-
1 матоъ
1. ткань, материя, материал, мануфактураматоъи абрешимӣ шёлковая тканьшёлкматоъи пашмин шерстяная тканьматоъҳои катонӣ льняные ткани2. вещипредметыизделиямолу матоъ предметы, вещи, товары -
2 абр
облакотучаабри баҳман зимняя тучаабри ғуррон грозовая тучаабри найсон весенняя дождевая тучаабри озар осенняя тучаабри сафед белое облакоабри сиёҳ, абри тира чёрная (грозовая) тучаба абр кулоҳ андаровардан кн., пер. вознестись, возгордитьсябе абр борон кардан пер. шуметь попустудавать несбыточные, пустые обещания ◊ абри бало а) чёрные тучиб)войнатекст. абр (шёлковая или полушёлковая ткань с узором в виде облаков)кн. клинок -
3 абрешимин
шёлковыйматои абрешимин шёлковая ткань -
4 вашӣ
1. текст. ваши (узорчатая шёлковая ткань)2. красный, красноватый -
5 дабиқӣ
ист., текст. дабики (тонкая шёлковая ткань) -
6 иксун
ист., текст. иксун (шёлковая ткань чёрного цвета) -
7 қумош
кн. 1. товарматерия и т. п.2. дорогая шёлковая ткань -
8 лой
I: грязьглиналойи шуррут жижа, жидкая грязьдар лой гаштан месить грязькӯча лой аст на улице грязно2. глина (для штукатурки)3. осадокмутьлойи май осадок в винелой бар рӯи офтоб задан пер. а) пытаться скрыть правдуб) несправедливо попрекатьобро лой кардан а) мутить водуб) пер. умышленно запутывать какоел. делоаз лой ҳалво сохтан пер. плутовать, мошенничать, жульничать4. пер., ирон. деньгибача лой, оча - кулол посл., досл. дитя - глина, мать - гончароб аз боло лой посл. рыба гниёт с головыII: 1. спец. слой материи, покрывающий вал ткацкого станка2. кн. рулонпластлой ба лой слой за слоемяк лой карбос один рулон карбосаIII: кн. шёлковая ткань -
9 носих
I: кн. 1. отменяющийуничтожающийликвидирующийаннулирующийII: 1. переписчикснимающий копии2. писецIII: кн. носих (шёлковая ткань, вытканная золотом или серебром) -
10 хоро
I: геол. гранитсанги хоро гранитII: текст. муар (плотная шёлковая ткань) -
11 ҳарир
текст. шёлктонкая шёлковая тканьгазлибоси ҳарир одежда из шёлка -
12 шоҳивор
шёлковая ткань, шелка -
13 шоҳӣ
I: шёлк, шёлковая тканьшоҳӣи сунъӣ искусственный шёлккуртаи шоҳӣ шёлковое платьеII: 1. шахский, царскийкоролевский2. царство, царствование -
14 адрас
текст. адрас (полушёлковая узорчатая ткань кустарного производство)ҷомаи адрас халат из адраса -
15 алоча
текст. алача (полосатая, пёстрая хлопчатобумажная или из шёлка с бумагой ткань)алочаи абрешимӣ шёлковая алачаалочаи жандагӣ сорт алачи с лоскутным орнаментомалочаи қаламӣ сорт алачи с рисунком в полоскуполосатая алачаалочаи ресмонӣ хлопчатобумажная алача -
16 базз
текст. бязь, ткань (не шёлковая)мануфактура
См. также в других словарях:
Шёлковая ткань — текстильная ткань из натурального Шёлка или химических волокон. Изготовление Ш. т. из натурального шёлка возникло в Китае около 5 тыс. лет назад. В странах Средиземноморья производство Ш. т. получило распространение только после… … Большая советская энциклопедия
Шёлковая ткань — текстильная ткань, выработанная из натурального шелка (тутового или дубового шелкопряда) или химических (искусственных или синтетических) волокон. Получение натурального шелка связано с большими трудовыми затратами; это было причиной того, что … Энциклопедия моды и одежды
Ткань — У этого термина существуют и другие значения, см. Ткань (биология). Эта статья или раздел нуждается в переработке. текст не энциклопедичен … Википедия
ткань — и; ж. см. тж. тканевый 1) Тканая материя, материал. Шерстяная ткань. Шёлковая ткань. Хлопчатобумажная, буклированная ткань. Ткань из льна. Декоративные ткани … Словарь многих выражений
ткань — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ткани, чему? ткани, (вижу) что? ткань, чем? тканью, о чём? о ткани; мн. что? ткани, (нет) чего? тканей, чему? тканям, (вижу) что? ткани, чем? тканями, о чём? о тканях 1. Тканью называют тканую … Толковый словарь Дмитриева
ТКАНЬ — ТКАНЬ, и, жен. 1. Изделие, изготовленное тканьём (см. ткать в 1 знач.). Шёлковая т. Льняные ткани. 2. Общее название для тканых, трикотажных и нек рых нетканых материалов (в 4 знач.). Магазин тканей. 3. перен. Основа, содержание чего н. (книжн.) … Толковый словарь Ожегова
ткань — и; ж. 1. Тканая материя, материал. Шерстяная т. Шёлковая т. Хлопчатобумажная, буклированная т. Т. из льна. Декоративные ткани. Дорогая, дешёвая т. Лёгкая, полупрозрачная т. Магазин тканей. 2. Биол. Система преимущественно однородных клеток и… … Энциклопедический словарь
Атлас (ткань) — У этого термина существуют и другие значения, см. Атлас. Атлас (араб., буквально гладкий) плотная шёлковая или полушёлковая ткань[1] атласного переплетения с гладкой блестящей лицевой поверхностью. При атласном переплетении уток… … Википедия
Фай (ткань) — Фай (фр. Faille) шёлковая ткань репсового переплетения, образованная из сравнительно тонких нитей основы (органсин 20 26 денье) и более толстого утка (трам 26 32 денье), который, к тому же, прокидывается по две нити в каждый зев,… … Википедия
Муар (ткань) — Муар, муаре (франц. moire, moiré), 1) плотная шёлковая или полушёлковая ткань с разводами, переливающаяся (на свету) разными оттенками. Служит для шитья платьев, отделки, изготовления лент. 2) Бумага с тиснёным узором на поверхности. 3)… … Большая советская энциклопедия
Фай, шелковая ткань — Изображение платьев из муслина и фая Фай (фр. Faille) шёлковая ткань рипсового переплетения, образованная из сравнительно тонких нитей основы (органсин 20 26 денье) и более толстого утка (трам 26 32 денье), который, к тому, прокидывается по две… … Википедия
