-
1 яйца продаются на дюжины
General subject: eggs are sold by the dozenУниверсальный русско-английский словарь > яйца продаются на дюжины
-
2 быстро продаваться
1. command a ready saleв продаже; продается со скидкой — on sale
2. have a ready sale3. meet with a ready saleиметь хороший сбыт; быстро продаваться — command a ready sale
Русско-английский большой базовый словарь > быстро продаваться
-
3 легко продаваться
Русско-английский большой базовый словарь > легко продаваться
-
4 медленно продаваться
в продаже; продается со скидкой — on sale
Русско-английский большой базовый словарь > медленно продаваться
-
5 продаваться
1. fetch2. for saleпродаваться по … цене — to sell for …
в продаже; продается со скидкой — on sale
3. go off4. in the market5. on the market6. be for sale7. be on saleиметь хороший сбыт; быстро продаваться — command a ready sale
8. sellпродавать себя, продаваться — to sell oneself
плохо продаваться; иметь плохой сбыт — to sell badly
продавать в розницу; продаваться в розницу — sell retail
Синонимический ряд:реализовываться (глаг.) реализовываться -
6 дюжина
1. dicker2. dozen3. by the dozen -
7 по дюжинам
-
8 чертова дюжина
1. baker dozen2. baker's dozen
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский