-
1 риш
бородариши кулӯта окладистая бородариш гирифтан, риш тарошидан бритьсябрить бородуриш мондан отпустить бороду -
2 ришқа
см. юнучқа -
3 ришҷунбонӣ
лестьподобострастиезаискиваниенизкопоклонство -
4 шӯриш
1. восстаниемятежбунтсмута2. возмущениеволнениешӯриш бардоштан поднимать восстаниешӯриш кардан а) восставатьб) возмущатьсяволноваться -
5 сияҳриш
см. сиёҳриш -
6 хӯриш
еда, закускахӯриши таом приправа к еде (гарнир)хӯриш андохтан заправить, заправлять (приготовляемое блюдо) -
7 нонхӯриш
1. острое кушанье, подаваемое к столу для возбуждения аппетита2. приправа к хлебуто, что едят с хлебом (напр. сыр, кислое молоко и т. п.) -
8 сиёҳриш
чернобородый -
9 кӯса
безбородый человек, человек с реденькой бородкойҳар кас ба фикри хеш аст, кӯса ба фикри риш аст посл. у кого что болит, тот о том и говоритто риш набарорӣ, ба кӯса наханд посл., досл. пока у тебя не выросла борода, не смейся над безбородым -
10 бардоштан
1. подниматьприподниматьподнятьбайрақ бардоштан поднимать знамя2. выдержатьустоятьвыстоять3. братьвзять4. перемещать, уноситьзахватить с собой5. сниматьсобирать (урожай)ҳосил бардоштан собирать урожай6. терпетьвыносить (что-л)зарбу латро бардоштан выносить побои7. возбуждатьподстрекатьподниматьшӯриш бардоштан поднимать восстание8. начинать строить, закладывать (фундамент)таҳкурсӣ (пойдевор) бардоштан закладывать фундамент9. поднятькасатьсямасъала бардоштан поднять вопрос10. кн. добитьсяполучитьвзятьбӯса бардоштан целовать11. кн. устранятьуничтожать12. в сл. глаг.: аз миён бардоштан искоренятьубратьнусха бардоштан снимать копиюқадам бардоштан зашагатьқадаҳ бардоштан поднять бокалсар бардоштан а) поднять головуб) пер. взбун-товатьсямушт бардоштан ба сари касе поднять руку на кого-л.дили касеро бардоштан пер. утешать кого-л.нози касеро бардоштан пер. терпеть чьи-л. капризы -
11 бурут
усыбурут тофтан закручивать усыбурути касеро кандан пер. сделать кого-л. посмешищембурути касеро табар набуридан пер. быть наглым до пределааз риш гирифта ба бурут пайвастан пер. латать (чинить) тришкин кафтан ◊ боди бурут спесь -
12 гандадарав
первого укосаришқаи гандадарав сено люцерны первого укоса -
13 иштиҳоовар
возбуждающий аппетит, аппетитныйхӯришҳои иштиҳоовар возбуждающие аппетит закуски -
14 обкома
кул., см. нонхӯриш
См. также в других словарях:
Риш — Риш: Персоналии Риш, Клод (р. 1929) французский актёр. Риш, Мария (р. 1984) немецкая горнолыжница. Риш, Неил американский генетик. Риш, Джеймс Элрой (р. 1943) американский политик. Риш, Морис (р. 1943) … … Википедия
риш — * богатое (riche) вино: хорошо окрашенное, щедрое, сильное, уравновешенное по своим составляющими. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Риш, Джим — Джеймс Элрой Риш англ. James Elroy Risch … Википедия
Риш, Клод — Клод Риш Claude Rich … Википедия
Риш (Болгария) — У этого термина существуют и другие значения, см. Риш. Село Риш Риш Страна БолгарияБолгария … Википедия
Риш (Мозель) — Коммуна Риш Riche Страна ФранцияФранция … Википедия
Риш (Шумен) — Село Риш (Шумен) Риш Страна БолгарияБолгария … Википедия
Риш (Швейцария) — Посёлок Риш Rotkreuz ZG Страна ШвейцарияШвейцария … Википедия
Риш Клод — Клод Риш Claude Rich Имя при рождении: Claude Robert Rich Дата рождения: 8 февраля 1929 … Википедия
Риш — Sp Rišas Ap Риш/Rish L R Bulgarija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
риш — [ريش] мӯйҳои рӯй ва зери манаҳи мардон; риши кулӯта риши лӯнда ва гирда; ришу фаш салобатнокӣ ва синну сол; риш мондан мӯйҳои рӯйро натарошида нигоҳ доштан; риши худро дар роҳи чизе сафед кардан дар расидан ба мақсаде бисёр кӯшиш карда таҷрибаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
