-
1 tube convertisseur d'image
электронно-оптический преобразователь
ЭОП
Ндп.
электронный преобразователь
усилитель яркости
Фотоэлектронный электровакуумный прибор, предназначенный для преобразования спектрального состава изображения и (или) усиления яркости изображения
[ ГОСТ 19803-86]
электронно-оптический преобразователь
ЭОП
Ндп.
электронный преобразователь изображения
электронно-оптический преобразователь изображения
По ГОСТ 19803-86
[ ГОСТ 13820-77]
электронно-оптический преобразователь
Фотоэлектронный вакуумный прибор, предназначенный для преобразования изображения из одной области спектра в другую, а также для усиления яркости изображения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
- усилитель яркости
- электронно-оптический преобразователь изображения
- электронный преобразователь
- электронный преобразователь изображения
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube convertisseur d'image
-
2 tube intensificateur d'image
электронно-оптический преобразователь
ЭОП
Ндп.
электронный преобразователь
усилитель яркости
Фотоэлектронный электровакуумный прибор, предназначенный для преобразования спектрального состава изображения и (или) усиления яркости изображения
[ ГОСТ 19803-86]
электронно-оптический преобразователь
ЭОП
Ндп.
электронный преобразователь изображения
электронно-оптический преобразователь изображения
По ГОСТ 19803-86
[ ГОСТ 13820-77]
электронно-оптический преобразователь
Фотоэлектронный вакуумный прибор, предназначенный для преобразования изображения из одной области спектра в другую, а также для усиления яркости изображения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
- усилитель яркости
- электронно-оптический преобразователь изображения
- электронный преобразователь
- электронный преобразователь изображения
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube intensificateur d'image
-
3 signal de luminance
сигнал яркости
Телевизионный видеосигнал, несущий информацию о яркости изображения.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
45. Сигнал яркости
D. Leuchtdichtesignal
E. Luminance signal
F. Signal de luminance
Телевизионный видеосигнал, несущий информацию о яркости изображения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > signal de luminance
-
4 intensificateur d'images monoétage
сущ.радио. однокамерный усилитель яркости изображения, однокаскадный усилитель яркости изображенияФранцузско-русский универсальный словарь > intensificateur d'images monoétage
-
5 intensificateur d'images à trois étages
сущ.радио. трёхкамерный усилитель яркости изображения, трёхкаскадный усилитель яркости изображенияФранцузско-русский универсальный словарь > intensificateur d'images à trois étages
-
6 intensificateur monoétage
сущ.радио. однокамерный усилитель яркости изображения, однокаскадный усилитель яркости изображенияФранцузско-русский универсальный словарь > intensificateur monoétage
-
7 papillotement
сущ.1) общ. мерцание (изображения), пульсация (светового потока)2) тех. блёсткость, мелькание, пульсация (изображения; светового потока), изменение яркости изображения3) радио. мигание -
8 renforçateur d'image
Французско-русский универсальный словарь > renforçateur d'image
-
9 papillotage
m4) тех. мигание, мелькание, блёсткость, изменение яркости изображения5) полигр. нечёткость печати6) чрезмерная пестрота ( стиля) -
10 amplification électronique
1) усиление ( показаний прибора) с помощью электронного устройстваDictionnaire polytechnique Français-Russe > amplification électronique
-
11 IIL
сокр. от intensificateur d'images lumineuses -
12 intensificateur d'images
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > intensificateur d'images
-
13 amplificateur de brillance
Французско-русский универсальный словарь > amplificateur de brillance
-
14 amplification de brillance
сущ.радио. усиление яркости (изображения)Французско-русский универсальный словарь > amplification de brillance
-
15 amplification électronique
сущ.1) тех. усиление (показаний прибора) с помощью электронного устройства, усиление яркости изображения электронно-оптическим преобразователем, электронно-оптическое увеличениеФранцузско-русский универсальный словарь > amplification électronique
-
16 intensificateur d'images
сущ.Французско-русский универсальный словарь > intensificateur d'images
-
17 intensificateur d'images lumineuses
сущ.Французско-русский универсальный словарь > intensificateur d'images lumineuses
-
18 intensificateur d'images à face d'entrée à fibres optiques
Французско-русский универсальный словарь > intensificateur d'images à face d'entrée à fibres optiques
-
19 intensificateur d'images à galette de microcanaux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > intensificateur d'images à galette de microcanaux
-
20 intensificateur d'images à galette de multiplicateurs tubulaires
сущ.Французско-русский универсальный словарь > intensificateur d'images à galette de multiplicateurs tubulaires
См. также в других словарях:
Усилители яркости изображения — в. Усилители яркости изображения. Они представляют собой электронные трубки, в которых изображение, проецируемое на фотоэмиссионную поверхность, преобразуется в соответствующее изображение усиленной яркости на люминесцирующей поверхности...… … Официальная терминология
средний уровень яркости изображения — vidutinis vaizdo skaistis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. average image brightness vok. mittlere Bildhelligkeit, f rus. средний уровень яркости изображения, m; средняя яркость изображения, f pranc. luminance moyenne de l… … Radioelektronikos terminų žodynas
усилитель яркости изображения — vaizdo skaisčio stiprintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. image intensifier; image intensifier tube vok. Heligkeitsverstärkerröhre, f rus. усилитель яркости изображения, m pranc. tube intensificateur d image, m … Radioelektronikos terminų žodynas
УСИЛИТЕЛЬ ЯРКОСТИ — элемент, применяемый в оп тич. системах для увеличения распространяющегося в них светового потока и, следовательно, яркости (напр., яркости изображений). В обычных оптич. приборах, не имеющих У. я., можно с помощью линз, зеркал и т. п. пассивных… … Физическая энциклопедия
контраст изображения — контраст изображения: Отношение максимальной яркости изображения Хмакс к минимальной Хмин с учетом отражений, возникающих за счет внешней освещенности экрана. [ГОСТ Р 50948 2001, статья 3.14] Источник: ГОСТ Р 52871 2007: Диспле … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гистограмма изображения — (иногда: график уровней или просто уровни) гистограмма уровней яркости изображения (суммарная, или разделённая по цветовым каналам). Гистограмма изображения позволяет оценить количество и разнообразие оттенков изображения, а так же общий уровень … Википедия
телевизионный анализ изображения — 3.26 телевизионный анализ изображения (анализ изображения): По ГОСТ 21879. Источник: ГОСТ Р 51558 2000: Системы охранные телевизионные. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время восстановления устройства автоматического регулирования яркости ЭОП — время восстановления АРЯ Обозначение tB Время с момента устранения на входе электронно оптического преобразователя освещенности, превышающей порог срабатывания АРЯ, до момента восстановления необходимой для наблюдения яркости изображения на… … Справочник технического переводчика
сигнал яркости — Телевизионный видеосигнал, несущий информацию о яркости изображения. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы, их формирование и обработка EN luminance signal DE Leuchtdichtesignal FR signal de… … Справочник технического переводчика
Сигнал яркости — 45. Сигнал яркости D. Leuchtdichtesignal E. Luminance signal F. Signal de luminance Телевизионный видеосигнал, несущий информацию о яркости изображения Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телевизионный анализ изображения — анализ изображения Процесс последовательного во времени и пространстве преобразования цвета или яркости изображения объекта в электрические сигналы. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины термины и… … Справочник технического переводчика