-
1 шлю
-
2 шлюпковий
= шлю́почний; мор.шлю́почный -
3 Schleusenmeister
шлю́зный ма́стер, смотри́тель шлю́за -
4 Schleusenverschluß
шлю́зный затво́р, ремо́нтный затво́р шлю́за -
5 kaldırım süpürgesi
шлю́ха, пане́льная же́нщина -
6 yelloz
шлю́ха, де́вка, проститу́тка -
7 кашель
- шлюкаше́ль -
8 шлюзний
шлю́зный -
9 Bootsausrüstung
шлю́почное вооруже́ние -
10 Bootsdeck
шлю́почная па́луба, бо́тдек -
11 Bootsmanöver
шлю́почный манёвр -
12 Hure
-
13 Schleusenanlage
шлю́зное устро́йство -
14 Schleusenkanal
шлю́зный кана́л -
15 шлюпка
сущ.; мор.шлю́пка || шлю́почныйишкәкле шлю́пка — вёсельная (гребна́я) шлю́пка
шлю́пка ярышлары — шлю́почные го́нки
-
16 écluse
f шлюз;une échelle d'écluses — шлю́зная ле́стница; многосту́пенчатые шлю́зы; les portes d'une écluse — воро́та шлю́заd'écluse — шлю́зный, шлю́зовый, шлюзово́й;
-
17 шлюз
сущ.шлюз || шлю́зный, шлюзово́йшлюзны ачу — откры́ть шлюз
шлюзның киңлеге — широта́ шлю́за
Волгоград ГЭСы шлюзлары — шлю́зы Волгогра́дской ГЭС
шлюз камерасы — шлю́зная ка́мера
шлюз капкасы — шлюзовы́е воро́та
-
18 ausbooten
1) mit Booten an Land bringen переправля́ть /-пра́вить <вывози́ть /вы́везти> с су́дна на ло́дке <шлю́пке> [на ло́дках <шлю́пках>] на бе́рег -
19 Ausbootung
2) in Boote вы́садка в ло́дку <шлю́пку> [в ло́дки <шлю́пки>] -
20 sluice
sluice [slu:s]1. n1) шлюз, перемы́чка; затво́р шлю́за2) (иску́сственный) кана́л, водово́д3) промы́вка4) горн. рудопромыва́льный жёлоб2. v1) снабжа́ть шлю́зами; шлюзова́ть2) отводи́ть во́ду шлю́зами, выпуска́ть, спуска́ть (че́рез шлюз) (обыкн. sluice off)3) залива́ть; облива́ть4) вытека́ть (обыкн. sluice out)5) мыть, промыва́ть
См. также в других словарях:
шлю — ШЛЮ, шлюсь, шлёшь, шлёшся. наст. вр. от слать, слаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шлю — см. Слать … Энциклопедический словарь
шлю́пка — шлюпка, и; р. мн. шлюпок … Русское словесное ударение
шлю — см. слать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шлю́ха — и, ж. груб. прост. Женщина легкого поведения; развратница. Вишь, она, шлюха этакая, до чужих мужиков больно охотлива и, надо полагать, умеет их приворачивать к себе. Мамин Сибиряк, Золотуха. Набрали шлюх к себе, смотрю, что это? Ни одной нет… … Малый академический словарь
шлю — см. слать … Словарь многих выражений
шлю́зный — ая, ое. прил. к шлюз. Шлюзные ворота … Малый академический словарь
шлю́пка — и, род. мн. пок, дат. пкам, ж. Небольшое беспалубное гребное или самоходное судно с прочным корпусом. Корабельная шлюпка. Спортивная шлюпка. □ Океан, поколебавшись, опять стал неподвижным. И только две спасательные шлюпки, скользя одна за другой … Малый академический словарь
шлю́почный — ая, ое. 1. прил. к шлюпка. Шлюпочный руль. || Предназначенный для изготовления, хранения и ремонта шлюпок. Шлюпочная мастерская. Шлюпочные верфи. Шлюпочный сарай. 2. Связанный с применением, использованием шлюпок, осуществляемый при помощи шлюпок … Малый академический словарь
Ме́йера — Шлю́тера электрозо́нд — (A.W. Meyer, р. 1885 г., нем. хирург; Schluter) прибор для церебральной реометрии, используемый во время хирургических операций для уточнения локализации внутримозговых опухолей … Медицинская энциклопедия
шлюзный — шлюз/н/ый … Морфемно-орфографический словарь