-
1 шедевр
-
2 шедевр
-
3 шедевр
1) General subject: chef d'oeuvre, masterpiece, masterwork2) French: chef-d'oeuvre3) Latin: magnum opus4) Philology: magnum -
4 шедевр
м.masterpiece; chef-d'oeuvre (фр.) -
5 шедевр
-
6 шедевр
-
7 шедевр
-
8 шедевр
[-дэ́-] м.masterpiece; chef-d'oeuvre (фр.) [ʃe'dɜːvr] (pl chefs-d'oeuvre) -
9 шедевр
муж. -
10 шедевр
-
11 шедевр
-
12 шедевр
-
13 шедевр замалчивания
General subject: a masterpiece of understatementУниверсальный русско-английский словарь > шедевр замалчивания
-
14 шедевр искусства
Makarov: masterpiece of art, treasures of art, work of art -
15 шедевр каллиграфии
General subject: calligraphic masterpieceУниверсальный русско-английский словарь > шедевр каллиграфии
-
16 шедевр человеческого гения
General subject: a masterpiece of human geniusУниверсальный русско-английский словарь > шедевр человеческого гения
-
17 везде кричали, что пьеса - настоящий шедевр
Универсальный русско-английский словарь > везде кричали, что пьеса - настоящий шедевр
-
18 её платье - шедевр плохого вкуса
General subject: her dress is a triumph of bad taste (верх безвкусицы)Универсальный русско-английский словарь > её платье - шедевр плохого вкуса
-
19 кулинарный шедевр
General subject: fine cuisine -
20 литературный шедевр
Literature: literary masterpieceУниверсальный русско-английский словарь > литературный шедевр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шедевр — а, м. chef d oeuvre. 1. Ше д эвр. Сие обозначает пробную какую работу ремесленного человека, опыт мастерства, искусства. Ян. 1806. 2. Образцовое произведение. БАС 1. Лучшее и к совершенству наиболее достигающее произведение. Оное употребляют ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
шедевр — См. лучший … Словарь синонимов
ШЕДЕВР — лучшее в своем роде произведение искусства, вообще образцовое произведение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. шедевр (фр. chef doeuvre) 1) в средневековых цехах образцовое изделие, которое… … Словарь иностранных слов русского языка
ШЕДЕВР — (франц. chef d oeuvre) ..1) образцовое изделие, которое во многих средневековых цехах необходимо было изготовить ремесленнику, стремящемуся стать мастером, для доказательства его профессионального мастерства2)] Образцовое произведение высшее… … Большой Энциклопедический словарь
ШЕДЕВР — [дэ ], а, муж. (книжн.). Исключительное по своим достоинствам произведение искусства, образцовое создание мастера. Литературный ш. Шедевры архитектуры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шедевр — (фр. chef d oeuvre) 1) образцовое изделие, которое во многих средневековых цехах требовалось от ремесленника, стремящегося стать самостоятельным мастером для доказательства его профессионального мастерства; 2) образцовое произведение – высшее… … Энциклопедия культурологии
шедевр — и устарелое шедёвр. Произносится [шедэвр]. Некоторые ученые русисты еще в середине ҫҫ века предпочитали произношение шедёвр, как более свойственное французскому языку, из которого это слово было заимствовано … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шедевр — [шэдэ/], ы, м. 1) В средневековой Западной Европе: образцовое ремесленное изделие, которое согласно цеховым обычаям многих городов должен был изготовить подмастерье, чтобы доказать свое профессиональное мастерство и способность стать… … Популярный словарь русского языка
Шедевр — Шедевр[1] или шедёвр[2] (фр. chef d œuvre, буквально «высшая работа», «венец труда») уникальное, непревзойденное творение, высшее достижение искусства, мастерства, или чего либо другого. Шедеврами чаще всего называют произведения… … Википедия
шедевр — • настоящий шедевр … Словарь русской идиоматики
шедевр — в средневековой Франции, начиная с XIII века, это звукосочетание было не словом, а целым выражением, означавшим «изделие, сделанное учеником, и дающее ему право называться мастером». Вероятно, такие экзаменационные работы выполнялись в Средние… … Занимательный этимологический словарь