-
1 экран
-
2 экран
экран -
3 экран
экран м. Abschirmblech n; Abschirmung f; тепл. Berohrung f; Bildschirm m; Bildwand f; Blende f; кфт. Leinwand f; Leuchtschirm m; Mattscheibe f; Projektionsschirm m; Schild m; Schirm m; Wall m; Wand fэкран м. дисплея на жидких кристаллах выч. Flüssigkristallanzeigeschirm m; выч. LCD-Anzeigebildschirm m -
4 экран
экранI1. экран; поверхность для воспроизведения световых изображений, сигналов и т. д. (сӱретым, сигнал-влакым, да т. м. волгалтарен ончыктымо ӱмбал вер)Телевизор экран экран телевизора;
кугу экран большой экран.
Вӧдыр йӧршеш ӧрмалгыш. Канде экраныште – тудын Йыван эргыже. И. Иванов. Вёдыр совсем растерялся. На голубом экране – его сын Йыван.
2. экран; устройство, на которое проецируются изображения с диапозитивов, фильмов (диапозитив але фильм-влак гыч сӱрет-влакым ончыктымо йӧнештарымаш)Ош экран белый экран.
Экраным Марка кугызан капка ончылан сакеныт. В. Косоротов. Экран повесили перед воротами дяди Марка.
Кенета зал пычкемышалте, экраныште мӱндыр кечывалвелын пӱртӱсшӧ сӱретлалте. А. Бик. Вдруг в зале стало темно, на экране появилась природа далёкого юга.
3. экран; о показе кинофильмов в кинотеатрах, о киноискусстве (кинофильм-влакым кинотеатрлаште ончыктымо нерген, киноискусство нерген)Тошто картиным угыч экраныш лукташ илыш йодын. Г. Зайниев. Жизнь требовала снова вывести старую картину на экраны.
Мый тудым (Йыван Кырлям) «Путёвка в жизнь» кинофильмын экраныш лекмыж деч ончычак палем ыле. «Ончыко» Я знал Йывана Кырлю ещё до появления кинофильма «Путёвка в жизнь» на экране.
IIэкран; рыболовная снасть, связанная из нитки или лески (шӱртӧ але леска гыч пидме кол кучымо ӱзгар)Экраным шындаш поставить экран;
экран дене кучаш ловить экраном.
-
5 экран
экран сущ1. screen2. shield аэродинамический экранaerodynamic shieldветрозащитный экранwind screenзасветка на экране локатораradar clutterзасечка объекта на экране локатораradar fixизображение на экране радиолокатораradar screen pictureмасштаб развертки на экране радиолокационной станцииrange marker spacingпротивопожарный экран двигателяengine fire shieldтеплозащитный экранheat shieldэкран изображения воздушной обстановкиair displayэкран радиолокатора1. radar scope2. radar screen экран электронно-лучевой трубкиscopeэффект теплового экранаheat shield effect -
6 экран
* * * -
7 экран
экран -
8 экран
экранэкран, -наРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > экран
-
9 экран
-
10 экран
экранм1. (заслон, щит) τό ἀλεξίπυ-ρο[ν], τό ἀλεξίφλογο·2. кино ἡ ὁθόνη. -
11 экран
-
12 экран
экран, дэлгэц, халхавч -
13 экран ЯР
-
14 экран
экран м устройство с поверхностью, поглащающей, преобразующей или отражающей излучения различных видов энергии, для использования этих излучений или защиты от их действияAbschirmung f; Schirm m -
15 экран
м.1) schermo m, schermatura f2) ( отражатель) deflettore m, riflettore mэкран для защиты от рентгеновских лучей, экран для защиты от рентгеновского излучения — schermo a prova di raggi X
люминесцентный экран, люминесцирующий экран — schermo luminescente
- алюминизированный экранэкран с темновой записью, экран с тёмным изображением — электрон. schermo a traccia oscura
- экран анода
- анодный экран
- бело-матовый экран
- бетонный экран
- биологический экран
- бисерный экран
- ветрозащитный экран
- вогнутый экран
- водный экран
- волоконно-оптический экран
- вращающийся защитный экран
- вращающийся экран
- вторичный защитный экран
- вторичный экран
- гибкий экран
- голографический экран
- деревянный экран
- экран для защиты от бета-излучения
- экран для защиты от нейтронов
- дугозащитный экран
- железобетонный экран
- затеняющий экран
- защитный экран
- звуковой экран
- идеальный экран
- интенсифицирующий экран
- искровой экран
- экран катода
- катодный экран
- кольцевой экран
- линзово-растровый экран
- магнитный экран
- экран мембранного типа
