-
1 Elektronenbündel n
электронный луч; электронный пучокСинонимы: ElektronenstrahlDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Elektronenbündel n
-
2 Elektronenstrahl m
электронный луч; электронный пучокСинонимы: ElektronenbündelDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Elektronenstrahl m
-
3 elektronischer Abtaststrahl (Wieder-gabestrahl)
воспроизводящий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для воспроизведения на экране видимого изображения.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektronischer Abtaststrahl (Wieder-gabestrahl)
-
4 elektronischer Schreibstrahl
записывающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для записи информации.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- faisceau d’écriture
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektronischer Schreibstrahl
-
5 elektronischer Stutzstrahl (Bezugsstrahl)
поддерживающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), под бомбардировкой которого элемент мишени поддерживается под потенциалом, равным равновесному.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektronischer Stutzstrahl (Bezugsstrahl)
-
6 Abtaststrahl
сущ.1) тех. зондирующий пучок, сканирующий луч, сканирующий пучок, сканирующий пучок электронов, сканирующий электронный пучок, считывающий луч2) радио. развёртывающий луч3) электр. бегущий луч, развёртывающий световой луч4) зв.фот. воспроизводящий световой пучок, модулированный фонограммой световой пучок -
7 Elektronenstrahl
сущ.1) тех. катодный луч2) электр. электронный луч, электронный пучок3) АЭС. пучок электронов4) крист. поток электронов -
8 Formstrahl
сущ.микроэл. электронный пучок прямоугольного или квадратного сечения, электронный пучок с изменяемым сечением -
9 Elektronenbündel
nпучок электронов, электронный пучок; электронный [катодный] лучDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Elektronenbündel
-
10 Elektronenbündel
сущ.1) тех. катодный луч, пучок электронов2) электр. электронный луч, электронный пучок -
11 Elektronenbündel
n катодный луч м.; пучок м. электронов; электронный луч м.; электронный пучок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektronenbündel
-
12 Elektronenstrahl
mэлектронный луч, электронный пучокRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Elektronenstrahl
-
13 Kathodenstrahl
электронный луч, электронный пучок -
14 Kathodenstrahl
-
15 Katodenstrahl
-
16 Kathodenstrahl
(m)электронный луч, электронный пучокDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Kathodenstrahl
-
17 Elektronenstrahl
mэлектронный луч, электронный пучок -
18 Katodenstrahlbündel
сущ.радио. электронный луч, электронный пучок -
19 Elektronenstrahl
(m)электронный лучэлектронный пучокDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Elektronenstrahl
-
20 Elektronenstrahlsonde
сущ.электр. зондирующий электронный пучок, электроннолучевой зондУниверсальный немецко-русский словарь > Elektronenstrahlsonde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРОННЫЙ ПУЧОК — поток электронов, движущихся по близким траекториям в одном направлении, имеющий размеры, значительно большие в направлении движения, чем в поперечной плоскости. Поскольку Э. п. является совокупностью одноимённых заряж. частиц, внутри него… … Физическая энциклопедия
электронный пучок — Поток эмитируемых одним источником электронов, движущихся по близким траекториям в ограниченной области пространства. [ГОСТ 17791 82] электронный пучок Совокупность электронных лучей, имеющих общую точку. [ … Справочник технического переводчика
электронный пучок — elektronų pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron beam; electronic beam vok. Elektronenbündel, n rus. электронный пучок, m pranc. faisceau d’électrons, m; faisceau électronique, m … Fizikos terminų žodynas
Электронный пучок — 7. Электронный пучок Совокупность электронных лучей, имеющих общую точку Источник: ГОСТ 21006 75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электронный пучок — Катодные лучи поток электронов, излучаемый катодом. Катодные лучи используются в телевизионных трубках, компьютерных мониторах, осциллографах и радиолампах. В этих приборах катодные лучи распространяются в вакууме. Катодные лучи вызывают свечение … Википедия
воспроизводящий электронный пучок (луч) — Электронный пучок (луч), используемый для воспроизведения на экране видимого изображения. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN imaging beam (viewing beam) DE elektronischer Abtaststrahl (Wieder gabestrahl) FR faisceau électronique … Справочник технического переводчика
записывающий электронный пучок (луч) — Электронный пучок (луч), используемый для записи информации. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN writing beam DE elektronischer Schreibstrahl FR faisceau d’écriture … Справочник технического переводчика
поддерживающий электронный пучок (луч) — Электронный пучок (луч), под бомбардировкой которого элемент мишени поддерживается под потенциалом, равным равновесному. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN supporting beam DE elektronischer Stutzstrahl (Bezugsstrahl) FR faisceau … Справочник технического переводчика
связь через электронный пучок — elektronpluoštis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron beam coupling vok. Elektronenstrahlkopplung, f rus. связь через электронный пучок, f pranc. couplage par faisceau électronique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
релятивистский стабилизированный электронный пучок — stabilizuotasis reliatyvistinis elektronų pluoštas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stabilized relativistic electron beam vok. stabilisierter relativistischer Elektronenbündel, m rus. релятивистский стабилизированный… … Radioelektronikos terminų žodynas
ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП — прибор для наблюдения и фотографирования многократно (до 106 раз) увеличенного изображения объектов, в к ром вместо световых лучей используются пучки эл нов, ускоренных до больших энергий (30 100 кэВ и более) в условиях глубокого вакуума. Физ.… … Физическая энциклопедия