-
1 этот
-
2 этот дом заложен
adjgener. op dat huis ligt een papieren dak, op dat huis ligt een zilveren dak -
3 этот дом заражён насекомыми
adjgener. dat huis is niet zuiver (клопами, тараканами) -
4 этот дом покосился
adjgener. dat huis geert -
5 этот дом-полная чаша
adjgener. het is er vetpot pot -
6 этот завод работает круглые сутки
adjgener. dit bedrijf werkt continuDutch-russian dictionary > этот завод работает круглые сутки
-
7 этот закон уже не имеет силы
adjgener. die wet is niet meer geldig -
8 этот корабль быстроходен
-
9 этот костюм сидит на вас прекрасно
adjgener. dat pak zit u als aangegotenDutch-russian dictionary > этот костюм сидит на вас прекрасно
-
10 этот мальчик может много съесть
-
11 этот мост-величественное сооружение
adjgener. die brug is een groots werkDutch-russian dictionary > этот мост-величественное сооружение
-
12 этот раз
-
13 этот ученик списывает у своего соседа
adjgener. die leerling kijkt bij zijn buurman af, die leerling kijkt van zijn buurman afDutch-russian dictionary > этот ученик списывает у своего соседа
-
14 этот цвет вам к лицу
adjgener. deze kleur staat u goed -
15 в этот раз
prepos.gener. dit maal -
16 где же этот мальчишка?
advgener. waar zit die jongen toch? -
17 как раз в этот момент
part.gener. net op dit moment -
18 какую цену предлагают за этот дом?
Dutch-russian dictionary > какую цену предлагают за этот дом?
-
19 мне на всю жизнь запомнился этот день
Dutch-russian dictionary > мне на всю жизнь запомнился этот день
-
20 на этот раз
prepos.gener. dit maal, voogdijschap dit maal
См. также в других словарях:
этот же — этот же … Русский орфографический словарь
ЭТОТ — ЭТОТ, эта, это, род. этого (во), этой, этого (во) (см. §69), мест. указательное. 1. Указывает на что нибудь более близкое пространстве или времени, находящееся в непосредственной близости, прямо перед глазами или в данную минуту; ант. тот. В… … Толковый словарь Ушакова
ЭТОТ — ЭТОТ, эта, это мест., указ. этый, пск., вор. вот который, сей, вот он. Этот кус поперек горла. Эта коза по горам пошла, девка. Это дело не вкруг пальца обвертеть. Этот сюда, а тот туда. Этого барина в харчевне потчивать. Вот этого еще… … Толковый словарь Даля
этот — Сей. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. этот сей, текущий; данный, оный, нынешний, таковой, настоящий Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЭТОТ — ЭТОТ, эта, это. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
этот — этот, это, этого, твор. п. этим, эта, этой, мн. ч. эти, этих … Русский орфографический словарь
этот — э̀та ж., э̀то ср. р. (примеры с ХVI в. см. у Унбегауна, ZfslPh 23, 322 и сл.), блр. гэ̀ты этот , гэ̀та это . Из дейктического э (см.) и *tъ; ср. тот; см., далее, э̀во, э̀нтот, э̀стот. Табуистическими мотивами следует объяснять диал. э̀тот в знач … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
этот — < > другой этот связанный с непосредственно ранее определенным. это (# хорошая мысль). то. се. сие (# нам неизвестно). данный. он. она. оно. вот (# и хорошо) … Идеографический словарь русского языка
этот — этого, м.; ЭТА, этой, ж.; ЭТО, этого, ср.; эти, этих; мн. I. местоим. прил. 1. Указывает на что л. близкое в пространстве по сравнению с другим, более отдалённым. Деревня по эту сторону реки. Тот или э. дом? 2. Указывает на какой л. предмет, лицо … Энциклопедический словарь
этот — 1. = э/та, э/то; местоим. прил.; э/того, м. 1) Указывает на что л. близкое в пространстве по сравнению с другим, более отдалённым. Деревня по эту сторону реки. Тот или э/тот дом? 2) Указывает на какой л. предмет, лицо, выделяемые из ряда других… … Словарь многих выражений
Этот великолепный мир — «Этот великолепный мир» … Википедия