- металлизированный экран
- многоячейковый экран
- мозаичный экран
- направленный экран
- непрозрачный экран
- огнезащитный экран
- отражательный экран
- панорамный экран
- первичный защитный экран
- первичный экран
- поглощающий экран
- помехозащищающий экран
- проекционный экран
- просветный экран
- противодуговой экран
- противофильтрационный экран
- радиолокационный экран
- рассеивающий экран
- рентгеновский экран
- светонепроницаемый экран
- светочувствительный экран
- свинцовый экран
- сворачиваемый экран
- экран с гипсовым покрытием
- слоистый экран
- сменный экран
- солнцезащитный экран
- соляной экран
- экран с послесвечением
- телевизионный экран
- тепловой экран
- термический экран
- торцевой экран
- усиливающий экран
- ферромагнитный экран
- флуоресцирующий экран
- фокусирующий экран
- фосфоресцирующий экран
- фотометрический экран
- цветной экран
- широкий экран
- щитовой экран
- электродинамический экран
- электромагнитный экран
- экран электроннолучевой трубки
- электростатический экран -
16 экран
техн., физ.екра́н- антимагнитный экран
- биметаллический экран
- водяной экран
- двойной экран
- двухслойный экран
- ёмкостный экран
- жароупорный экран
- затемняющий экран
- затемняющийся экран
- защитный экран
- звукопоглощающий экран
- изоляционный экран
- искровой экран
- кольцевой экран
- люминесцирующий экран
- магнитный экран
- многослойный экран
- многоступенчатый экран
- многоячейковый экран
- настенный экран
- огневой экран
- оптический экран
- отражающий экран
- охлаждающий экран
- плетёный экран
- поглощающий экран
- прозрачный экран
- просвечивающий экран
- раздвижной экран
- разделительный экран
- растровый экран
- свинцовый экран
- сетчатый экран
- слоистый экран
- сферический экран
- телевизорный экран
- тепловой экран
- топочный экран
- усиливающий экран
- флюоресцирующий экран
- флуоресцирующий экран
- цветной экран
- шумозащитный экран
- экран плотины
- экран прибора
- экран устройства
- электростатический экран -
17 экран
техн., физ.екра́н- антимагнитный экран
- биметаллический экран
- водяной экран
- двойной экран
- двухслойный экран
- ёмкостный экран
- жароупорный экран
- затемняющий экран
- затемняющийся экран
- защитный экран
- звукопоглощающий экран
- изоляционный экран
- искровой экран
- кольцевой экран
- люминесцирующий экран
- магнитный экран
- многослойный экран
- многоступенчатый экран
- многоячейковый экран
- настенный экран
- огневой экран
- оптический экран
- отражающий экран
- охлаждающий экран
- плетёный экран
- поглощающий экран
- прозрачный экран
- просвечивающий экран
- раздвижной экран
- разделительный экран
- растровый экран
- свинцовый экран
- сетчатый экран
- слоистый экран
- сферический экран
- телевизорный экран
- тепловой экран
- топочный экран
- усиливающий экран
- флюоресцирующий экран
- флуоресцирующий экран
- цветной экран
- шумозащитный экран
- экран плотины
- экран прибора
- экран устройства
- электростатический экран -
18 экран
м.screen; ( преимущественно защитный) shield; ( акустический) baffle- амплитудно-фазовый экран
- бетонный экран
- биологический экран
- борный экран
- внутренний экран
- водный экран
- голографический экран
- двойной экран
- жидкокристаллический экран
- заземлённый экран
- защитный экран
- идеально проводящий экран
- катодолюминесцентный экран
- кольцевой экран
- круглый экран
- люминесцентный экран
- магнитный экран
- металлизированный экран
- мозаичный экран
- наружный экран
- непрозрачный экран
- отражательный экран
- плоский экран
- поглощающий экран
- проекционный экран
- прозрачный экран
- рассеивающий экран
- регистрирующий экран
- свинцовый экран
- сетчатый экран
- слоистый экран
- случайный фазовый экран
- сплошной экран
- тепловой экран
- тройной экран
- фазовый экран
- ферромагнитный экран
- цилиндрический экран
- эквипотенциальный экран
- экран для защиты глаз
- экран для защиты от быстрых нейтронов
