-
1 яндысьны
неперех. стыдиться, стесняться, смущаться, конфузиться, совеститься;яндысьны дыша уджавны — стыдиться лениво работать; эн яндысь, висьтав ставсӧ — не стесняйся, говори всё; яндысискодь висьтавны лоӧмтор йывсьыс — стеснялся рассказать о происшедшемяндысьны ӧта-мӧдысь — стесняться друг друга;
-
2 кольӧм
1) оставленный;2) брошенный, покинутый;3) оставшийся;бокӧ кольӧм сикт — оставшаяся в стороне деревняайтӧг кольӧм челядь — дети, оставшиеся без отца;
4) отставший, отсталый || отставание, отсталость;бӧрӧ кольӧмысь яндысьны — стыдиться отставаниякольӧм овмӧс — отсталое хозяйство;
5) прошлый, прошедший, истёкший, минувший;кольӧм вежон — прошлая неделя; кольӧм воӧ — в прошлом году; кольӧм тӧлын — прошедшей зимой; ылӧ кольӧм томдыр — прошедшая молодостькольӧм бӧрйысьӧмъяс дырйи — во время прошлых выборов;
6) пропущенный || пропуск;кывйысь шыпас кольӧм — пропуск буквы в словевисьтысь кольӧм кыв — пропущенное слово в рассказе;
-
3 смущайтчыны
неперех.1) смущаться; стесняться;эн смущайтчы, висьтав кыдз вӧлі — не стесняйся, говори как было; см. тж. яндысьнысмущайтчыны бокӧвӧй йӧзысь — смущаться посторонних людей;
2) мешаться, путаться (напр., под ногами);см. тж. мушшайтчыны во 2 знач. -
4 стыдитчыны
-
5 сӧвеститчыны
неперех. совеститься; посовеститься; стесняться, постесняться;сӧвеститчытӧг — (деепр.) не стесняясь;
см. тж. яндысьны