-
1 шлихта
-
2 шлихта
-
3 шлихта
2) Engineering: sizing agent, sizing compound3) Textile: dressing, farina-starch, sizing gum, sizing material, sizing mix4) Polymers: sizing solution -
4 шлихта РМ-90
-
5 шлихта
-
6 шлихта
sizing compound, size* * *шли́хта ж. текст.
size, dressing -
7 шлихта
-
8 шлихта
-
9 шлихта
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шлихта
-
10 шлихта
ж. тех. -
11 шлихта
ж. текст. size, dressing -
12 шлихта
син. аппретВещество, наносимое на армирующий компонент, которое прочно связывает друг с другом филаменты, что облегчает работы с ними и может улучшать свойства слоистого материала. -
13 шлихта перл
Textile: pearl size (прозрачный раствор смолы) -
14 шлихта без отяжеляющих материалов
Textile: light sizeУниверсальный русско-английский словарь > шлихта без отяжеляющих материалов
-
15 шлихта высокой консистенции
Textile: strong sizeУниверсальный русско-английский словарь > шлихта высокой консистенции
-
16 шлихта густой консистенции
Textile: hard size, heavy sizeУниверсальный русско-английский словарь > шлихта густой консистенции
-
17 шлихта для проклеивания основы
Textile: size warpУниверсальный русско-английский словарь > шлихта для проклеивания основы
-
18 шлихта негустой консистенции
Textile: light sizeУниверсальный русско-английский словарь > шлихта негустой консистенции
-
19 шлихта с высоким содержанием отяжеляющих веществ
Textile: heavy sizeУниверсальный русско-английский словарь > шлихта с высоким содержанием отяжеляющих веществ
-
20 шлихта густой консистенции
Русско-английский текстильный словарь > шлихта густой консистенции
См. также в других словарях:
ШЛИХТА — (нем., от schleifen гладить). Клейкий раствор, употребляемый па фабриках для натирания основы грубых материй. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШЛИХТА клейкий крахмальный раствор, которым натирается… … Словарь иностранных слов русского языка
шлихта — сущ., кол во синонимов: 1 • клей (31) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шлихта — šlichtas statusas T sritis chemija apibrėžtis Polimerinių medžiagų tirpalas arba suspensija siūlų gludumui ir stiprumui padidinti. atitikmenys: angl. dressing; size rus. шлихта … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
шлихта — крахмальный клей у ткачей, которым клеят основу разных тканей (Даль, Каринский, Очерки 171). Из нем. Schlichte масса, которой ткач разглаживает нити основы (Гримм 9, 667) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Шлихта — ж. Клейкий раствор для проклеивания основ ткани с целью придания ей прочности и гладкости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шлихта — шлихта, шлихты, шлихты, шлихт, шлихте, шлихтам, шлихту, шлихты, шлихтой, шлихтою, шлихтами, шлихте, шлихтах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Шлихта — (нем. Schlicte) клеящее или смягчающее вещество или раствор, который покрывают (проклеивают) нити основы для придания им прочности и уменьшения обрывности в процессе ткачества. Для приготовления Ш. применяют как химические (например,… … Энциклопедия моды и одежды
шлихта — шл ихта, ы … Русский орфографический словарь
шлихта — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
шлихта — ы; ж. [нем. Schlichte] Спец. Клейкий раствор для проклейки основы ткани с целью придания ей прочности … Энциклопедический словарь
шлихта — ы; ж. (нем. Schlichte); спец. Клейкий раствор для проклейки основы ткани с целью придания ей прочности … Словарь многих выражений