-
1 шариковый
тех.ша́риковый ход — roulement m à billes
ша́риковая ру́чка — stylo m à bille
-
2 шариковый вывод микроэлементного трансформатора
шариковый вывод микроэлементного трансформатора
Жесткий вывод, выполненный в виде выступающей полусферы над основанием микроэлементного трансформатора, одновременно являющийся элементом его крепления
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
66. Шариковый вывод микроэлементного трансформатора
Шариковый вывод
D. Kugelartiger Anschluss des Mikroelementtransformators
E. Ball lead
F. Prise sphériqe
Жесткий вывод, выполненный в виде выступающей полусферы над основанием микроэлементного трансформатора, одновременно являющийся элементом его крепления
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шариковый вывод микроэлементного трансформатора
-
3 шариковый магнитоуправляемый контакт
шариковый магнитоуправляемый контакт
Магнитоуправляемый контакт, сферическая подвижная контакт-деталь которого перемещается под воздействием управляющего магнитного поля
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шариковый магнитоуправляемый контакт
-
4 шариковый винт
-
5 шариковый вискозиметр
Русско-французский политехнический словарь > шариковый вискозиметр
-
6 шариковый подшипник
Русско-французский политехнический словарь > шариковый подшипник
-
7 шариковый подшипник долота
Русско-французский словарь по нефти и газу > шариковый подшипник долота
-
8 шариковый вентиль
adjeng. valve à bille (для шин), clapet à bille (для шин) -
9 шариковый винт
adjeng. vis à billes -
10 шариковый вискозиметр
adjeng. viscosimètre à chute de bille, viscosimètre à sphèreDictionnaire russe-français universel > шариковый вискозиметр
-
11 шариковый зажим
adjeng. blocage par bille -
12 шариковый замок
adjAv. broche à billes -
13 шариковый карандаш
-
14 шариковый кардан
adjeng. joindre à billes -
15 шариковый клапан
adjeng. soupape à bille, soupape à boulet -
16 шариковый пишущий элемент
adjIT. crayon à bille (в графопостроителе), pointe (в графопостроителе)Dictionnaire russe-français universel > шариковый пишущий элемент
-
17 шариковый подпятник
adjeng. bague à billes, crapaudine à billes -
18 шариковый подшипник
см. шарикоподшипник* * *adj1) metal. coussinet à billes, palier à billes2) mech.eng. roulement à billes -
19 шариковый твердомер
adjresin. duromètre à bille -
20 шариковый указатель продольного крена
adjeng. clinomètre à balleDictionnaire russe-français universel > шариковый указатель продольного крена
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШАРИКОВЫЙ — ШАРИКОВЫЙ, шариковая, шариковое (тех.). Снабженный шариками, имеющий в системе шарики. Шариковый подшипник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШАРИКОВЫЙ — ШАРИКОВЫЙ, ая, ое. Снабжённый устройством в виде шарика 1, с шариками. Ш. подшипник. Шариковая авторучка (с маленьким шариком для подачи чернильной массы). Ш. метеорит (имеющий в своей структуре маленькие шары, шарики; спец.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
шариковый (роликовый) подшипник качения для линейного перемещения — Шариковый (роликовый) подшипник качения, обеспечивающий перемещение движущейся части (узла) в линейном направлении. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники … Справочник технического переводчика
шариковый (роликовый) подшипник качения со сферической поверхностью наружного кольца — Радиальный шариковый (роликовый) подшипник качения со сферической посадочной поверхностью наружного кольца, которая позволяет подшипнику самоустанавливаться при монтаже, компенсируя при этом несоосность посадочных мест. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ… … Справочник технического переводчика
шариковый вывод микроэлементного трансформатора — Жесткий вывод, выполненный в виде выступающей полусферы над основанием микроэлементного трансформатора, одновременно являющийся элементом его крепления [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы шариковый вывод EN… … Справочник технического переводчика
шариковый магнитоуправляемый контакт — Магнитоуправляемый контакт, сферическая подвижная контакт деталь которого перемещается под воздействием управляющего магнитного поля [ГОСТ 17499 82] EN FR Тематики контакт Синонимы шариковый кон … Справочник технического переводчика
ШАРИКОВЫЙ ПОДШИПНИК — ШАРИКОВЫЙ ПОДШИПНИК, тип подшипника для вращающихся конструкций. Он состоит из двух концентрических стальных колец, которые вместе образуют «ложе» для стальных шариков (которые также называют шариковыми подшипниками), уложенных между ними.… … Научно-технический энциклопедический словарь
шариковый анализатор жидкости — Механический анализатор жидкости, основанный на измерении скорости движения шарика определенной массы и определенного объема в анализируемой жидкости, являющейся функцией ее вязкости. [ГОСТ 16851 71] Тематики анализаторы жидкости … Справочник технического переводчика
шариковый вывод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ball lead … Справочник технического переводчика
шариковый катализатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bead catalysis … Справочник технического переводчика
шариковый настил для перемещения пакетированных авиационных грузовых единиц — Транспортерное оборудование бортовой системы обработки и крепления авиационных грузов, представляющее собой грузонесущую горизонтальную поверхность со свободно вращающимися шариками, размещенными в специальных гнездах и выступающими над… … Справочник технического переводчика