Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

шайман

  • 1 шайман

    сущ.; ист.
    доспе́хи; ла́ты

    ат шайманы — боево́е снаряже́ние коня́

    Татарско-русский словарь > шайман

  • 2 шай

    I сущ.; диал.
    1) см. шайман
    2) снаряже́ние
    II 1. нареч.; диал.
    одина́ково, тожде́ственно, ро́вно; похо́ж

    ел белән ел шай түгел, яз белән көз җәй түгел — (посл.) год на год не похо́ж, весна́ и о́сень не ле́то

    2. прил.
    1) ро́вный
    2) ра́вный
    III сущ.; диал.
    па́ра, ро́вня; ра́вный; см. тж. тиң; иш

    ишәк ише белән, шайтан шае белән — (погов.) ка́ждый со свое́й компа́нией

    Татарско-русский словарь > шай

См. также в других словарях:

  • пішайман жеу — (Қост., Жітіқ.) өкіну. Реті келмей қалғанда п і ш а й м а н ж е п, байғұс өзі де жүдеп болды (Қост., Жітіқ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • пұшайман — (Қарақ.) зәбір, қысым. Ел ауып п ұ ш а й м а н д ы жүргенімде осы жерге келіп едім (Қарақ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • пұшайман жеу — (Ақт., Қараб.; Жамб., Луг.; Шымк., Сайр.) уайым жеу. Кеше қойына қасқыр тиіп, қатты п ұ ш а й м а н ж е г і з д і (Ақт., Қараб.). Сәбең сол қызын оқуға қалаға жібермегеніне кейін әбден п ұ ш а й м а н болып жүрді (Шымк., Сарыағ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Премия «Оскар» за лучшую музыку к фильму — ежегодно вручается Американской академией киноискусства за музыку, написанную композитором специально для фильма. Содержание 1 Список лауреатов и номинантов премии 1.1 1930 е …   Википедия

  • Премия «Оскар» за лучшую музыку — к фильму ежегодно вручается Американской академией киноискусства за музыку, написанную композитором специально для фильма. Содержание 1 Список лауреатов и номинантов премии 1.1 1930 е годы 1.2 1940s …   Википедия

  • Американский президент (фильм) — Американский президент The American President …   Википедия

  • ШАЙХЕЛИМАН — Религиозный руководитель, глава. Диалектальные варианты: Шейхиман, Шайман. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • ШАХИМАН — Шахи (см.) + иман (вера). Диалектальные варианты: Шахиман, Шахман, Шайман, Шаман. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • ШАХМАН — Слуга шаха; человек, близкий шаху. Диалектальные варианты: Шакман, Шахмай, Шайман. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • Безмолвие (фильм) — Безмолвие Speechless Жанр комедия Режиссёр Рон Андервуд …   Википедия

  • Конник, Гарри младший — Гарри Конник Гарри Конник мл. (англ. Harry Connick Jr.; родился 11 сентября 1967) американский актёр, певец (крунер), джазовый пианист, автор песен и композиций для биг бэнда. В 1989 1998 гг. активно выступал в качестве солиста и руководителя… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»