-
1 эксперты
-
2 эксперты
expertsjudges -
3 эксперты в области защиты прав детей
General subject: child protection expertsУниверсальный русско-английский словарь > эксперты в области защиты прав детей
-
4 эксперты заявили, что картина - подделка
Универсальный русско-английский словарь > эксперты заявили, что картина - подделка
-
5 эксперты и практики
1) General subject: experts and people on the ground (AD)2) Politics: experts and practitionersУниверсальный русско-английский словарь > эксперты и практики
-
6 эксперты не могут дать однозначную оценку будущим поставкам нефти
General subject: experts are uncertain about future oil suppliesУниверсальный русско-английский словарь > эксперты не могут дать однозначную оценку будущим поставкам нефти
-
7 эксперты по вопросам развития
Sociology: development personnelУниверсальный русско-английский словарь > эксперты по вопросам развития
-
8 эксперты по здоровью
Sports: health expertsУниверсальный русско-английский словарь > эксперты по здоровью
-
9 эксперты-экологи
Ecology: environmental team -
10 эксперты проходят инструктаж
Русско-английский политический словарь > эксперты проходят инструктаж
-
11 В ее состав входят эксперты из разных областей
General subject: Its membership is multi-disciplinaryУниверсальный русско-английский словарь > В ее состав входят эксперты из разных областей
-
12 внештатные эксперты
General subject: experts who are not on the permanent staffУниверсальный русско-английский словарь > внештатные эксперты
-
13 журналисты и эксперты, анализирующие и комментирующие текущие события
Mass media: commentariatУниверсальный русско-английский словарь > журналисты и эксперты, анализирующие и комментирующие текущие события
-
14 индивидуальные эксперты и консультанты
Chemical weapons: individual experts and consultantsУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальные эксперты и консультанты
-
15 обозреватели и эксперты по США
Универсальный русско-английский словарь > обозреватели и эксперты по США
-
16 судебные эксперты
leg.N.P. coot experts -
17 тренировочные эксперты
Sports: gym expertsУниверсальный русско-английский словарь > тренировочные эксперты
-
18 финансовый аналитик
эксперты, осуществляющие финансовый анализ предприятий с целью внесения предложений о купле-продаже их акций) financial analystРусско-Английский новый экономический словарь > финансовый аналитик
-
19 ответственная сторона
2.23 ответственная сторона (responsible party): Лицо или лица, ответственные за представление утверждения по парниковым газам и соответствующей информации по ПГ.
Примечание - Ответственной стороной могут быть отдельные лица или представители организации или проекта, а также сторона, которая нанимает экспертов по валидации или верификации. Эксперты по валидации или верификации могут быть привлечены заказчиком или другой стороной, например администратором программы по ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-1-2007: Газы парниковые. Часть 1. Требования и руководство по количественному определению и отчетности о выбросах и удалении парниковых газов на уровне организации оригинал документа
2.24 ответственная сторона (responsible party): Лицо или лица, ответственные за представление утверждения по парниковым газам (2.11) и соответствующей информации по ПГ.
Примечание - Ответственной стороной могут быть отдельные лица или представители организации или проекта, а также сторона, которая нанимает экспертов по валидации (2.35) или экспертов по верификации (2.37). Эксперты по валидации или верификации могут быть привлечены заказчиком или другой стороной, например администратором программы по ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-3-2007: Газы парниковые. Часть 3. Требования и руководство по валидации и верификации утверждений, касающихся парниковых газов оригинал документа
9.7.1 ответственная сторона (responsible party): Лицо или лица, ответственные за представление утверждения по парниковым газам (9.5.2) и дополнительной информации по ПГ.
Примечание - Ответственной стороной могут быть отдельные лица или представители организации (3.4), или проекта, а также сторона, которая нанимает экспертов по валидации (5.8)или экспертов по верификации (5.3). Эксперты по валидации или верификации могут быть привлечены заказчиком или другими сторонами, например администратором программы по парниковым газам (9.4.1).
[ИСО 14064-1:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
3.2.5 ответственная сторона (responsible party): Лицо или лица, ответственные за подготовку утверждения по ПГ и сопутствующей информации по ПГ.
Примечание - Ответственной стороной могут быть отдельные лица или представители организации или проекта, а также сторона, которая нанимает экспертов по валидации или верификации. Эксперты по валидации или верификации могут быть привлечены заказчиком или другой стороной, например администратором программы по ПГ.
[ИСО 14064-3:2006, статья 2.24]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14065-2010: Газы парниковые. Требования к органам по валидации и верификации парниковых газов для их применения при аккредитации или других формах признания оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ответственная сторона
-
20 существенность
2.28 существенность (materiality): Возможность воздействия отдельных ошибок или их совокупности, упущений и искажений на утверждение по парниковым газам и решения предполагаемых пользователей.
Примечание 1 - Понятие существенности используют при планировании проведения валидации или верификации, для идентификации планов выборочного контроля с целью определения типов значительных процессов, используемых для минимизации риска того, что эксперты по валидации или верификации не обнаружат существенного несоответствия (риск необнаружения).
