Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

шкаф

  • 1 صوان

    I
    صِوَانٌ
    1, صُوَانٌ أَصْوِنَةٌ
    шкаф; الاواني صوان шкаф для посуды; الثياب صوان платяной шкаф; الكتب صوان книжный шкаф; * الأُذن صوان ушная раковина
    II
    صِوَانٌ
    2 = صِيوَانٌ
    см. алф.
    * * *

    иа=

    шкаф

    Арабско-Русский словарь > صوان

  • 2 صِوَانٌ

    1
    صُوَانٌ
    أَصْوِنَةٌ
    шкаф; الاواني صِوَانٌ шкаф для посуды; الثياب صِوَانٌ платяной шкаф; الكتب صِوَانٌ книжный шкаф; * الأُذن صِوَانٌ ушная раковина
    2
    = صِيوَانٌ
    см. алф.

    Арабско-Русский словарь > صِوَانٌ

  • 3 خزانة

    I
    خَزَانَةٌ
    мн. خَزَائِنُ
    маленькая комната, каморка (в доме крестьянина)
    II
    خِزَانَةٌ
    мн. خَزَائِنُ мн. خِزَانَاتٌ
    1) сокровищница, казна; الـخزانة الحكوميّة или الـخزانة العامّة государственная казна
    2) шкаф; الثياب خزانة или الملابس خزانة الكتب خزانة а) книжный шкаф; б) книгохранилище; библиотека; السفرة خزانة буфет; الـخزانة الحديديّة несгораемый шкаф, сейф
    3) камера; الاحتراق خزانة тех. камера сгорания
    * * *

    иаа=

    1) казна; казначейство
    2) хранилище

    Арабско-Русский словарь > خزانة

  • 4 خِزَانَةٌ

    мн. خَزَائِنُ
    мн. خِزَانَاتٌ
    1) сокровищница, казна; الـخِزَانَةٌ الحكوميّة или الـخِزَانَةٌ العامّة государственная казна
    2) шкаф; الثياب خِزَانَةٌ или الملابس خِزَانَةٌ الكتب خِزَانَةٌ а) книжный шкаф; б) книгохранилище; библиотека; السفرة خِزَانَةٌ буфет; الـخِزَانَةٌ الحديديّة несгораемый шкаф, сейф
    3) камера; الاحتراق خِزَانَةٌ тех. камера сгорания

    Арабско-Русский словарь > خِزَانَةٌ

  • 5 دلاب

    دُلاَبٌ
    мн. دَوَالِيبُ
    1) машина; колесо; الكاوتشوك دلاب шина (автомобиля) ; الماء دلاب оросительное колесо
    2) шкаф, буфет; الكتب دلاب книжный шкаф; الملابس دلاب гардероб
    3) проделка; ◊ ادخل المصنع دلاب العمل ввести в действие завод; وقف (تعطّل) دلاب الاعمال работа прекратилась, стала;... وضع العصى فى دواليب عجلة образн. ставить палки в колеса колесницы…; وجرى دلاب الزمان а время шло

    Арабско-Русский словарь > دلاب

  • 6 دُلاَبٌ

    мн. دَوَالِيبُ
    1) машина; колесо; الكاوتشوك دُلاَبٌ шина (автомобиля); الماء دُلاَبٌ оросительное колесо
    2) шкаф, буфет; الكتب دُلاَبٌ книжный шкаф; الملابس دُلاَبٌ гардероб
    3) проделка; ◊ ادخل المصنع دُلاَبٌ العمل ввести в действие завод; وقف (تعطّل) دُلاَبٌ الاعمال работа прекратилась, стала;... وضع العصى فى دواليب عجلة образн. ставить палки в колеса колесницы…; وجرى دُلاَبٌ الزمان а время шло

    Арабско-Русский словарь > دُلاَبٌ

  • 7 أحكم

    أَحْكَمَ
    п. IV
    1) укреплять
    2) делать крепко, прочно, точно, хорошо; فتل الشارب أحكم как следует закрутить усы; اغلاق الخزانة أحكم хорошенько запереть шкаф
    3) владеть в совершенстве
    * * *

    а-аа
    делать прочно, крепко

    Арабско-Русский словарь > أحكم

  • 8 تخت

    I
    II
    تَخْتٌ
    мн. تُخُوتٌ
    1) сиденье, скамья
    2) трибуна
    3) тахта
    4) кровать
    5) трон
    6) оркестр из цитры, лютни и скрипки. * الثياب تخت платяной шкаф, гардероб; الغناء تخت эстрада; المملكة تخت столица
    * * *

