-
1 шартрез
-
2 шартрез
-ушартре́з -
3 ликер шартрез
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ликер шартрез
-
4 chartreuse
-
5 charteuse
-
6 chartreuse
-
7 chartreuse
шартрез -
8 charteuse
-
9 charteuse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > charteuse
-
10 chartreuse [shartröö`s] (likööri)
шартрез (ликер) -
11 ירוק צהוב
шартрез
желтовато-зелёный цвет
желтовато-зелёный -
12 chartreuse
fr.noun1) ликер шартрез2) hist. картезианский монастырь* * *(n) зеленовато-желтый цвет; картезианский монастырь; шартрез* * ** * *n. ликер шартрез; картезианский монастырь -
13 chartreuse
ʃɑ:ˈtrə:z франц.;
сущ.
1) (ликер) шартрез( по названию картезианского монастыря близ Гренобля)
2) ист. (Chartreuse) картезианский монастырь
3) бледно-зеленый цвет, зеленовато-желтый цвет
4) вид домашней кошки( голубоватого, серо-голубого цвета) Chartreuse chartreuse фр. ист. картезианский монастырь ~ фр. ликер шартрезБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chartreuse
-
14 chartreuse
[ʃɑː'trɜːz]1) Общая лексика: зеленовато-жёлтый цвет, ликёр шартрез, салатовый (об оттенке), шартрез (ликёр), фисташковый, бледно-зеленый2) История: картезианский монастырь3) Архитектура: желтовато-зелёный цвет, светло-зелёный цвет с желтоватым оттенком -
15 Kartäuser
-
16 ликёр
ликёрЛикёрым темлаш предложить ликёр.
Тушан (кленчаш) пижыктыме мотор кагазеш «шартрез», ӱлнырак «ликёр» манын возымым (Йыван) ужо. А. Юзыкайн. На наклеенной на бутылку красивой этикетке Иван увидел надпись «шартрез», а чуть пониже – «ликёр».
2. в поз. опр. ликёрный; относящийся к ликёру (ликёр дене кылдалтше)Ликёр завод ликёрный завод;
ликёр кленча ликёрная бутылка.
-
17 ликёр
1. ликёр (тамле пушан куатле шере арака). Ликёрым темлаш предложить ликёр.□ Тушан (кленчаш) пижыктыме мотор кагазеш «шартрез», ӱлнырак «ликёр» манын возымым (Йыван) ужо. А. Юзыкайн. На наклеенной на бутылку красивой этикетке Иван увидел надпись «шартрез», а чуть пониже – «ликёр».2. в поз. опр. ликёрный; относящийся к ликёру (ликёр дене кылдалтше). Ликёр завод ликёрный завод; ликёр кленча ликёрная бутылка. -
18 ликер
муж. liqueur, sweets вишневый ликер ≈ cherry brandy яблочный ликер ≈ cider-brandy ликер-крем ≈ (густой) cream вишня в ликере ≈ Maraschino cherry миндальный ликер ≈ ratafia ликер кюрасо ≈ curacao ликер шартрез ≈ chartreuseliqueur -
19 chartreuse fr.
-
20 charteuse
charteuse
1> шартрез (ликер)
2> зеленовато-желтый цвет
3> _ист. картезианский монастырь
См. также в других словарях:
шартрез — а, м. chartreuse. 1. Сорт крепкого ароматного ликера; ликер этого сорта. БАС 1. Вода мелиссовая и противоапоплексическая приводят на память кармелитов и якобинцев, и в наше время много говорили об орденах ликеристов , выделывающих шартрез и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШАРТРЕЗ — Ароматический ликер, приготовляемый во французской деревне того же имени, в депортаменте Изеры, монахами Картезианского монастыря. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАРТРЕЗ ликер желтого цвета (настой … Словарь иностранных слов русского языка
ШАРТРЕЗ — ШАРТРЕЗ, шартреза, мн. нет, муж. (франц. chartreuse, по имени монастыря). Род ароматического ликера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шартрез — сущ., кол во синонимов: 4 • вино (216) • кошка (142) • ликер (21) • … Словарь синонимов
шартрез — шартрез. Произносится [шартрэз] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ШАРТРЕЗ — [рэ], а; м. [франц. Chartreuse]. Крепкий ароматный ликёр изумрудно зелёного цвета. Пить ш. Ароматный ш. Коктейль с шартрезом. ● По названию монастыря во Франции. * * * ШАРТРЕЗ ШАРТРЕЗ (ит. Чартоза, лат. Cartusia; франц. Chartreuse), первая… … Энциклопедический словарь
Шартрез — Шартрёз: Горный массив Шартрёз горный массив в Предальпах, расположен к северу от Гренобля, получил своё имя от трёх разных терминов, перечисленных ниже: Гранд Шартрёз монастырь, является основоположником и главным монастырём Картезианского… … Википедия
шартрез — ШАРТРЕЗ, а, м Алкогольный напиток в виде жидкости зеленого цвета, получаемый в результате смешивания спирта, определенных трав и химических элементов и настаивания этой смеси в течение некоторого времени. Шартрез пьется лучше всего из узких… … Толковый словарь русских существительных
Шартрез (цвет) — Шартрез Цветовые координаты RGB HEX #7FFF00 RGB¹ (r, g, b) (127, 255, 0) CMYK² ( … Википедия
Шартрез (кошка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шартрёз. Шартрез Шартрез … Википедия
Шартрез (ликер) — Бутылка зелёного шартрёза Шартрёз французский ликёр, изготовленный монахами картезианского ордена в винных погребах Вуарона в Изере, на границе горного массива Шартрёз. Содержание 1 Виды 2 История … Википедия