-
1 шпренгель
mFRA tirant m de brancardDEU Sprengwerk nENG truss barITA tirante m del longheronePLN pas m lub pręt m poziomy podciąguRUS шпренгель mсм. поз. 369 на,
-
2 шпренгель
шпренгель
Вспомогательная конструкция, усиливающая балку в плоскости её изгиба, состоящая из струны, одной или нескольких стоек, вставленных между струной и низом балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шпренгель
-
3 шпренгель
-
4 шпренгель
1) Engineering: secondary truss member, subdivided panel (фермы), subvertical, truss bar2) Construction: subdiagonal3) Railway term: beam trussing rod (в решётчатой балке), tension rod -
5 шпренгель
truss bar, secondary truss member, ( фермы) subdivided panel, subvertical* * *шпре́нгель м. стр.
subdiagonal, strut frame -
6 шпренгель
-
7 шпренгель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шпренгель
-
8 шпренгель
м. стр. subdiagonal, strut frame -
9 шпренгель балки заднего моста
Engineering: rear-axle tie-rodУниверсальный русско-английский словарь > шпренгель балки заднего моста
-
10 шпренгель в шпренгельной балке
Construction: beam trussing rodУниверсальный русско-английский словарь > шпренгель в шпренгельной балке
-
11 шпренгель в шпренгельной ферме
Construction: beam trussing rodУниверсальный русско-английский словарь > шпренгель в шпренгельной ферме
-
12 шпренгель триангеля
Railway term: brake beam truss rod, brake truss rodУниверсальный русско-английский словарь > шпренгель триангеля
-
13 шпренгель фермы
Architecture: subdivided panel -
14 хребтовая балка шпренгель
Railway term: truss rodУниверсальный русско-английский словарь > хребтовая балка шпренгель
См. также в других словарях:
Шпренгель — Шпренгель, Курт Курт Шпренгель Систематик живой природы … Википедия
шпренгель — распорка, балка Словарь русских синонимов. шпренгель сущ., кол во синонимов: 2 • балка (55) • распорка … Словарь синонимов
ШПРЕНГЕЛЬ — 1) вспомогательная конструкция треугольной, трапецоидальной или многоугольной формы, присоединяемая к основной конструкции с целью ее усиления. При усилении балок или ферм Ш. воспринимает на себя часть изгибающего момента балки и тем самым… … Технический железнодорожный словарь
шпренгель — Вспомогательная конструкция, усиливающая балку в плоскости её изгиба, состоящая из струны, одной или нескольких стоек, вставленных между струной и низом балки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
шпренгель — (нем. sprengwerk) стержневая конструкция,.дополнительная к основной несущей конструкции (балке, раме, ферме моста и т. п.) и служащая для её усиления. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. шпренгель (рэ), я, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
ШПРЕНГЕЛЬ — вспомогательная конструкция, усиливающая балку в плоскости её изгиба, состоящая из струны, одной или нескольких стоек, вставленных между струной и низом балки (Болгарский язык; Български) шпренгел (Чешский язык; Čeština) podružný prut prutové… … Строительный словарь
Шпренгель (Дагестан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шпренгель (значения). Кутан Шпренгель нем. Sprengel Страна … Википедия
Шпренгель, Курт — Курт Шпренгель Систематик живой природы … Википедия
Шпренгель (значения) — Шпренгель Шпренгель (ферма) (нем. Sprengwerk) стержневая конструкция, дополнительная к основной несущей конструкции и служащая для ее усиления (см. также ферма). Фамилия: Шпренгель, Бернард немецкий промышленник, владелец крупной коллекции… … Википедия
Шпренгель Курт — Курт Шпренгель Систематик живой природы Автор наименований ряда ботанических … Википедия
Шпренгель, Христиан Конрад — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шпренгель (значения) … Википедия