-
1 шил
-
2 шилү
неперех.1) впада́ть/впасть, вва́ливаться/ввали́ться, вдава́ться/вда́ться внутрь; образова́ться (о впадинах, ямочках, котловинах и т. п.)җир шилгән урын — ме́сто, где по́чва опусти́лась
2) спада́ть/спасть; уменьша́ться/уме́ньшиться в объёме (о надувном мяче, шаре, об опухоли)шеше шилгән — о́пухоль спа́ла
корсагы шилгән — брю́хо его́ похуде́ло (уба́вилось)
4) см. шил булу 2)кеше аягы шилү — зати́хнуть ( о шагах); станови́ться ти́хо, безлю́дно
-
3 шил булу
диал.1) впада́ть; ввали́ться, впада́ть внутрь, образова́ть я́мочки, впа́диныорган җире шил булган — от его́ уда́ра образова́лась впа́дина
2) затиха́ть/зати́хнуть; превраща́ться/преврати́ться (о движении, ходьбе)кеше аягы шил булгач — когда́ зати́хнут шаги́ (хожде́ние)
-
4 шил калу
диал. остава́ться/оста́ться (быть) безлю́дным, погрузи́ться в тишину́ -
5 күшил
сущ.; диал.; = күшел1) коше́ль, плетёная су́мка2) се́тка для ноше́ния се́на, соло́мы и т. п. -
6 вату-җимерү
перех.бить, разбива́ть/разби́ть, разруша́ть/ разру́шить, развали́ть, уничтожа́ть/уничто́жить || разруше́ние, уничтоже́ниедошман шәһәрне ватып-җимереп бетергән — враг разру́шил го́род
-
7 кабарту
перех.1) натира́ть/натере́ть, мозо́лить, намозо́лить (руку, ногу, палец и т. п.); набива́ть/наби́ть, натира́ть/натере́ть волдыри́, мозо́ли (на руке, ноге)аякны кабарту — натере́ть на ноге́ волды́рь
кулларны кабарту — намозо́лить ру́ки
2) выпя́чивать/вы́пятить, выставля́ть/вы́ставить (живот, мускулы и т. п.) || выпя́чивание; см. тж. киерү I 3)-4)күкрәкне кабарту — выпя́чивать грудь
3) взбива́ть/взбить, де́лать/сде́лать пы́шным (подушку, перину, волосы, причёску и т. п.), перетря́хивать/перетряхну́ть, вороши́ть, развороши́ть (солому, сено, скошенный хлеб, горох) || взбива́ниезалга керер алдыннан чәчләрен кабартты — пре́жде чем войти́ в зал, взбил во́лосы
мендәрләрне кабарту — взбива́ть поду́шки
4) дать подня́ться, подойти́; поста́вить подойти́камырны кабарту — дать те́сту подойти́
5) кипяти́ть, вскипяти́ть (быстро молоко, суп после заправления лапшой)6) взбива́ть/взби́ть, вспе́нивать/вспе́нить (сливки, сметану, яичные белки); см. тж. күпертү || взби́вка7) пуши́ть, распуши́ть/распуша́ть, еро́шить, взъеро́шивать/ взъеро́шить, топо́рщить, встопо́рщить, щетини́ть, ощети́нить (волосы, шерсть, щетинку, перья)мәче йоннарын кабартты — ко́шка взъеро́шила шерсть
тиен койрыгын кабартты — бе́лка распуши́ла хвост
әтәч каурыйларын кабартты — пету́х взъеро́шил пе́рья
8) надува́ть/наду́ть, раздува́ть/разду́ть (мяч, резиновую лодку, резиновые игрушки, шины, аэростат и т. п.) || надува́ние, раздува́ние9) раздува́ть/разду́ть, вздува́ть/взду́ть, надува́ть/наду́ть, топо́рщить, встопо́рщить; пузы́рить (ветром паруса, одежду, занавеску и т. п.) || раздува́ние10) перен. преувели́чивать/преувели́чить, приукра́шивать/приукра́сить; раздува́ть/разду́ть, выпя́чивать/вы́пятить || преувеличе́ние, раздува́ние; выпя́чиваниехәбәрләрне шулкадәр кабарта башладылар, ышанасы да килми — так на́чали раздува́ть слу́хи, что не хо́чется и ве́рить
усал телләр гайбәтне тагы да кабарттылар — злы́е языки́ разду́ли спле́тни ещё бо́льше
•- кабартып чигү -
8 күшел
= күшил -
9 шиңү
неперех.1) прям.; перен. вя́нуть, завя́нуть, увяда́ть/увя́нуть, со́хнуть, засо́хнуть; бле́кнуть, побле́кнуть (о цветах, растениях; о лице, красоте)чәчәкләр шиңде — цветы́ завя́ли
йөзе шиңгән — лицо́ (его́, её) побле́кло
2) спада́ть/спасть ( об опухоли); уменьша́ться в объёме, сжа́ться ( лишаясь своего содержимого) см. тж. шилү 2)корсагы шиңгән — похуде́л (букв. брю́хо спа́ло)
кесәсе шиңгән — карма́н его́ отоща́л (т. е. обезде́нежил)
тубың шиңгән — мяч твой спусти́л (во́здух)
См. также в других словарях:
шил. — шил. шилл. шиллинг шил. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
шилі — жауыр. Мүлде жазылмай, жыл сайын қайталанып отыратын жауыр. Жауырдың жыл сайын өршитін, «ойнамалы (созылмалы) түрі – ш и л і ж а у ы р д ы емшілер қанның бұзылуы салдарынан болады деп есептейді (Қаз. этнография., 2, 258) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
шил — диал. Эчкә бату, иңүдән барлыкка килгән чокыр, түбән сеңгән, шилгән урын. ШИЛ БУЛУ – 1) Эчкә бату, убу, чокыр барлыкка килү 2) Шилү (3) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шилү — диал. 1. Шиңү (2). Ябыгу, тартылу (кеше тур.) 2. Шил булу 3. күч. Тынып калу, тынлык урнашу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Шил-Тарлык — Характеристика Длина 14 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье Мияки · Местоположение 32 … Википедия
Шил, Мэтью Фипс — Мэтью Фипс Шил Matthew Phipps Shiel Имя при рождении: Matthew Phipps Shiell Дата рождения: 21 июля 1865(1865 07 21) Место рождения: Монтсеррат, Британс … Википедия
шилінг — а, ч. 1) Англійська монета і грошова одиниця Великої Британії до переходу на десяткову грошову систему (1971 р.), що дорівнювала 12 пенсам, або 1/20 фунта стерлінгів. 2) Грошова одиниця Австрії до введення євро, що дорівнювала 100 австрійським… … Український тлумачний словник
Шилівці — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
шилінг — іменник чоловічого роду грошова одиниця деяких країн … Орфографічний словник української мови
шил — [شل] кҳн. найзаи хурди дупарра ё сепарра … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шилқ — [شلق] кит. лойи часпанда, гили ёзанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