-
1 ялт
1) подр. вспы́шке све́та2) в знач. нареч. вдруг, внеза́пно; бы́стро, ре́зкоялт сикереп тору — бы́стро вскочи́ть
башын ялт (итеп) күтәрде — ре́зко по́днял го́лову
3) в функ. сказ. хлоп, шлёпяңагына ялт — шлёп по щеке́
күземә бер уч туфрак ялт — ! в глаз горсть земли́ хлоп!
••ялт итеп (ялт иттереп) — о́чень бы́стро, ту́т же, момента́льно, ре́зко
- ялт иттерүялт итү (ялт итеп китү) — сверкну́ть ( о молнии)
-
2 ялт
-
3 ялт
onom.1. plötzlich (Bewegung)2. aufblitzend3. schnell; flink -
4 ялт
1. нар. быстро, мигом, моментально 2. предик.сл. шлёп ▪ yalt itärgä сверкать, блистать, блестеть, сиять/засиять ▪ yalt itep 1) быстро, тут же 2) вдруг, внезапно ▪ yalt itep kitärgä промелькнуть ▪ yalt itkänçe мигом, в мгновение ока, моментально ▪ yalt itterep qarap alırğa бросить быстрый молниеностный взгляд ▪ yalt itterergä вычистить -
5 ялт-йолт итү
1) мерца́ть, поблёскивать вре́мя от вре́мени || поблёскивание, мерца́ние2) блесте́ть, сверка́ть, искри́ться, игра́ть (о стекле на солнце и т. п.)3) перен. бе́гать ( о глазах)ялт-йолт карау (карану) бы́стро огля́дываться, озира́тьсяялт-йолт карашу бы́стро перегляну́ться -
6 ялт-йолт килү
-
7 ялт-йолт
ялт-йолт итү flackern; aufblitzen -
8 ялт-йолт
-
9 ялт итеп тору
1) быть чи́стым, блесте́ть, сверка́ть (об одежде, обуви, доме, полах, мебели и т. п.)2) выделя́ться, броса́ться в глаза́ (среди других предметов, вещей, людей) -
10 ялт иттерү
1) сде́лать о́чень бы́стро, момента́льно, в оди́н моме́нт2) о́чень бы́стро вы́пить, съесть3) чи́стить, сде́лать чи́стым, блестя́щим4) бы́стро, ре́зко дать пощёчину (кому-л.) -
11 ялт-йолт итү
глпоблёскивать; сверкать -
12 ялт-йолт
▪ yalt-yolt qaranırğa оглядываться, озираться : yalt-yolt itärgä (kilergä) поблёскивать, сверкать -
13 yalt
ялт 1. нар.быстро; мигом; моментально2. предик.сл.1) быстро; тут же2) вдруг; внезапномигом; в мгновение ока; моментальносверкать; блистать; блестеть; сиять/засиять. -
14 yalt-yolt
-
15 елт
нареч.; разг.1) о́чень бы́стро, ми́гомкөтеп торыгыз, елт әйләнәм — жди́те, ми́гом верну́сь
2) неожи́данно, вдруг, внеза́пно; см. тж. ялт; ре́зким движе́ниемелт кына борылып китте — ре́зким движе́нием сверну́л в (другу́ю) сто́рону
елт сугып җибәрү — неожи́данно уда́рить
3) в знач. сказ. выраж. быстрое удаление, исчезновение (кого-чего-л.) шмыг, фьюйтьмалай бакчадан елт — ма́льчик фьюйть из са́да
•- елт итеп -
16 йолт-йолт
йолт-йолт килү — см. ялт-йолт килү
-
17 җәлт
нар, см ялт 1 -
18 итү
(Hilfsverb) tun; machenант итү schwörenзур итү beachtenтәэмин итү versorgenялт-йолт итү blitzen -
19 ялтыр-йолтыр
s. ялт-йолт
См. также в других словарях:
ялт — 1. обр. ияр. Тиз һәм кинәт кабынып, кискен яктылык бирү процессын аңлата; гөлт 2. рәв. Эш, хәрәкәт һ. б. ш. тур. сөйләгәндә: тизлек, кинәтлек, җәһәтлек, җитезлек төшенчәсен бирә ялт кына баш бармагын тырпайтты. хәб. Берәр эшне җитез башкару тур.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ялт-йолт — рәв. Җемелдәп, ялтыравыклы булып, ялтырап. ЯЛТ ЙОЛТ ИТҮ (КИЛҮ) – Җемелдәү, ялтырау. ЯЛТ ЙОЛТ КАРАУ (КАРАНУ) – Шикләнеп, куркып тиз тиз як якка карану … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ялтівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Амирхан, Фатих — (Амерханов) [1886 1926] крупный татарский писатель и публицист. С раннего детства учится в одном из популярнейших по тому времени медрессе Мухамедия, основанном знаменитым Шейхом Алимджан Эль Баруди. Несмотря на новометодность медрессе и на… … Большая биографическая энциклопедия
Тукай Габдулла — (полное имя и фамилия ‒ Габдулла Мухамедгарифович Тукаев) [14(26).4.1886, деревня Кушлауч, ныне Арского района Татарской АССР, ‒ 2(15).4.1913, Казань], татарский поэт, публицист. Рано осиротел. С 1895 жил в Уральске, учился в медресе Мутыгия и… … Большая советская энциклопедия
Тукай — Габдулла (полное имя и фамилия Габдулла Мухамедгарифович Тукаев) [14(26).4.1886, деревня Кушлауч, ныне Арского района Татарской АССР, 2(15).4.1913, Казань], татарский поэт, публицист. Рано осиротел. С 1895 жил в Уральске, учился в медресе … Большая советская энциклопедия
Амирхан — Фатих (Амерханов) (1886–1926) крупный татарский писатель и публицист. С раннего детства учится в одном из популярнейших по тому времени медрессе Мухамедия, основанном знаменитым Шейхом Алимджан Эль Баруди. Несмотря на новометодность медрессе и на … Литературная энциклопедия
ТУКАЙ Габдулла — ТУКАЙ (Тукаев) Габдулла Мухаметгарифович (14 (26) апреля 1886, деревня Кушлауч Казанской губернии 2 (15) апреля 1913, Казань), татарский поэт, публицист. Заложил основу национальной поэзии и создал ее классический стиль. Родился в семье… … Энциклопедический словарь
Тукай, Габдулла — Запрос «Тукай» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Габдулла Тукай Ğabdulla Tuqay … Википедия
Амирхан, Фатих — Фатих Амирхан Фатыйх Әмирхан Фатих Амирхан Дата рождения: 1 января 1886] … Википедия
Амирхан — Амирхан, Фатих Фатих Амирхан Фатыйх Әмирхан Фатих Амирхан Дата рождения … Википедия
