Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

шелестеть

  • 1 zizegni

    звенеть шелестеть
    шуметь шелестеть

    Magyar-orosz szótár > zizegni

  • 2 herseg

    [\hersegett, \hersegjen, \hersegne] 1. {pl. alma) хрустеть;
    2. {pl. fű, kaszáláskor) шелестеть

    Magyar-orosz szótár > herseg

  • 3 körülzsong

    1. ld. körüldong;
    2. (falevelek stb. susogása, zaja) шелестеть, шуршать, журчать, урчать кругом v. вокруг чего-л., вокруг кого-л.

    Magyar-orosz szótár > körülzsong

  • 4 suhog

    [\suhogott, \suhogjon, \suhogna] 1. (pálca) свистеть;

    \suhogott a kezében a pálca — палка свистела в его руках;

    2. (ruha) шуршать, шелестеть

    Magyar-orosz szótár > suhog

  • 5 susog

    [\susogot, \susogjon, \susogna] 1. (átv. is) шептать/прошептать v. шепнуть;
    2. (pl. falomb) шелестеть, лепетать; (erdő) шуметь;

    \susogni kezd — зашелестеть;

    a levelek \susognak — листья шелестит;

    3. (nád) шуршать;

    \susogni kezd — зашуршать

    Magyar-orosz szótár > susog

  • 6 zizeg

    [\zizegett, \zizegjen, \zizegne] шелестеть, шуршать, táj. шебаршить, шоркать; {nád} шушукать;

    a levelek \zizegnek — листья шелестит;

    \zizegni kezd {pl. falevél) — зашевелить, зашуршать

    Magyar-orosz szótár > zizeg

  • 7 zizzen

    [\zizzent, \zizzenjen, \zizzenne] шуршать, шелестеть

    Magyar-orosz szótár > zizzen

См. также в других словарях:

  • шелестеть — шушукать, шебаршить, шуршать Словарь русских синонимов. шелестеть см. шуршать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ШЕЛЕСТЕТЬ — и (редк.) ШЕЛЕСТИТЬ, 1 л. не употр., шелестишь, несовер. Издавать шелест. «Легкие шаги попрежнему шелестят за мною.» А.Тургенев. «(Ветер) тихо ныл в ветвях деревьев, шелестел мокрой соломой на крышах.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ШЕЛЕСТЕТЬ — и (редк.) ШЕЛЕСТИТЬ, 1 л. не употр., шелестишь, несовер. Издавать шелест. «Легкие шаги попрежнему шелестят за мною.» А.Тургенев. «(Ветер) тихо ныл в ветвях деревьев, шелестел мокрой соломой на крышах.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ШЕЛЕСТЕТЬ — ШЕЛЕСТЕТЬ, 1 ое лицо ед. не употр., тишь; несовер. Издавать шелест. Листья шелестят. | сущ. шелестенье, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • шелестеть — • шуршать, шелестеть Стр. 1295 Стр. 1296 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Шелестеть — несов. неперех. Издавать шелест. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • шелестеть — шелестеть, шелещу, шелестим, шелестишь, шелестите, шелестит, шелестят, шелестя, шелестел, шелестела, шелестело, шелестели, шелести, шелестите, шелестящий, шелестящая, шелестящее, шелестящие, шелестящего, шелестящей, шелестящего, шелестящих,… …   Формы слов

  • шелестеть — шелест еть, т ит …   Русский орфографический словарь

  • шелестеть — (II), 1 л. ед. не употр., шелести/шь, тя/т …   Орфографический словарь русского языка

  • шелестеть — 1 л. нет, тишь; нсв. Издавать шелест. Под ногами шелестели жёлтые сухие листья. Я слышал, как шелестят страницы. Новый плащ шелестит от каждого движения. // чем. Производить шелест. Ш. газетой. * Здесь тишина. Здесь ходят тучи. И ветер шелестит… …   Энциклопедический словарь

  • шелестеть — платить деньги …   Воровской жаргон

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»