-
1 justować
глаг.• извинять• оправдать• оправдывать• юстировать* * *justowa|ć\justowaćny несов. тех. юстировать* * *justowany несов. тех.юсти́ровать -
2 justować
1. poligr. юстировать 2. opt. юстироватьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > justować
-
3 porządkować
глаг.• велеть• выпрямлять• исправлять• классифицировать• наладить• организовать• организовывать• повелеть• поправлять• приказать• приказывать• распоряжаться• слагать• составлять• укладывать• украшать• улаживать• упорядочить• устраивать• устроить• юстировать* * *porządkowa|ć\porządkowaćny несов. приводить в порядок, упорядочивать* * *porządkowany несов.приводи́ть в поря́док, упоря́дочивать -
4 nastawiać
устанавливать, ставить; регулировать; юстировать (прибор)Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > nastawiać
-
5 wyjustować
глаг.• юстировать
См. также в других словарях:
ЮСТИРОВАТЬ — ЮСТИРОВАТЬ, юстирую, юстируешь, совер. и несовер., что (от нем. justieren) (тех.). Точно подогнать (подгонять), отрегулировать (регулировать), выверить (выверять). Юстировать шрифт. Юстировать инструмент. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЮСТИРОВАТЬ — выверять толщину металлической полосы, с тем, чтобы монеты, которые будут чеканиться из нее, были строго определенной одинаковой толщины. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЮСТИРОВАТЬ нем.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЮСТИРОВАТЬ — полосы, на монетных дворах, приводить их в указную толщину; юстироваться, страд. юстированье ср. юстировка жен. действие по гл. Юстирный стан. Юстирная палата и юстирная сущ., жен. Юстировальщик или юстировщик, кто этим делом занимается. Юстиция… … Толковый словарь Даля
юстировать — подгонять, направлять, выверять, налаживать, отладить, настроить, наладить, направить, настраивать, регулировать, отрегулировать, устанавливать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
юстировать — I юсти/ровать рую, руешь; юсти/рованный; ван, а, о; св. и нсв.; см. юстировать II II юстирова/ть = юсти/ровать; ру/ю, ру/ешь; юстиро/ванный; ван, а, о; (от нем. justieren) см. тж. юстироваться, юстиров … Словарь многих выражений
Юстировать — несов. и сов. перех. 1. Выверять и точно подгонять высоту шрифта, размера клише (в полиграфии). 2. Приводить в рабочее состояние, выверять измерительные или оптические приборы, механизмы или их части. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
юстировать — разбирать … Словарь антонимов
юстировать — юстиров ать, р ую, р ует … Русский орфографический словарь
юстировать — (I), юсти/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
юстировать — Syn: регулировать, устанавливать, настраивать … Тезаурус русской деловой лексики
юстировать — рую, руешь; юстированный; ван, а, о; ЮСТИРОВАТЬ, рую, руешь; юстированный; ван, а, о; св. и нсв. [от нем. justieren] что. Спец. Точно подогнать подгонять, отрегулировать регулировать, выверить выверять прибор, механизм и т.п. или их части. Ю.… … Энциклопедический словарь
