-
1 eksploosio (fonet.)
эксплозия, взрыв (фонет.) -
2 eksploosio
эксплозия, взрыв (фонет.) -
3 explosion
ɪksˈpləuʒən сущ.
1) взрыв;
взрывание confined explosion ≈ взрыв в замкнутом объеме to set off an explosion, touch off an explosion ≈ взорваться deafening explosion, loud explosion ≈ оглушающий взрыв explosion funnel ≈ взрывная воронка explosion product ≈ продукт взрыва explosion welding ≈ сварка взрывом firedamp explosion ≈ взрыв рудничного газа nuclear explosion ≈ ядерный взрыв Syn: detonation, burst
2) вспышка( ярости и т. п.)
3) вспышка, бурный рост population explosion ≈
1) биол. вспышка размножения популяции
2) бурный рост населения, демографический взрыв взрыв;
разрыв - volcanic * извержение вулкана - stellar * (астрономия) звездная вспышка, взрыв звезды - an * of a boiler взрыв котла - the ship was sunk by an * судно взорвалось и затонуло вспышка (гнева) ;
взрыв (смеха) - an * of public indignation взрыв /волна/ общественного негодования бурный рост - cultural /culture/ * расцвет культуры - population *, * of population (биология) вспышка размножения популяции;
бурный рост населения (в стране), демографический взрыв (фонетика) взрыв;
эксплозия, размыкание( техническое) взрыв;
вспышка (автомобильное) выхлоп explosion взрыв ~ вспышка (гнева и т. п.) ~ attr.: ~ engine тех. двигатель внутреннего сгорания ~ attr.: ~ engine тех. двигатель внутреннего сгорания ~ stroke рабочий такт( двигателя внутреннего сгорания) nuclear ~ атомный взрыв price ~ стремительный рост ценБольшой англо-русский и русско-английский словарь > explosion
-
4 explosion
[ıkʹspləʋʒ(ə)n] n1. взрыв; разрывstellar explosion - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды
an explosion of public indignation - взрыв /волна/ общественного негодования
3. бурный ростcultural /culture/ explosion - расцвет культуры
population explosion, explosion of population - а) биол. вспышка размножения популяции; б) бурный рост населения ( в стране), демографический взрыв
4. фон. взрыв; эксплозия, размыкание5. 1) тех. взрыв; вспышка2) авт. выхлоп -
5 explosión
-
6 eksploosio
eksploosio (fon) эксплозия, взрыв (фонет.) -
7 laukeama
взрыв, эксплозия -
8 explosion
взрыв
littoral explosion прибрежный взрыв (взрыв, возникший в результате соприкосновения потока расплавленной магмы с водой у края водоёма)
* * *• взрывной -
9 explosion
[ɪk'spləʊʒ(ə)n]3) Медицина: бурное развитие, вспышка эпидемии4) Военный термин: разрыв (взрыв)5) Техника: взрывание, детонационный, подрывание6) Экономика: бурный рост7) Автомобильный термин: внутреннее сгорание, вспышка (в двигателе)8) Дипломатический термин: скачкообразный рост9) Металлургия: воспламенение10) Телекоммуникации: видеоэффект типа "взрыв"11) Космонавтика: детонация12) Геофизика: взрывное возбуждение13) SAP. разузлование14) Макаров: выхлоп, взрыв (вспышка в карбюраторе), взрыв (с помощью ВВ)15) Майкрософт: развёртывание -
10 Explosion
-
11 Vulkanexplosion
сущ.горн. эксплозия -
12 explosión
-
13 explosion
1. n взрыв; разрывstellar explosion — звёздная вспышка, взрыв звезды
2. n вспышка; взрыв3. n бурный ростpopulation explosion — бурный рост населения, демографический взрыв
4. n фон. взрыв; эксплозия, размыкание5. n тех. взрыв; вспышка6. n авт. выхлопСинонимический ряд:1. blast (noun) access; backfire; blast; blowout; blow-out; blow-up; bomb bursting; burst; concussion; detonation; discharge; eruption; flare-up; gust; noisy outburst; outbreak; outburst; sally2. convulsion (noun) convulsion; fit; flare up; seizure; tantrum3. report (noun) bang; bark; crack; pop; report; snap -
14 eksplozija
n. взрывLKLv59▪ Terminiru взрыв celtn.lv sprādziensKai98▪ EuroTermBank terminiHumru эксплозияMašB, BūVPlv sprādziensru взpывMašB, BūVPlv gāzes sprādzienslv gāzes eksplozijaru взpыв газаDzEz, MašBlv sprādziensru взрывDzEz, Ķīmlv sprādziensru взрывETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Explosion \< latīņu explosio ‘padzīšana plaukšķinot’lv SprādziensJum99▪ Sinonīmilietv. eksplodēšana; sasprāgšana; sprādziensT09 -
15 explosion
взрыв, взрывание, эксплозия, вспышка
См. также в других словарях:
Эксплозия — явление вулк. взрыва, обычно сопровождающееся выбросами большого количества пирокластического материала и газов. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
эксплозия — выброс, взрыв Словарь русских синонимов. эксплозия сущ., кол во синонимов: 2 • взрыв (15) • выброс … Словарь синонимов
эксплозия — и, ж. explosion f. <лат. explosio. 1. Выброс вулканического материала на поверхность Земли, сопровождаемый взрывом, выделением газов и образованием пепла, вулканических бомб, пемзы, туфов и др. рыхлых обломочных вулканических продуктов. СИС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эксплозия — (фр. explosion взрыв) 1) выброс вулканического материала на поверхность земли, сопровождаемый взрывом, выделением газов и образованием пепла, вулканических бомб, пемзы, туфов и других рыхлых обломочных вулканических продуктов; 2) лингв. взрыв при … Словарь иностранных слов русского языка
эксплозия — экспл оз ия, и … Русский орфографический словарь
эксплозия — (1 ж), Р., Д., Пр. экспло/зии; мн. экспло/зии, Р. экспло/зий … Орфографический словарь русского языка
эксплозия — эксплоз/и/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
експлозія — эксплозия explosion Explosion, Vulkanexplosion переважно вибухове вулканічне виверження, що звичайно супроводжується викидами великої кількості пірокластичного матеріалу, уламків лави, порід стінок канальної частини вулканів і газоподібних… … Гірничий енциклопедичний словник
Невадо-дель-Руис — исп. Nevado del Ruiz … Википедия
ГЕШТАЛЬТ-ТЕРАПИЯ — Метод, созданный американским психологом и психотерапевтом Перлсом (Perls F. S.) под влиянием идей гештальт психологии, экзистенциализма, психоанализа и, в частности, теории Райха (Reich W.) о физиологических проявлениях вытесненного… … Психотерапевтическая энциклопедия
взрыв — Вспышка, воспламенение, раздражение (мгновенное). Поднялась буря. Буря гнева. Гром аплодисментов... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. взрыв вспышка, воспламенение,… … Словарь синонимов