-
1 эйе
да (знак согласия) -
2 выдаиваться до конца
Русско-башкирский словарь терминов животноводства > выдаиваться до конца
-
3 да
I1. частицапри ответе для выражения согласияэйе, шулайвсе собрались? — Да - бөтәһе лә йыйылдымы? – Эйе
да, это верно — эйе, был дөрөҫ
2. частицав вопросит. предложении для побуждения собеседника к ответу-мы/-ме (ни), шулаймы ни, улаймы ни, эйемеон вернулся, да? — ул ҡайттымы ни?
ты этого человека хорошо знаешь, да? — һин был кешене яҡшы беләһең, шулаймы?
3. частицапри неожиданном воспоминании о чём-л.; в знач. `кстати`, `вот ещё`әйткәндәй, әйда, ещё одна новость — әйткәндәй, тағы бер яңылыҡ
да, совсем забыл — әй, бөтөнләй онотҡанмын
4. частицапри выражении недоверия, возражения в знач. `как бы не так`эйе шул, -мағайы/-мәгәйея тебе другую книгу подарю.- Да, подаришь ты! — мин һиңә икенсе китап бүләк итермен. – Эйе шул, бирерһең һин!
5. частицапри призыве, пожелании-һын/-һен6. частицадля выражения требования, приказания, настойчивой просьбы-һын/-һен, әйҙә (инде), -сы/-се, инде, әледа вы садитесь! — ултырһағыҙсы!, ултырығыҙ әле!
вот это да! — китсе!, бына һиңә (кәрәк булһа)!
ну да!: — 1) әлбиттә, һис шикһеҙ
вы придёте? – Ну да! — һеҙ киләһегеҙме? – Элбиттә!
2) китсе! булмаҫ!; он переехал в деревню. – Ну да! — ул ауылға күсеп киткән. – Китсе! Булмаҫ!
II1. союзсоед.для соединения однородных членов предложения и предложений; соответствует союзу `и`һәм, да/дә2. союз присоед.для присоединения предложений или членов предложения, дополняющих высказанноеөҫтәүенә, шуның өҫтөнә, тағы ла, етмәһә, етмәһә тағысегодня холодно, да ещё дождь со снегом идёт — бөгөн көн һыуыҡ, өҫтәүенә ҡар ҡатыш ямғыр яуа
3. союз противит.для присоединения предложений или членов предложений со значением противопоставления; соответствует союзу `но`әммә, ләкин, да/дәзнал, да не сказал — белһә лә әйтмәгән
маленький, да удаленький бәләкәй генә булһа ла булдыҡлы, үҙенә күрә түгелда и (при усилении соед. союза) — да/дә
да и только (при усилении действия) — -да/-дә
нет-нет да и — бер булмаһа – бер, әллә ниҙә бер, юҡ-юҡ та, һирәк-мирәк булһа ла, юҡ тигәндә
-
4 склонить
1. сов. чтонагнутьэйеү, ауыштырыу, бөгөү, һалындырыу2. сов. чтокого-что; перен.расположить к себеүҙ яғына ауҙарыу (тартыу), йәлеп итеү3. сов. чток чему, на что; перен.убедить согласиться на что-л.(өндәп) күндереү, (димләп) ризалатыусклонить голову перед кем-чем -: 1) буйһоноу, үҙеңде еңелгән һанау, башты эйеү; 2) ихтирам белдереү, баш эйеү -
5 опустить
1. сов.кого-чтотөшөрөү, төшөрөп ҡуйыу2. сов. чтонаклонитьэйеү, түбән (аҫҡа) эйеү3. сов. чтоаҫҡа (түбән) ҡарау, аҫҡа (түбән) төшөрөү4. сов. что, во чтотөшөрөү, тығыу5. сов. чтопропуститьтөшөрөү, төшөрөп ҡалдырыу6. сов. чтоослабить, отпуститьбушатыу, бушата төшөү -
6 ага
Iмежд.әһәага, попался! — әһә, эләктеңме!
IIчастица; прост.эйеты помнишь его? – Ага! — һин уны хәтерләйһеңме? – Эйе!
