Перевод: c черкесского на русский

с русского на черкесский

щIэгупсысын

  • 1 щIэгупсысын

    (щIогупсыс) неперех. гл. думать, переживать, волноваться о ком-чем-л.
    / Зыгуэрым утегузэвыхьу, уигу хуэныкъуэу гупсысэн.
    * НысащIэр зекIуэ ежьа и щхьэгъусэм зэпымыууэ щIэгупсыст. фольк.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > щIэгупсысын

  • 2 хуэгупсысэн

    (хуогупсысэ) неперех. гл. 1. думать за кого-л.
    / Зыгуэрым щхьэкIэ гупсысэн.
    * ЛIыжьыр пщым хуэгупсысэрт, и чэнджэщэгъут. фольк.
    2. думать о ком-чем-л.
    / Зыгуэрым щIэгупсысын.
    * Лажьэ имыIэу дахэм... IейкIэ бзаджэр хуодзэлашхэ. Пщащэ цIыкIум ар ищIащи къыщыщIынум хуогупсысэ. Щ. А.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > хуэгупсысэн

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»