    а-=
    pl. = تخوت

    1) тахта, софа
    2) возвышение, эстрада (для оркестра)
    3) ансамбль

    Арабско-Русский словарь > تخت

  • 9 خزنة

    خَزْنَةٌ
    мн. خُزَنٌ
    1) сокровищница
    2) шкаф
    3) помещение для хранения
    4) магазинная коробочка (огнестрельного оружия)
    5) шахм. рокировка; صغيرة خزنة короткая рокировка; كبيرة خزنة длинная рокировка

    Арабско-Русский словарь > خزنة

  • 10 نمليّة

    نَمْلِيَّةٌ
    мн. نَمْلِيَّاتٌ, نَمَالِىٌّ
    шкаф для провизии

    Арабско-Русский словарь > نمليّة

  • 11 هدمة

    هِدْمَةٌ
    мн. هُدُومٌ
    одежда, платье; هدمة دولاب ال платяной шкаф

    Арабско-Русский словарь > هدمة

  • 12 أَحْكَمَ

    IV
    1) укреплять 2) делать крепко, прочно, точно, хорошо; فتل الشارب أَحْكَمَ как следует закрутить усы; اغلاق الخزانة أَحْكَمَ хорошенько запереть шкаф
    3) владеть в совершенстве

    Арабско-Русский словарь > أَحْكَمَ

  • 13 تَخْتٌ

    мн. تُخُوتٌ
    1) сиденье, скамья
    2) трибуна; 3)тахта
    4) кровать
    5) трон
    6) оркестр из цитры, лютни и скрипки. * الثياب تَخْتٌ платяной шкаф, гардероб; الغناء تَخْتٌ эстрада; المملكة تَخْتٌ столица

    Арабско-Русский словарь > تَخْتٌ

  • 14 خَزْنَةٌ

    мн. خُزَنٌ
    1) сокровищница
    2) шкаф
    3) помещение для хранения
    4) магазинная коробочка (огнестрельного оружия)
    5) шахм. рокировка; صغيرة خَزْنَةٌ короткая рокировка; كبيرة خَزْنَةٌ длинная рокировка

    Арабско-Русский словарь > خَزْنَةٌ

  • 15 نَمْلِيَّةٌ

    мн. نَمْلِيَّاتٌ
    نَمَالِىٌّ
    шкаф для провизии

    Арабско-Русский словарь > نَمْلِيَّةٌ

  • 16 هِدْمَةٌ

    мн. هُدُومٌ
    одежда, платье; هِدْمَةٌ دولاب ال платяной шкаф

    Арабско-Русский словарь > هِدْمَةٌ

  • 17 دولاب


    уа=

    1) колесо
    2) шкаф

    Арабско-Русский словарь > دولاب

См. также в других словарях:

  • шкаф — шкаф/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Шкаф — для одежды, 1800 …   Википедия

  • Шкаф — независимо устанавливаемая, самоподдерживающая конструкция, предназначенная для размещения в ней электронного оборудования, которая может использоваться отдельно или в комбинации с другими шкафами, установленными в ряд. Шкаф может иметь или не… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • шкаф — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шкафа, чему? шкафу, (вижу) что? шкаф, чем? шкафом, о чём? о шкафе и на шкафу; мн. что? шкафы, (нет) чего? шкафов, чему? шкафам, (вижу) что? шкафы, чем? шкафами, о чём? о шкафах 1. Шкафом называется… …   Толковый словарь Дмитриева

  • шкаф — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… …   Толковый словарь Ушакова

  • ШКАФ — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… …   Толковый словарь Ушакова

  • ШКАФ — (шведск. skap). Мебель со створчатыми дверями, устраиваемая с полками или вешалками, для разного рода вещей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШКАФ шведск. skap, нем. Schaff, от schaffen, приводить в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ШКАФ — ШКАФ, а, в (на) шкафу, мн. ы, ов, муж. 1. Предмет мебели род большого стоячего ящика с дверцами для хранения вещей, одежды. Книжный ш. Зеркальный ш. (с зеркалом, вставленным в дверцу). Встроенный ш. (вделанный в стену). Несгораемый ш. (сейф). 2.… …   Толковый словарь Ожегова

  • шкаф — сервант, поставец, тумба, горка, буфет, сейф, термошкаф, шкап, рундук, шкафик, формореал, силач, шкафчик, мамонт, мебель, секретер, шкафандр, верзила, реал, здоровяк, духовка, стенка, фильмостат, мастодонт, гардероб Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • шкаф — шкаф, а, предл. п. в (на) шкаф у, мн. ч. ы, ов …   Русский орфографический словарь

  • шкаф — шкаф, шкафа, о шкафе, в(на) шкафу; мн. шкафы, ов …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»