-
1 fiyaka atmak
шапырыну -
2 козырять
I несов.; разг.1) ( ходить с козыря) уен белән йөрү, козырь белән йөрү, уен картасы белән чыгу2) перен. ( чем) мактану, кәпрәю, шапырынуII несов.; разг.( кому-чему) честь бирү -
3 хвастать
несов.; разг.( кем-чем) мактану, шапырыну, масаю, лаф ору -
4 böbürlenmek
масаю; шапырыну -
5 caka satmak
масаю; шапырыну -
6 övünmek
мактану; масаю; шапырыну -
7 амбиция
ж( самолюбие) амбиция, һавалылык, тәкәбберлек, эрелек; (спесь, чванство) борын чөю, борын күтәрү, масаю, шапырыну -
8 бахвалиться
несов.; простмактану, шапырыну -
9 кичиться
несов.( кем-чем) масаю, шапырыну, борын күтәрү, эреләнү, кылтаю -
10 нахвастаться
сов.; разг.бик күп (чиктән тыш) мактану, шапырыну -
11 похвастать
сов.; = похвастатьсямактану, шапырынуне могу похвастать (кем-чем) — мактана алмыйм, бик яхшы дип әйтә алмыйм
-
12 треск
м1) чатнау [тавышы], шартлау, шарт-шорт итү, шатыр-шотыр килү, чатырдау, шатырдау2) перен.; разг. ( шумиха) шау-шу, шапырыну• -
13 фанфаронить
несов.; разг.мактану, шапырыну
См. также в других словарях:
шапырыну — 1. Артык мактану, үзең турында күпертеп, арттырып сөйләү 2. Масаеп гайрәт ору, җикеренү, кычкырыну … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
лаф — и. иск. Мактану; буш сүз. ЛАФ ОРУ – 1) Буш, юк бар сүз сөйләү 2) Мактану, шапырыну … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мактану — 1. Үз үзеңне яки берәр эшеңне мактау 2. Горурлану 3. Урынсызга үз үзеңне яки берәр эшеңне мактау, булмаганны арттырып сөйләү; шапырыну, масаю … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шалдыравыклы — (ШАЛТЫРАВЫКЛЫ) СҮЗ – Мактану, масаю, шапырыну сүзләре … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ярпачлану — диал. Шапырыну, мактанып лаф ору. Эреләнү, үзен эре тоту … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ярпаю — диал. Шапырыну, мактанып лаф ору. Эреләнү, үзен эре тоту … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге