-
1 ånd
1) - enум, разум, интеллектi ånden — в мыслях, в уме
2) - enвдохновение, воодушевление, душевный подъём3) - enoppgi ånden (utgi sin ånd) — испустить дух, скончаться
være ånden i noe — быть душой чего-л.
а) - enden onde ånd — сатана, дьявол, злой дух
være ens onde ånd — быть чьим-л. злым гением
5) -en, -erфольк. призрак, привидениеse en ånd — увидеть призрак, привидение
6) -en, -erредко взгляды, убежденияi ånden av noe — в духе чего-л.
-
2 vær
I -en, -er1) баран2) ист. таранII -et, =1) погодаdeilig (pent, vakkert) vær — чудесная (прекрасная) погода
fykende vær — метель, вьюга
2) сильный ветер, буряdreie (kaste —, legge) på været мор. повернуть судно носом против ветра
3) дыхание, духgispe (snappe) etter været — хватать ртом воздух, задыхаться
4) воздух5) запах, духdra vær — тянуть носом (о собаке), разнюхивать
komme under vær med — перен. разузнать, разведать
snakke om vær og vind — говорить о пустяках (о том, о сём)
ta været fra én — ошеломить кого-л.
3) птичий базар -
3 moral
-en, -er1) нравственность, высокая мораль2) этика3) мораль, нравоучительный вывод (из чего-л.)preke moral — читать нотацию (кому-л.)
4) моральный дух, моральное состояние5) воен. боевой дух -
4 beklemt
adj1) подавленный, удручённыйjeg er beklemt:
2) спёртый, душный3) уст. стеснённый, сжатый -
5 bergetroll
-et, =миф. горный дух, тролль -
6 bergtroll
-et, =миф. горный дух, тролль -
7 bergånd
-en, -erгорный гном, горный дух -
8 demon
-
9 folkeånd
- en -
10 frihetsånd
-
11 fylgje
-
12 geist
-
13 gnom
-en, -erмиф. гном, горный дух -
14 handelsånd
-
15 hente
-et, -et1) идти за чем-л., приносить, доставать2) вызвать (врача, полицию), послать за кем-л.hente seg — прийти в себя, оправиться
hente været (ånde) — передохнуть, перевести дух
-
16 hive
hev (hivde, hivet), hevet (hivd, hivet)1) вздыматься2) мор. поднимать груз (краном, лебёдкой)hive etter pusten (været —, ånden) задыхаться, с трудом переводить дух
4) мор. выбрасывать за борт (груз, балласт)hive loddet — мор. бросать лот
5) мор. поднимать, тянуть (якорь)hive inn — втягивать, втаскивать (груз)
-
17 kampånd
- en -
18 kjempeånd
- en -
19 krigerånd
- en -
20 krigsmot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДУХ — (греч. nous, pneuma; лат. spiritus, mens; нем. Geist; фр. esprit; англ. mind, spirit) 1. Высшая способность человека, позволяющая ему стать субъектом смысло полагания, личностного самоопределения, осмысленного преображения действительности;… … Философская энциклопедия
дух — а ( у); м. 1. Сознание, мышление, психические способности человека. В здоровом теле здоровый д. Материя и д. Свойства человеческого духа. // В материалистической философии и психологии: мышление, сознание как особое свойство высокоорганизованной… … Энциклопедический словарь
ДУХ — муж. бестелесное существо: обитатель невещественного; а существенного мира; бесплотный житель недоступного нам духовного мира. Относя слово это к человеку, иные разумеют душу его, иные же видят в душе только то, что дает жизнь плоти, а в духе… … Толковый словарь Даля
дух — [душа человека] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? духа, чему? духу, (вижу) что? дух, чем? духом, о чём? о духе 1. Духом называют нематериальную часть человека, к которой относят сознание, чувства, характер и т. п. Свойства… … Толковый словарь Дмитриева
ДУХ — ДУХ, духа, муж. 1. только ед. Психические способности, ум. Здоровый дух в здоровом теле. 2. только ед. Бодрость, моральная сила, готовность к действию. Дух войска. Подъем духа. Собраться с духом (см. собраться). Пасть духом (см. пасть1). 3. В… … Толковый словарь Ушакова
Дух времени (движение) — Дух времени Тип Общественное движение Год основания 2008 Основатели Питер Джозеф Расположение Интернет сообщество … Википедия
Дух — Дух: В Викисловаре есть статья «дух» Дух (философия) философское понятие, часто отождествляемое с невещественным началом. Определение соотношения духа и материи зачастую считается основным вопросом философии. Дух (мифология) … … Википедия
Дух (философская категория) — Дух философское понятие, часто отождествляемое с невещественным началом. Определение соотношения духа и материи зачастую считается основным вопросом философии.[1] Идеализм, спиритуализм признание духа первоначалом мира. Идея духа может… … Википедия
дух — См. душа, запах, зловоние, направление, настроение, обычай, сердце, смелость, стиль в духе, во весь дух, воспрянуть духом, вышибить дух, достанет духу, единым духом, живым духом, злой дух, испускать дух, нет духа, нечистый дух, ни слуху ни духу,… … Словарь синонимов
Дух времени: Приложение — Zeitgeist: Addendum Жанр … Википедия
Дух времени: Следующий шаг — Zeitgeist: Moving Forward … Википедия