-
1 nimesedel
этикетка,ярлык,ярлычок -
2 kleebis
сущ.общ. вклейка, клейкая этикетка, наклейка, приклеивающаяся этикетка, ñòèêåð (àíãë.: sticker; label; tab; inset; insert // íåì.: Aufkleber), клейковина -
3 märgis
сущ.общ. бирка, знак, клеймо, маркёр, маркировка, метина, отметина, îòìåòêà (àíãë.: mark, label, impress, imprint; marker, tag // íåì.: Kennzeichen, Erkennungszeichen, Etikett), разметка, сигнатура, тавро, ярлычок, наклейка, метка, обозначение, этикетка, ярлык -
4 nimesedel
сущ.общ. этикетка, ярлык -
5 sedel
сущ.общ. (разг.) ассигнация (бумажные деньги, купюра, банкнота), (разг.) писулька, (устар.) медицинский рецепт (англ.: label, tag, card, slip, index card; ticket; note; bill; chit // нем.: Zettel), бюллетень (для голосования), карточка, наклейка, этикетка, ярлык, записка -
6 etikett
декорум,наклейка,этикет,этикетка,ярлык,ярлычок -
7 kleebik
наклейка,этикетка -
8 lipik
бирка,этикетка,ярлык,ярлычок -
9 märgis
бирка,клеймо,маркировка,метка,наклейка,обозначение,отметина,этикетка,ярлык,ярлычок -
10 märk
веха,галочка,жетон,заметка,знак,знамение,значок,клеймо,маркировка,метка,обозначение,отметина,отметка,предвестие,примета,пятно,пятнышко,символ,цель,этикетка,ярлык,ярлычок
См. также в других словарях:
Этикетка — (также ярлык) графический/текстовый знак, нанесённый, в виде наклейки, бирки или талона, на товар, экспонат, любой другой продукт производства, с указанием торговой марки производителя, названия, даты производства, срока годности. История… … Википедия
ЭТИКЕТКА — ЭТИКЕТКА, этикетки, жен. (франц. étiquette). 1. Ярлык на чем нибудь с торговым или фабричным клеймом, маркой или с какой нибудь надписью. Этикетка на товаре. Этикетка на музейном экспонате. Содрать этикетку. 2. перен. Установившаяся по шаблону… … Толковый словарь Ушакова
этикетка — ярлык, бирка, наклейка, метка; котрэтикетка, ценник, ярлычок, кольеретка, прайс, лэйбл, фирма Словарь русских синонимов. этикетка ярлык / наклеенная: наклейка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
этикетка — и, ж. ЭТИКЕТ а, м. étiquette f. Наклейка, ярлык на чем л. (товаре, экспонате и т. п.). с указанием названия, цены и т. п. БАС 1. 10 стоп бумаги для етикетов по 24 р. 1837. Архив опеки 170. Нарезать из бумаги печатных сорочек или этикетов, из них… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
этикетка — Средство информации об упакованной продукции и ее изготовителе, располагаемое на самой продукции, на листе вкладыше или на ярлыке, прикрепляемое или прилагаемое к упаковочной единице. Примечание Этикетка небольших размеров, содержащая… … Справочник технического переводчика
Этикетка — средство маркировки: в виде бирки, прикрепленной к товару; или в виде сложной графической композиции, являющейся неотъемлемой частью упаковки. Содержание этикетки определяется продавцом с учетом требований законодательства. В зависимости от… … Финансовый словарь
ЭТИКЕТКА — ЭТИКЕТКА, и, ж. Ярлычок с фабричным, торговым клеймом, надписью. Э. на бутылке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭТИКЕТКА — (франц. etiquette) ярлык, сопровождающий товар, с указанием названия и цены товара, других его параметров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Этикетка — носитель информации, на которую наносится маркировка и которая прикрепляется к потребительской упаковке и (или) транспортной упаковке, в том числе путем наклеивания;... Источник: Решение Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 N 881 О принятии… … Официальная терминология
Этикетка — ярлык с фабричным или торговым знаком либо надписью, прикрепляемый к товару или к его упаковке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Этикетка — любая красочная или описательная характеристика продукта и его изготовителя, представленная в виде трафарета, штампа, надписи, рельефа на единице потребительской тары, а также листе вкладыше или ярлыке, прилагаемых или прикрепляемых к каждой… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