-
7 гнуть
1. несов.кого-чтобөгөү2. несов. чтобөгөү, эйеү3. несов. что, к чему и без доп.; перен., прост.ҡайырыугнуть горб (спину, хребет) — бил бөгөү, баш күтәрмәй эшләү
гнуть шею (спину, хребет) перед кем — баш эйеү, йөҙ һыуы түгеү
гнуть в три погибели — бишкә бөгөү, яфа сиктереү
гнуть (свою, одну и т.п.) линию — үҙ яғыңды ҡайырыу
-
8 изогнуть
сов. чтобөгөү, эйеү -
9 капитулировать
1. сов., несов.капитуляция яһау, баш һалыу2. сов., несов. перен.капитуляцияға барыу, сигенеү, баш эйеү -
10 нагнуть
-
11 наклонить
сов. чтоэйеү, эйелтеү, иңкәйтеү, бөгөү -
12 поклон
1. мбаш эйеүололап, иҫәнләшеп, рәхмәт белдереп һ.б.2. мсәләмидти на поклон (с поклоном) — барып баш эйеү, ялынып һорау
-
13 поклонение
-
14 поклоняться
1. несов. кому-чемутабыныу2. несов. кому-чемубаш эйеү, табыныу, һоҡланыу -
15 преклонить
сов. что; высок.эйеү, буйһондороу, бөгөүтеҙ сүгеү, буйһоноу -
16 приклонить
сов. что; разг.эйеүнегде (некуда) голову приклонить — һыйыныр урын юҡ, морон терәр (төртөр) урын юҡ
-
17 раскланяться
1. сов.баш эйеүхөрмәт менән2. сов.при встрече или прощаниибаш эйеп сәләмләшеү (иҫәнләшеү, хушлашыу) -
18 ронять
1. несов.кого-чтотөшөрөү, төшөрөп ебәреү2. несов. чтотерятьҡойоу3. несов. чтотүбән төшөрөү, эйеү, һалыу4. несов. что; перен.(һүҙ) ташлау, иҫ китмәй генә әйтеү5. несов.кого-что; перен.төшөрөү, түбәнһетеү, кәмһетеү -
19 свесить
I1. сов.һалындырыу, һалбыратыу, һәлберәтеү, аҫылындырыу2. сов.склонитьаҫҡа (түбән) эйеү (төшөрөү)IIсов.; разг.взвеситьүлсәү, үлсәп алыу -
20 согнуть
1. сов. чтобөгөү, кәкрәйтеү2. сов.наклонитьэйеү, ауыштырыу3. сов.свести под углом в суставебөкләү4. сов.склонитьбөкрәйтеү, көмрәйтеү5. сов. перен.сделать покорнымбөгөү, ҡаҡшатыу, хәл-дарманды (көс-ҡеүәтте) алыу, бирештереүсогнуть в три погибели: — 1) ныҡ иңкәйтеү, бөгөү
2) йәберләп (яфалап) буйһондороу, бик ныҡ ҡыҫыу
См. также в других словарях:
Эйе — XVIII династия Новое царство … Википедия
ЭЙЕ — египетский фараон ок. 1338 1334 до н. э., условно причисляемый к XVIII династии. Его «родство» с царским домом состояло в браке с кормилицей супруги Аменхотепа IV Нефертити (см. НЕФЕРТИТИ). При Аменхотепе IV (см. АМЕНХОТЕП IV), в эпоху его… … Энциклопедический словарь
Эйе-сюр-Сон — Коммуна Эйе сюр Сон Heuilley sur Saône Страна ФранцияФранция … Википедия
Эйе, Хендрик фон — Хендрик фон Эйе Личная информация Пол: мужской Полное имя: Hendrik von Eye Прозвище( а): b0nd Гражданство … Википедия
Эйе Де Мюр, Марк Атанас Парфе — Марк Атанас Парфе Эйе Де Мюр фр. Marc Athanase Parfait Œillet Des Murs … Википедия
Эйе — (Иоганн Лудольф Август Eye) немецкий писатель (1825 1896). Был директором Германского музея в Нюрнберге; написал ряд историко культурных и философских работ, а также беллетристических произведений: Eine Menschenseele (1862); Die Brant von Cypern… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эйе Иоганн-Лудольф-Август — (Eye) немецкий писатель (1825 1896). Был директором Германского музея в Нюрнберге; написал ряд историко культурных и философских работ, а также беллетристических произведений: Eine Menschenseele (1862); Die Brant von Cypern (1876); Beatrice Cenci … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Марсийи-ле-Эйе (кантон) — Марсийи ле Эйе фр. Marcilly le Hayer кантон Франции (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Хоремхеб — XVIII династия Новое царство … Википедия
Анхесенамон — в образе богини Серкет. (Позолоченная статуя одной из 4 х богинь охранительниц из гробницы Тутанхамона, XIV век до н. э.) Анхесенамон (егип … Википедия
Тутанхамон — XVIII династия Новое царство … Википедия
