знаком с антич. наукой … Философская энциклопедия
Хроника Великой Отечественной войны/Сентябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Дарданелльская операция — У этого термина существуют и другие значения, см. Дарданелльская операция (значения). Дарданелльская операция Первая мировая война … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Ноябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия