-
1 штапик
1) Engineering: bead, draft fillet, glass stop, glassing stop, glazing bead, glazing fillet, glazing molding, molding fillet2) Construction: fillet, string fillet3) British English: hollow plane (вид рубанка)5) Makarov: glaziers' mould (стекольный), glazing bead (стекольный), mould, mould fillet, moulding fillet, strip6) Building materials: wooden beading -
2 штапик
чmoulding fillet, string fillet -
3 штапик
glazing bead, draft fillet, glazing fillet, molding fillet, fillet строит., glazing molding, glass [glazing] stop* * *шта́пик м.
bead, strip, mould [moulding fillet]; ( стекольный) glazing bead, glaziers' mould -
4 штапик
bead, draft fillet, molding fillet, filletРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > штапик
-
5 штапик
fillet, draft fillet, glazing fillet, molding fillet, string fillet, wood molding, rod -
6 штапик
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > штапик
-
7 штапик
fillet, rod, string fillet, wood moldingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > штапик
-
8 штапик
м.glazing / molding fillet -
9 штапик для крепления стекла
Construction: glazing beadУниверсальный русско-английский словарь > штапик для крепления стекла
-
10 штапик или горбылек с калёвкой
Construction: glazing moldingУниверсальный русско-английский словарь > штапик или горбылек с калёвкой
-
11 штапик с калёвкой
Makarov: glazing molding -
12 штапик окна с фальцем для вставки стекла
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > штапик окна с фальцем для вставки стекла
-
13 штапик для крепления стекла
Russian-English dictionary of construction > штапик для крепления стекла
-
14 выступающий штапик окна с фальцем для вставки стекла
Forestry: bolection glazing beadУниверсальный русско-английский словарь > выступающий штапик окна с фальцем для вставки стекла
-
15 металлический штапик
Construction: cappingУниверсальный русско-английский словарь > металлический штапик
-
16 резиновый штапик
Construction: glazing gasket (для крепления стёкол) -
17 свинцовый штапик
Engineering: ribbon -
18 свинцовый штапик цветного остекления
Makarov: ribbonУниверсальный русско-английский словарь > свинцовый штапик цветного остекления
-
19 стекольный штапик
1) Engineering: glass stop, glassing stop, glazing molding2) Construction: glazing bead, glazing fillet -
20 свинцовый штапик
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > свинцовый штапик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
штапик — штабик, рубанок, штап Словарь русских синонимов. штапик сущ., кол во синонимов: 5 • планка (24) • рейка … Словарь синонимов
штапик — 3.7 штапик: Профиль, предназначенный для крепления стекла, стеклопакета или иного заполнения рамочных элементов оконной (дверной) конструкции. Источник: СТО 45089902 002 2010: Профили поливинилхлоридные для оконных и дверных блоков. Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
штапик (в дверном полотне) — штапик багетная рамка Промежуточный каркасный элемент для крепления филёнки или стекла к обвязке [http://na dveri.ru/polezno znati/termini i opredeleniya.html] Тематики элементы зданий и сооружений Синонимы багетная рамка … Справочник технического переводчика
штапик металлической рамы пианино — Выступ на металлической раме пианино, предназначенный для отсечки рабочей части струн. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины основные части пианино … Справочник технического переводчика
штапик балюстрады — 3.1.49 штапик балюстрады: Элемент балюстрады, закрывающий зазор между смежными щитами балюстрады. Источник: ГОСТ Р 54765 2011: Эскалаторы и пассажирские конвейеры. Требования безопасности к устройству и установке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Штапик — м. Узкая рейка, служащая для укрепления стекол в каркасе, переплете и т.п., а также для декоративной окантовки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
штапик — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Раскладка (штапик) — деталь, закрепляющая светопрозрачное (или глухое) заполнение в створках и дверных полотнах... Источник: ГОСТ 23166 99. Блоки оконные. Общие технические условия (утв. Постановлением Госстроя РФ от 06.05.2000 N 41) … Официальная терминология
рубанок — шерхебель, струг; отборник, полуфуганок, штабгалтель, губель, цинубель, фальцгобель, фуганок, шпунтовик, горбач, струганок, шершебель, нагродник, штапик, торцовка, шляхтхебель, галтель, рубаночек, шлифтик, горбатик, закройник, зубарь, калевка,… … Словарь синонимов
СТО 45089902-002-2010: Профили поливинилхлоридные для оконных и дверных блоков. Технические условия — Терминология СТО 45089902 002 2010: Профили поливинилхлоридные для оконных и дверных блоков. Технические условия: 3.21 артикул профиля: Буквенно цифровое обозначение профиля, входящего в профильную систему, устанавливаемое в технической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 89531747-001-2010: Блоки оконные. Общие технические условия — Терминология СТО 89531747 001 2010: Блоки оконные. Общие технические условия: 3.16 архитектурный рисунок оконного блока: Фронтальный вид оконного бока с заданной конфигурацией расположения импостов, горбыльков, декоративных деталей, образующих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации