-
1 янэ
числ. дробн. одна восьмая; восьмушка разг. -
2 янэ-ятэхэр
родителиянэятэмэ аIэпыIэн помогать родителям -
3 бгъодэсын
сидеть рядомМуратэ янэ бэрэ бгъодэсыгъ Мурат долго сидел со своей матерью -
4 бгъодэтын
стоять рядомшкIэр янэ бгъодэт теленок стоит рядом с матерью -
5 бзыпхъэ
1. выкройкаджэнэ бзыпхъ выкройка рубашки (платья)2. образецянэ ихабзэ ыпхъу ибзыпхъ посл. поведение матери - образец для дочери -
6 блэчъын
пробежать, промчаться, протечь мимо кого-что-л.сабыир ышыпхъу блэчъи, янэ ечъэлIагъ ребенок, пробежав мимо сестры, подбежал к материпсыхъор къуаджэм блэчъы река протекает мимо (рядом) аула -
7 гочъын
отбежать от кого-чего-л.шъэожъыер янэ гочъыгъ мальчик отбежал от матери -
8 едэIун
1. слушаться кого-л.уянэуятэмэ уядэIун слушаться родителей своих2. повиноваться кому-л.янэ едэIун повиноваться матери -
9 зефызылIэн
припасть, прижаться к кому-чему-л.сабыим янэ зырефызылIэ ребенок прижимается к матери -
10 къыдэнэн
I оставить кого-что-л. где-л.янэ чылэм къыдинагъ оставил мать в ауле
II остаться где-л.ежь чылэм къыдэнагъ он остался в ауле -
11 къэ
кладбищеащ янэ-ятэхэр мы къэм щычIалъхьагъэх на этом кладбище похоронены его родители -
12 къэгъэшъыпкъэжьын
оправдать что-л.янэ къызэрэщыгугъырэр къыгъэшъыпкъэжьыгъ оправдал надежды матери -
13 къэкIон
1. прийтиIофышIэ къэкIон прийти на работу2. приехатьянэ-ятэмэ адэжь къэкIон приехать к своим родителям3. прибытьделегациер къалэм къэкIощт делегация прибудет в город -
14 къо
I сынкъо нахьыжъ старший сын◊ янэ ыкъо гъэшIуагъ маменькин сынокятэ ыкъу посл. ≈ каков батька, таковы и детки, яблоко от яблони недалеко падает
II свинья◊ къо гъэшхагъэм фэд жирный, как откормленная свиньякъо шхакIэу шхэн есть, как свиньякъом уанэ тезылъхьагъэм фэд ≈ идет, как корове седло -
15 кIырыплъын
подражать, брать за образец, брать пример с кого-л.,кIэлэцIыкIухэр янэ-ятэмэ акIырэплъых дети подражают своим родителям -
16 кIэдэун
1. требовать чего-л.тхылъыр къыратыжьынэу кIэдэун требовать, чтобы вернули книгу2. настаивать на чем-л.акъо ядэжь къэкIоным янэ-ятэхэр кIэдэущтыгъэх родители настаивали, чтобы сын приехал домой3. претендовать на что-л.апэрэ чIыпIэм кIэдэун претендовать на первое место -
17 ны
мать, маманым письмэ фэтхын написать письмо материным ылъэныкъокIэ с материнской стороны, по материнской линииянэ еплъи ыпхъу къащэ посл. ≈ яблоко от яблони недалеко падает◊ зыны къылъфыгъэм фэдэх ≈ похожи, как две капли водыным къызэрилъфыгъэу нагишом -
18 пхъу
дочь◊ янэ ыпхъу гъэшIуагъ маменькина дочка -
19 шы
I братзэшыхэр братьяянэ къылъфыгъэ ыш родной брат
II лошадь, коньшым тетIысхьан сесть на лошадьшым зыдигъазэрэм кур макIо посл. ≈ куда лошадь, туда и телегашы зиIэр къани, уанэ зиIэр кIуагъэ посл. ≈ кто с конем остался, а кто с седлом поехалшыр лъэкъуиплIы пэтзэ мэлъэпао посл. ≈ всякий может ошибиться; ≈ конь на четырех ногах и то спотыкается◊ шы дэхэ мычъ наружность обманчива; красивый, но гнилой; снаружи мило, а внутри гнилошы къыратымэ ыцэ дэплъэжьыхэрэп ≈ даренному коню в зубы не смотрят -
