-
1 Sprengwerk
шпренгель
Вспомогательная конструкция, усиливающая балку в плоскости её изгиба, состоящая из струны, одной или нескольких стоек, вставленных между струной и низом балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sprengwerk
-
2 Hängewerk
nстр. подвесная система ( моста); висячая конструкция; шпренгель -
3 Sprengwerk
1.1) стр. балочно-подкосная конструкция, балочно-подкосная система, висячие стропила, шпренгельная система, висячая система2) дор. подвесная шпренгельная система, подносная система, решетчатая ферма, шпренгель2. сущ.1) ж.д. подкосная система, шпренгельная конструкция2) дор. шпренгельная конструкция -
4 Sprengwerkstütze
f строит.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sprengwerkstütze
-
5 Hängewerk
сущ.1) тех. висячая стропильная ферма, висячие стропила2) стр. висячая система, шпренгель, подвесная система (моста), висячая конструкция3) пищ. крюк, подвеска -
6 Sprengwerkstütze
1) стр. шпренгель2) дор. стойка шпренгельной системы -
7 schräger Hilfsstab
прил.стр. полураскос, шпренгель -
8 Sprengwerkstütze
f шпренгель м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sprengwerkstütze
См. также в других словарях:
Шпренгель — Шпренгель, Курт Курт Шпренгель Систематик живой природы … Википедия
шпренгель — распорка, балка Словарь русских синонимов. шпренгель сущ., кол во синонимов: 2 • балка (55) • распорка … Словарь синонимов
ШПРЕНГЕЛЬ — 1) вспомогательная конструкция треугольной, трапецоидальной или многоугольной формы, присоединяемая к основной конструкции с целью ее усиления. При усилении балок или ферм Ш. воспринимает на себя часть изгибающего момента балки и тем самым… … Технический железнодорожный словарь
шпренгель — Вспомогательная конструкция, усиливающая балку в плоскости её изгиба, состоящая из струны, одной или нескольких стоек, вставленных между струной и низом балки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
шпренгель — (нем. sprengwerk) стержневая конструкция,.дополнительная к основной несущей конструкции (балке, раме, ферме моста и т. п.) и служащая для её усиления. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. шпренгель (рэ), я, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
ШПРЕНГЕЛЬ — вспомогательная конструкция, усиливающая балку в плоскости её изгиба, состоящая из струны, одной или нескольких стоек, вставленных между струной и низом балки (Болгарский язык; Български) шпренгел (Чешский язык; Čeština) podružný prut prutové… … Строительный словарь
Шпренгель (Дагестан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шпренгель (значения). Кутан Шпренгель нем. Sprengel Страна … Википедия
Шпренгель, Курт — Курт Шпренгель Систематик живой природы … Википедия
Шпренгель (значения) — Шпренгель Шпренгель (ферма) (нем. Sprengwerk) стержневая конструкция, дополнительная к основной несущей конструкции и служащая для ее усиления (см. также ферма). Фамилия: Шпренгель, Бернард немецкий промышленник, владелец крупной коллекции… … Википедия
Шпренгель Курт — Курт Шпренгель Систематик живой природы Автор наименований ряда ботанических … Википедия
Шпренгель, Христиан Конрад — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шпренгель (значения) … Википедия