Примечание 2 - Понятие существенности используют для идентификации информации, которая в случае ее упущения или неправильного представления значительно искажает утверждение относительно ПГ для предполагаемых пользователей и, следовательно, влияет на их заключения. Приемлемую существенность определяет эксперт по валидации, верификации или программа по ПГ на основе согласованного уровня заверения.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-1-2007: Газы парниковые. Часть 1. Требования и руководство по количественному определению и отчетности о выбросах и удалении парниковых газов на уровне организации оригинал документа
3.75 существенность (severity): Качественное изменение ситуации, которое может свидетельствовать о возникновении опасности.
Источник: ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа
9.3.6 существенность (materiality): Понятие, указывающее на возможность воздействия отдельных ошибок или их совокупности, упущений и искажений на утверждение по парниковым газам (9.5.2) и решения предполагаемых пользователей (9.7.2).
Примечание 1 - Понятие «существенность» используется при планировании проведения валидации (5.4) или верификации (5.1) для идентификации планов выборочного контроля с целью определения типов значительных процессов, используемых для минимизации риска того, что эксперты по валидации (5.8)или эксперты по верификации (5.3) не обнаружат существенного несоответствия (9.3.7) (риск необнаружения).
Примечание 2 - Понятие «существенность» используют для идентификации информации, которая в случае ее упущения или неправильного представления значительно исказит утверждение относительно ПГ для предполагаемых пользователей и, следовательно, повлияет на их заключения. Приемлемая существенность определяется экспертами по валидации, верификации или программой по парниковым газам (9.4.1) на основе согласованного уровня заверения (5.16).
[ИСО 14064-1:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
3.4.7 существенность (materiality): Концепция, в соответствии с которой отдельные ошибки, пропуски и неправильные толкования или их совокупность могут повлиять на заявление по ПГ и решения, принимаемые предполагаемыми пользователями.
Примечания
1 Концепция существенности используется при разработке планов валидации и верификации и выборочного контроля для определения типа существенных процессов, используемых для минимизации риска того, что эксперт по валидации или верификации не обнаружит существенного несоответствия (риск обнаружения).
2 Концепция существенности используется для идентификации информации, которая, если будет пропущена или неправильно сформулирована, исказит заявление по ПГ для предполагаемых пользователей, что повлияет на их заключения. Приемлемая существенность определяется экспертом по валидации, экспертом по верификации или программой по ПГ, основанной на согласованном уровне гарантии.
[ИСО 14064-3:2006, статья 2.29]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14065-2010: Газы парниковые. Требования к органам по валидации и верификации парниковых газов для их применения при аккредитации или других формах признания оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > существенность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эксперты — англ. The Experts Жанр комедия Режиссёр Дэйв Томас Автор сценария Стивен Грин … Википедия
ЭКСПЕРТЫ — сведущие люди, специалисты по какой ниб. области знания или техники; приглашаются в уголовных и гражданских делах для разрешения затруднений, встречающихся в деле по их специальности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Эксперты (фильм) — Эксперты англ. The Experts Жанр комедия Режиссёр Дэйв Томас … Википедия
Эксперты о деятельности Кудрина на посту министра финансов РФ — Видео: Кульминация конфликта Медведева и Кудрина>> 4 февраля 2005 года Алексею Кудрину была вручена награда британского журнала The Banker Министр финансов года , редакционное письмо журнала The Banker: Успех деятельности господина Кудрина… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЭКСПЕРТЫ, КОНСУЛЬТАНТЫ — Эксперт любой человек не из нашего города. «Правило Марса» Эксперт это человек, который больше уже не думает; он знает. Фрэнк Хаббард Эксперт излагает объективную точку зрения. А именно свою собственную. Морарджи Десаи Эксперт это человек,… … Сводная энциклопедия афоризмов
Эксперты при проведении госконтроля (надзора) за юрлицами и предпринимателями — 7) эксперты, экспертные организации граждане, имеющие специальные знания, опыт в соответствующей сфере науки, техники, хозяйственной деятельности, и организации, аккредитованные в установленном Правительством Российской Федерации порядке в… … Официальная терминология
Эксперты и специалисты, — 3.2. Эксперты и специалисты, участвующие в экспертизе проектной документации на подъемные сооружения, конструкции вновь изготовляемых подъемных сооружений, приборов, устройств безопасности к ним, документации на изготовление, монтаж,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 8586-2-2008: Органолептический анализ. Общее руководство по отбору, обучению испытателей и контролю за их деятельностью. Часть 2. Эксперты по сенсорной оценке — Терминология ГОСТ Р ИСО 8586 2 2008: Органолептический анализ. Общее руководство по отбору, обучению испытателей и контролю за их деятельностью. Часть 2. Эксперты по сенсорной оценке оригинал документа: 3.4 воспроизводимость (reproducibility):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кандидат в эксперты — заявитель, прошедший первоначальную подготовку в области сертификации или аккредитации в соответствии с установленными требованиями. Источник: РД ССПБ 3: Требования к экспертам и порядок их аттестации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Биржевые эксперты — состоят при одесской бирже для оценки убытков от аварий; они избираются в числе двух местными кораблехозяевами и шкиперами из таких корабельных маклеров, которые сами были шкиперами торговых судов. При биржах других наших торговых городов особо… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Как бросить курить — Эксперты ВОЗ считают нецелесообразным лечить не желающих отказаться от курения, а также убеждать в необходимости такого отказа высокомотивированных упертых курильщиков. Если вы приняли решение избавиться от этой дурацкой привычки просто прочитай… … Педагогическая энциклопедия «Воспитание здорового образа жизни учащихся»