- экран для защиты от гамма-излучения
- экран для защиты от нейтронов
- экран для защиты от рентгеновского излучения
- экран на жидких кристаллах
- экран с длительным послесвечением
- экран с малым послесвечением
- экран электронно-лучевой трубки
- электролюминесцентный экран
- электромагнитный экран
- электростатический экран -
19 экран
1) barrier
2) face
3) <phys.> ground effect
4) screen
5) shade
6) tamper
– акустический экран
– боковой экран
– звуковой экран
– контрольный экран
– люминесцентный экран
– магнитный экран
– металлизированный экран
– мозаичный экран
– настенный экран
– отражающий экран
– ошипованный экран
– плотный экран
– поглощающий экран
– полупроводниковый экран
– проекционный экран
– просвечивающий экран
– свинцовый экран
– телевизионный экран
– упругий экран
– усиливающий экран
– утепленный экран
– фазосдвигающий экран
– экран дисплея
– экран индикатора
– экран кинескопа
– экран локатора
– экран плотины
– экран поглощающий
– экран пользователя
– экран пузырьковый
– экран ЭЛТ
аллюминизированный экран ЭЛТ — aluminum-backed screen
биологический защитный экран — biological shield
прожигать экран кинескопа — burn spot in screen
экран мембранного типа — membrane-type water wall
экран с темным изображением — dark-trace screen
экран тепловой эрозионный — <cosm.> ablation heat shield
-
20 экран
1. м. элк. тлв. брит. амер.,, радио screen; shield2. м. water wall3. м. полигр. copyholderзаземлённый экран — earth screen; ground shield
экран кинескопа — picture-tube face; phosphor
люминесцентный экран — luminescent screen; phosphor
См. также в других словарях:
Экран — 129в. Неснимаемый присоединительный провод Гибкий провод для присоединения светового прибора к сети при помощи штепсельной вилки Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экран (КА) — У этого термина существуют и другие значения, см. Экран. Экран Характеристики Стартовая масса 2300±25 кг Изготовитель НПО ПМ Срок службы 3 лет Воспроизведение … Википедия
экран — а, м. écran m. 1. Щит, заслон на ножках к печи или камину. Даль. Передвижной щит для защиты от жара или от света. БАС 1. Я сидел у камина, перевертывая листы в Мармонтелевой Поэтике, которая лежала на экране. Карамзин ПРП 222. Посмотрите на этот… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Экран-5 — «Экран 5» ЗАО Телекомпания «Экран 5» … Википедия
ЭКРАН — (фр.). Рама, затянутая какой либо тканью и устанавливаемая обыкновенно перед камином для защиты от сильного жара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКРАН 1) заслонка на окне или перед камином; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭКРАН — (франц. ecran ширма) устройство с поверхностью, поглощающей, преобразующей или отражающей излучение различных видов энергии. Применяется для защиты от излучения (напр., радиационный экран), использования энергии излучения (экран солнечной… … Большой Энциклопедический словарь
экран — щит, защита; отражатель, кино, планзифтер, искусство кино, диcплeй, киноискусство, морда, кинематография, экранчик, щиток, кинематограф, холст, табло, лицо Словарь русских синонимов. экран см. кино Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
Экран ТВ — ООО «ТК «Экран ТВ» Страна … Википедия
ЭКРАН — ЭКРАН, экрана, муж. (франц. écran). 1. Передвижной щит, заслон на ножках для защиты от жара из камина, от света из окна и т.п. «Гостья взглядывает на шезлонг, помещающийся перед камином между трельяжем и экраном.» Лесков. 2. Металлический щит,… … Толковый словарь Ушакова
ЭКРАН — металлический лист, проводящий электричество и предохраняющий установку или отдельные ее части от влияния внешних полей. Напр. экран защищает части радиоустановки от влияния тела человека на настройку и от воздействия соседних цепей. Самойлов К.… … Морской словарь
экран — ЭКРАН, а, м. Лицо, морда. Плюнь ему в экран … Словарь русского арго