20 щыIэн
1. находиться, побывать где-л.уиныбджэгъу тыдэ щыIа? где находится твой друг?театрабэмэ ащыIэн побывать во многих театрах2. житьбэрэ щыIэн долго житьянэ-ятэхэр джыри щыIэх (лIагъэхэп) его родители еще живы (не умерли)◊ щыIэ хъун сложиться
См. также в других словарях:
янэ — (янэр) пчъ. восьмая часть Зыр еу гощыгъэу зы Iахь Гектар янэ хатэ ышIагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
ы-гъэпIэрэпIагъ — (е гъэпIэрапIэ) езгъ. расфрантил, а, о; расфуфырил Лыягъэу ыгъэкIэрэкIагъ Янэ пшъашъэр ыгъэпIэрэпIагъ Янэ пшъашъэр ыгъэпIэрапIи джэгум ыгъэкIуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
дифыгъ — I (дефы) лъыI. выгнал, а, о (из) ДигъэзыкIыгъ Чэмыр щагум дифыгъ Чэмыр Iахъогъум дифыгъ II (дефы) лъыI., дэшI. гнал, а, о вместе с ним Деуагъ, ыфынымкIэ дэIэпыIагъ КIалэм янэ чэмыр ядэжь дифыгъ III (дефы) лъыI., дэшI. раскатал, а, о вместе с ним… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
нынэпIос — (нынэпIосыр, нынэпIосхэр) мачеха Янэ зэлIэм ыуж е янэ зырегъэкIыжьым ыуж ятэ къыщэжьыгъэр ары НынэпIосыр кIалэм фэбзадж НынэпIосыр осым фэд гущ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
фидыжьыгъэр — I (фидыжьырэр) зыгъ. прич. зашитый, ая, ое; починенный, ая, ое (ему, для него) Янэ кIалэм джанэу фидыжьыгъэр джыри зэIитхъыжьыгъ II (фидыжьырэр) зыгъ. прич. полатанный, ая, ое ему; залатанный, ая, ое Янэ джанэу фидыжьыгъэр кIалэм зыщилъэжьыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
фиукъыгъ — (феукъы) лъыI., фэшI. раскрыл, а, о (для него) Фызэтрихыгъ КIэлэцIыкIум ыжэ янэ фиукъыгъ ПцIэшхъо щырым ыжэ янэ фиукъыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
щигъэлъыгъ — (щегъэлъы) езгъ. 1. позволил, а, о, заставил, а, о, полежать Ыгъэгъолъи щигъэлъыгъ Янэ кIалэр ыгъэгъолъи щигъэлъыгъ 2. хранил, а, о, держал, а, о ЫгъэтIылъи щигъэлъыгъ Янэ шэкIыр ипшъашъэ фигъэтIылъи щигъэлъыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
АМЭ-НО-КОЯНЭ — но микото [др. япон. элемент «ко» расшифровывается «малый», «дитя», «ребёнок», «янэ» «крыша», «кровля», в целом (условно) «небесный бог малой кровли», или «дитя бог небесной кровли»], в японской мифологии божество в сюжете о возвращении Аматэрасу … Энциклопедия мифологии
Список серий «One Piece» — Список серий аниме телесериала «One Piece», экранизации одноимённой манги Эйитиро Оды. Сериал выпускается компанией Toei Animation с октября 1999 года. Новые серии выходят в эфир еженедельно, по воскресениям, в 9:30 по японскому времени (UTC+9).… … Википедия
Список серий аниме «Lucky Star» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/13 августа 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Список серий One Piece — Список серий аниме телесериала «One Piece», экранизации одноимённой манги Эйитиро Оды. Сериал выпускается компанией Toei Animation с 20 октября 1999 года. Новые серии выходят в эфир еженедельно, по воскресениям, в 9:30 по японскому времени… … Википедия