-
1 totta
наверное -
2 totta
наверное -
3 kaiketi
наверное, пожалуй -
4 kai
-
5 kai
наверное 1:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kai
-
6 kai
kai наверное, пожалуй vissiin: vissiin, kai наверное
totta kai, kaiketi конечно, разумеется
kyllä kai hän tulee он, наверное, придет
olette kai erehtynyt вы, наверное, ошиблись
totta kai, kaiketi конечно, разумеется
наверное, пожалуй olette ~ erehtynyt вы, наверное, ошиблись kyllä ~ hän tulee он, наверное, придет totta ~keti конечно, разумеется -
7 kai
1) вы, наверное, ошиблись2) конечно, разумеетсяtotta kai, kaiketi
3) наверное, пожалуй4) он, наверное, придет* * *adverbiнаве́рно[е], пожа́луй••totta kai! — коне́чно!, ещё бы!
-
8 ehkä
ehken, ehkä en я наверно не, я наверное не
ehkä, kenties может, возможно, пожалуй, авось (разг.) (частица)
ehken, ehkä en я наверно не, я наверное не
ehkä hän tulee авось, он придет
ehkä, kenties может, возможно, пожалуй, авось (разг.) (частица) kenties: kenties может быть, возможно -
9 varmaan
hän on varmaan jo kotona он, вероятно, уже дома
varmaan вероятно, наверно, наверное
вероятно, наверно, наверное hän on ~ jo kotona он, вероятно, уже дома ~ определенно, точно -
10 ehkä, kenties
авось (разг.) (частица) ~ hän tulee авось, он придет ehken, ~ en я наверно не, я наверное не -
11 vissiin
vissiin, kai наверное vissiin (puhek) определенно -
12 vissiin (puhek.)
определенно ~, kai наверное -
13 ehkä
1) авось, он придет2) может, возможно, пожалуй, авось (разг.) (частица)3) я наверно не, я наверное неehken, ehkä en
* * *adverbiмо́жет быть, пожа́луй -
14 varmaan
1) вероятно, наверно, наверное2) он, вероятно, уже дома* * *= varmaankin; adverbiвероя́тно, наве́рноеvarmaan olen erehtynyt — вероя́тно, я оши́бся
-
15 vissiin
-
16 varmaan
вероятно, наверное -
17 varmaan
возможно, наверное 1:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > varmaan
См. также в других словарях:
Наверное — Наверное, боги сошли с ума 4 Наверное, боги сошли с ума 4 Heonggong ya fungkwong Жанр кинокомедия Режиссёр … Википедия
Наверное, боги сошли с ума — The Gods Must Be Crazy Жанр боевик / комедия Режиссёр Джеми Эйс Продюсер Джеми Эйс, Бот Троски … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 4 — Heonggong ya fungkwong Жанр кинокомедия Режиссёр Уэллсон Чин … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 2 — The Gods Must Be Crazy 2 … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 4 (фильм) — Наверное, боги сошли с ума 4 Heonggong ya fungkwong Жанр кинокомедия Режиссёр Уэллсон Чин В главных ролях Никсау … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 2 (фильм) — Наверное, боги сошли с ума 2 The Gods Must Be Crazy 2 Жанр комедия Режиссёр Ями Уйс Продюсер Boet Troskie … Википедия
Наверное, боги сошли с ума 3 — The gods must be crazy 3 Жанр комедия Режиссёр Charles Heung, Jimmy Heung В главных ролях Н!ксау, Мариус Вейерс, Са … Википедия
Наверное, боги сошли с ума (фильм) — Наверное, боги сошли с ума The Gods Must Be Crazy Жанр комедия Режиссёр Джейми Юас В главных ролях Н!ксау, Мариус Вейерс, Сандра Принсло Длительность 109 мин … Википедия
Наверное боги сошли с ума — Наверное, боги сошли с ума The Gods Must Be Crazy Жанр комедия Режиссёр Джейми Юас В главных ролях Н!ксау, Мариус Вейерс, Сандра Принсло Длительность 109 мин … Википедия
наверное — наверное, наверно, верно, вероятно, по всей (вероятности, видимости), по всем (вероятиям, вероятностям, видимостям), видимо, по видимому, по видимости, как видно, очевидно, видно, (надо, должно) (думать, полагать), должно (статься), надо быть,… … Словарь синонимов
НАВЕРНОЕ — НАВЕРНОЕ. 1. вводное слово. То же, что наверно в 1 знач. Отчего это он стал так часто на меня оглядываться? «Наверное, замышляет что нибудь.» Чехов. 2. нареч. То же, что наверняка (устар.). Здесь он действовал наверное. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова