-
1 шутл.футбольный мяч
gener. het bruine monster -
2 anderhalve man en een paardekop
прил. -
3 beschenken
-
4 dakhaas in
-
5 de baard zit hem in de keel
-
6 de inwendige mens versterken
подзаправиться; подкрепиться* * *гл.шутл. подзаправиться, подкрепиться (едой, питьём) -
7 deskundoloog
сущ.шутл. знаток -
8 dikzak
-
9 duimkruid
-
10 een gat in de dag slapen
проспать; спать до полудня; встать поздно с постели* * *гл.шутл. встать поздно с постели, проспать, спать до полудня -
11 een gemeubileerde boterham
-
12 een kemel schoten
гл.шутл. сделать тупую ошибку -
13 feeks
сварливая женщина; мегера; ведьма; продувная женщина; хитрая женщина; сварливая женщина, ведьма* * *сущ.1) общ. сварливая женщина, ведьма, мегера2) шутл. продувная женщина, хитрая женщина -
14 feestvarken
герой дня; виновник торжества* * *сущ.шутл. виновник торжества, герой дня -
15 galgemaal
прощальный обед; прощальный ужин* * *сущ.шутл. прощальный обед, прощальный ужин -
16 ganzenwijn
-
17 het bruine monster
мест.общ. шутл.футбольный мяч -
18 knijpkat
-
19 kotelet
-
20 koudbloedig
холоднокровный (о рыбах и т. п.)* * *прил.1) общ. хладнокровный, рассудительный, спокойный2) шутл. очень чувствительный к холоду
См. также в других словарях:
шутл. — шутл. шутливый шутл. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
шутл. — шутл. шутливая форма (§17) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шутл. — шутл. (abbreviation) шутливо Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шутл.-ирон. — шутл. ирон. шутливо иронический шутл. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
шутл.-фамильярн. — шутл. фамильярн. шутливо фамильярный шутл. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
шутл. — шутливое … Русский орфографический словарь
шутл. — шутливо; шутливое выражение шутливо … Словарь сокращений русского языка
Штурм Зимнего — Шутл. ирон. 1. Жарг. курс. Утренний туалет курсанта военного училища. Синдаловский, 2002, 207. 2. Разг. Давка, очередь у прилавка, чаще всего винно водочного магазина. Синдаловский, 2002, 207. 3. Жарг. шк. Шутл. Толпа учеников у гардероба после… … Большой словарь русских поговорок
С маху [да] под рубаху — Шутл. 1. Перм. Шутл. Неожиданно, без подготовки. Подюков 1989, 176. 2. Печор. О поспешном, без традиционного ритуала, замужестве. СРНГП 2, 233 … Большой словарь русских поговорок
Родные напевы — Шутл. ирон. 1. Жарг. мол. Брань, ругань. Максимов, 268. 2. Жарг. шк. Шутл. ирон. Скандал дома после родительского собрания. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
Китайская стена — Шутл. ирон. 1. Жарг. арест. Основное ограждение ИТУ. Балдаев 1, 186. 2. Разг. Кремлёвская стена. Балдаев 1, 186. 3. Разг. Шутл. ирон. Непреодолимая преграда; полная изолированность от кого л., чего л. БМС 1998, 549. 4. Жарг. угол., мол.… … Большой словарь русских поговорок