Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

швырнуть

  • 1 רומה

    רומה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    ————————

    רומה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רומה

  • 2 לזרוק

    кинуть

    метаться
    швырнуть
    кидать
    броситься
    бросаться
    бросать
    метать
    швыряться
    швырять
    бросить
    столкнуть
    * * *

    לזרוק


    זָרַק [לִזרוֹק, זוֹרֵק, יִזרוֹק]

    1.бросать, кидать 2.выбрасывать

    זָרַק מָרָה בּ-

    1.пугать, устрашать 2.бранить, ругать

    זָרַק אוֹר עַל

    бросил свет на..., объяснял

    זָרקָה בּוֹ שֵׂיבָה

    он поседел

    Иврито-Русский словарь > לזרוק

  • 3 לידות

    לְיַדוֹת
    швырять

    швырнуть
    бросать
    швыряться
    бросить
    кинуть
    кидать
    метать

    Иврито-Русский словарь > לידות

  • 4 לנוע בטלטולים

    швырять

    пошатнуться
    швырнуть

    Иврито-Русский словарь > לנוע בטלטולים

  • 5 לנפץ

    разрушить

    разрушать
    разбивать
    швырнуть
    разбить
    рухнуть
    разбиться
    шарахнуться
    разрывать
    лопаться
    удариться
    ударить
    сокрушать
    сокрушить
    броситься
    грохотать
    надорвать
    ринуться
    врезаться
    швырять
    трахнуть
    разрываться
    треснуть
    рвануться
    * * *

    לנפץ


    נִיפֵּץ [לְנַפֵּץ, מְ-, יְ-]

    разбивать вдребезги

    Иврито-Русский словарь > לנפץ

  • 6 לקלוע

    לִקלוֹעַ
    выстрелить

    заплетать
    сплести
    попадать в цель
    застрелить
    выстреливать
    стрелять
    сплетать
    стрельнуть
    импонировать
    хватить
    швырнуть
    стукать
    швырять
    * * *

    לקלוע


    קָלַע I [לִקלוֹעַ, קוֹלֵעַ, יִקלַע] ל-

    1.стрелять в цель 2.попадать в цель (прям. и перен.)

    ————————

    לקלוע


    קָלַע II [לִקלוֹעַ, קוֹלֵעַ, יִקלַע]

    плести, сплетать

    Иврито-Русский словарь > לקלוע

  • 7 רומות

    רומות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רומות

  • 8 רומים

    רומים

    мн. ч. м. р. /

    רוּם II ז'

    ром

    ————————

    רומים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    ————————

    רומים

    мн. ч. м. р. /

    רוֹמִי II זו”ת

    римский; римлянин

    Иврито-Русский словарь > רומים

  • 9 רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

  • 10 רמו

    רמו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    רִימָה [לְרַמוֹת, מְרַמֶה, יְרַמֶה]

    обманывать

    ————————

    רמו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    רָם [-, -, יָרוּם]

    возвыситься (архаич. в оборотах)

    רָם לְבָבוֹ

    возгордился

    רָמָה קַרנוֹ

    воссияла его слава

    יָרוּם הוֹדוֹ

    да возвеличится слава его

    ————————

    רמו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רמו

  • 11 רמינו

    רמינו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רמינו

  • 12 רמית

    רמית

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רמית

  • 13 רמיתי

    רמיתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רמיתי

  • 14 רמיתם

    רמיתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רמיתם

  • 15 רמיתן

    רמיתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רמיתן

  • 16 רמתה

    רמתה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    רָמָה [-, רוֹמֶה, -]

    швырнуть, бросить (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > רמתה

См. также в других словарях:

  • швырнуть — запустить, пустить, лукнуть, метнуть, выбросить, кинуть, бросить, шибануть Словарь русских синонимов. швырнуть см. бросить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ШВЫРНУТЬ — ШВЫРНУТЬ, швырну, швырнёшь (разг.). однокр. к швырять в 1 знач. «Батюшка швырнул календарь на диван.» Пушкин. «Швырнула бабушка камешком да мимо.» Пушкин. «Швырнул далеко книгу я.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • швырнуть — ШВЫРЯТЬ, яю, яешь; несов., кого что и чем (разг.). С силой бросать. Ш. снежки или снежками в кого н. Ш. деньги или деньгами (перен.: то же, что швыряться деньгами). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • швырнуть — ШВЫРЯТЬ, яю, яешь; несов.; ШВЫРНУТЬ, ну, нёшь, сов., что, чего и без доп. Пить спиртное. Ср. общеупотр. «швырять» с силой бросать …   Словарь русского арго

  • швырнуть перчатку — потребовать сатисфакции, бросить перчатку, вызвать, отправить картель, бросить вызов, потребовать удовлетворения, послать картель, вызвать на дуэль, послать вызов, отправить вызов Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Швырнуть — сов. перех. 1. однокр. к гл. швырять I 2. см. тж. швырять I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • швырнуть — швырнуть, швырну, швырнём, швырнёшь, швырнёте, швырнёт, швырнут, швырнул, швырнула, швырнуло, швырнули, швырни, швырните, швырнувший, швырнувшая, швырнувшее, швырнувшие, швырнувшего, швырнувшей, швырнувшего, швырнувших, швырнувшему, швырнувшей,… …   Формы слов

  • швырнуть — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я швырну, ты швырнёшь, он/она/оно швырнёт, мы швырнём, вы швырнёте, они швырнут, швырни, швырните, швырнул, швырнула, швырнуло, швырнули, швырнувший, швырнув см. нсв. швырять …   Толковый словарь Дмитриева

  • швырнуть — швырн уть, н у, нёт …   Русский орфографический словарь

  • швырнуть — (I), швырну/, нёшь, ну/т …   Орфографический словарь русского языка

  • швырнуть — см. Швырять …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»