-
1 сидеть на яйцах
brood глагол: -
2 сидящий на яйцах
-
3 бисквитный кекс на яйцах
Gastronomy: yellow cakeУниверсальный русско-английский словарь > бисквитный кекс на яйцах
-
4 бисквитный кекс на яйцах или яичном меланже
Makarov: yellow cakeУниверсальный русско-английский словарь > бисквитный кекс на яйцах или яичном меланже
-
5 желтком вверх (о яйцах)
Jargon: straight up (Two eggs, straight up, and a cup of coffee. Два яйца, желтком вверх, и чашку кофе.)Универсальный русско-английский словарь > желтком вверх (о яйцах)
-
6 лепёшка на яйцах
-
7 машина для образования мясомучной оболочки на яйцах, приготовляемых по-шотландски
Food industry: Scotch eggs enroberУниверсальный русско-английский словарь > машина для образования мясомучной оболочки на яйцах, приготовляемых по-шотландски
-
8 сидеть на яйцах
2) Biology: sit on eggs3) Makarov: cover eggs, cover the eggs -
9 сидящий на яйцах
General subject: broody -
10 сладкое мучное блюдо с фруктами и пряностями (приготовленное на лярде , яйцах и молоке)
Gastronomy: puddingУниверсальный русско-английский словарь > сладкое мучное блюдо с фруктами и пряностями (приготовленное на лярде , яйцах и молоке)
-
11 тесто на яйцах
Gastronomy: egg paste -
12 сидеть на яйцах
-
13 кекс на яйцах или яичном меланже
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > кекс на яйцах или яичном меланже
-
14 тесто на яйцах
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > тесто на яйцах
-
15 сидеть на яйцах
to be hatching, brood, sit (on eggs)Русско-английский словарь по общей лексике > сидеть на яйцах
-
16 сидеть на яйцах
-
17 сидеть
1) General subject: ambuscade, be seated, cover (на яйцах), cushion, dummy up, hang (о платье), incubate (на яйцах), recline, set (о платье), sit (о платье), sit alongside (с кем-л.), stay, keep indoors, lop down (to sit or lie down: thought she'd just lop down a few minutes on the old sofa — Harriet B. Stowe), squat on haunches (о собаке)2) Biology: haunch (о собаке)3) Colloquial: (об одежде; the way it flares out makes me look skinny) flare out4) Automobile industry: nest (в специальном гнезде)5) Forestry: seat -
18 свежеснесенный
-
19 высушенный в лотках
Makarov: tray-dried (о яйцах)Универсальный русско-английский словарь > высушенный в лотках
-
20 дейтоплазма
1) Biology: paraplasm (клеточные включения)2) Medicine: deuteroplasm, deutoplasm, deutplasm, yolk3) Latin: deuteroplasma ( NE)4) Genetics: paraplasm (цитоплазматические включения( капельки жира, скопления желтка, пигменты и т.п.)), yolk (резервные вещества, накапливающиеся в яйцах животных и служащие для питания зародыша; в состав Ж. входят белки, жиры, углеводы, РНК, неорганические вещества; Ж. образуется в процессе вителлогенеза)5) Makarov: deutoplasma (желток яйцеклетки)
См. также в других словарях:
Маслянный основной крем на молоке и яйцах (шартотт) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Масляничный основной крем на яйцах (гляссе)(5) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Петька-петух на яйцах протух. — Петька петух на яйцах протух. См. НАЗВАНИЕ ИМЯ КЛИЧКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Белый лебедь на яйцах сидит. — (поля, покрытые снегом). См. ПОГОДА СТИХИИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сидит, как сыч; как курица на яйцах. — Сидит, как сыч; как курица на яйцах. См. ПОКОЙ ДВИЖЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хоть черненька курица, да на яйцах сидит. — Хоть черненька курица, да на яйцах сидит. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На кукушкиных яйцах не высидишь цыплят. — На кукушкиных яйцах не высидишь цыплят. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сидевший на яйцах — прил., кол во синонимов: 2 • выводивший (59) • высиживавший (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сидеть на яйцах — высиживать, выводить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Грибы, запеченные в яйцах — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категори … Энциклопедия кулинарных рецептов
Кусочки в яйцах — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов